Що таке FUNCTIONAL CAPACITY Українською - Українська переклад

• функціональну спроможність
• функціональну здатність
• функціональні можливості
• функціональної спроможності

Приклади вживання Functional capacity Англійська мовою та їх переклад на Українською

Loses its functional capacity.
Вони втрачають свою функціональну здатність.

Virtual space each year continues to increase its capabilities and improve functional capacity.
Віртуальний простір з кожним роком продовжує нарощувати свої можливості і вдосконалювати функціональний потенціал.

That is, the functional capacity of the body increases.
Тобто зростає функціональна потужність органу.

These servers are characterized by the wide range of sizes, performance, platforms and functional capacity.
Ці сервери характеризуються широким спектром розмірів, продуктивності, платформ виконання та функційної ємкості.

They enhance the functional capacity of the phone.
Розширення функціональних можливостей телефонної станції.

Information is collected in the minimum scope necessary to ensure functional capacity of our products.
Інформація збирається в мінімальному об'ємі, необхідному для забезпечення функціональних можливостей наших продуктів.

The maximum functional capacity of many organs is reduced.
Максимальна функціональна здатність багатьох органів зменшується.

They were not only used as an ornamental art form, but also had a specific functional capacity like temperature control in homes.
Воно використовувалось не лише як орнаментальна форма мистецтва, але й мало специфічну функціональну здатність, як регулювання температури в будинках.

Due to the broad functional capacity of such a system is called control systems of the company(UPC).
Завдяки широкої функціональної потужності подібні системи називають системами керування підприємства(СКП).

This process is known as a“residual functional capacity” or RFC analysis.
Цей процес відомий як«залишкова функціональна ємність» або аналіз офе(RFC).

Functional capacity of products“COLIBRI” and“STARLING” knee joints produced by“Parashar Industries” meets the 1st and 2nd-3rd degree of mobility.
Функціональна спроможність виробів«COLIBRI» та«STARLING» виробництва ТОВ«Парашар Індастріз» відповідає 1-му та 2- 3-ому ступеню мобільності відповідно.

Structural improvement and functional capacity of healthcare facilities.
Поліпшення структури і функціональної здатності закладів охорони здоров'я.

The functional capacity of an individual's biological system increases during the first years of life, reaches its peak in early adulthood and naturally declines thereafter.
Функціональні можливості біологічної системи людини підвищуються протягом перших років життя, досягають піку в ранньому дорослому віці і потім природним чином знижуються.

GBE has been shown to increase the functional capacity of the brain in many subjects.
Дослідження показали, що ЕГБ збільшує функціональні можливості мозку в багатьох областях.

For example, a study of preconditioned older women found that whey protein supplementation helped promote increases in skeletal muscle mass, muscular strength, and overall functional capacity as compared to placebo(9).
Наприклад, дослідження старших жінок, отриманих за попередньою умовою, показало, що добавки сироваткового білка сприяли підвищенню маси скелетних м'язів, м'язової сили та загальної функціональної здатності порівняно з плацебо(9).

In this case, the doctor evaluates its functional capacity and tries to find possible dysfunctions.
При цьому він вивчає його функціональну здатність і намагається знайти можливі дисфункції.

The result of close cooperation between experts and practitioners in non-profit sector has given a rise to a new project aimed at development of civil society by strengthening the functional capacity of non-profit organizations- NGO UNIVERSITY.
Результатом тісної співпраці між експертами та практиками у неприбутковому секторі став новий проект, що спрямований на розбудову громадянського суспільства через посилення функціональної спроможності неприбуткових організацій- NGO UNIVERSITY.

(3) to ensure the continuous functional capacity of our IT systems and the technology for our website;
(3) забезпечення безперервної функціональної спроможності наших ІТ-систем та технологій нашого веб-сайту;

The structures established by the ministries or upon the initiative of other authorities are formal, their functional capacity and real influence remain still low and fragmented.
Структури, створені міністерствами або за ініціативою інших органів влади, мають формальний характер, їх функціональна здатність і реальний вплив залишаються ще низькими та фрагментарними.

Vicasol and vitamin A increase the functional capacity of the epithelium and reduce hemorrhage on the intestinal mucosa.
Вікасол і вітамін А підвищують функціональні спроможності епітелію і зменшують крововиливи на слизовій оболонці кишківника.

Irrespective of whether the person in question only spends a part of each day at the home, or whether they are a permanent resident, it is important to fulfill their need for care and help to maintain a good quality of life and functional capacity.
Незалежно від того, скільки часу особа проводить в будинку літніх людей, лише частину кожного дня чи він/ вона є постійним жителем, важливо задовільняти потребу у догляді та допомозі, щоб забезпечити гідну якість життя і функціональну спроможність.

The monograph highlights the genesis, morphology and functional capacity of social work as a natural phenomenon.
Монографія висвітлює генезис, морфологію і функціональну спроможність системи соціальної роботи, як природного явища.

Irrespective of whether the person in question only spends a part of each day at the home, or whether he/she is a permanent resident, it is important to fulfill his/her need for care and help so as to maintain a decent quality of life and functional capacity.
Незалежно від того, скільки часу особа проводить в будинку літніх людей, лише частину кожного дня чи він/ вона є постійним жителем, важливо задовільняти потребу у догляді та допомозі, щоб забезпечити гідну якість життя і функціональну спроможність.

Those who participated in the complex rehabilitation of the heart also had a greater functional capacity than those who received the usual assistance.
Ті, хто брав участь у комплексній реабілітації серця, також мали велику функціональну здатність, ніж ті, хто отримував звичайну допомогу.

Effort was made in 2018 to complete the creation of ARMA's functional capacity to perform its functions of finding, tracing, and managing assets.
Протягом 2018 року здійснювались заходи щодо завершення процесу забезпечення функціональної спроможності виконання АРМА покладених на нього функцій з виявлення, розшуку та управління активами.

When X-Ray department staff visit wards to take X-Rays of a patient's lungs, for example, the functional capacity of the patient in question and his/her need for mechanical aids can vary greatly.
Наприклад, коли лікарі рентгенологічного відділення відвідують палати Рентгенографії для легких пацієнтів, функціональна спроможність пацієнта і його потреба в механічних засобах можуть сильно відрізнятися.

Those applying to study in the field of Health Care and Social Services must have a sufficient good health status and functional capacity to be capable of completing practical assignments and work placement periods as part of the studies.
Особи, які подають заяву на навчання у сфері охорони здоров'я та соціальних послуг, повинні мати достатній стан здоров'я та функціональну спроможність, щоб бути здатними до виконання практичних завдань та періодів працевлаштування як частину навчання.

Those applying to study in the field of Health Care and Social Services must have a state of health and functional capacity on a sufficient level to be capable of completing practical assignments and work placement periods as part of the studies.
Особи, які подають заяву на навчання у сфері охорони здоров'я та соціальних послуг, повинні мати достатній стан здоров'я та функціональну спроможність, щоб бути здатними до виконання практичних завдань та періодів працевлаштування як частину навчання.

Patients' medical condition and limitations on their physical and/or motor capabilities may adversely affect their functional capacity to assist in everyday personal hygiene routines- and this may prove challenging with regard to maintaining both dignity and comfort.
Медичний стан пацієнтів та обмеження їх фізичних та/ або рухових можливостей можуть негативно вплинути на їх функціональну спроможність в повсякденних процедурах особистої гігієни, і це може стати складним завданням для збереження як гідності, так і комфорту.