Що таке FUTURE POLITICAL Українською - Українська переклад

• майбутніх політичних
• майбутнє політичне
• подальшої політичної
• майбутнього політичного
• майбутньої політичної
• майбутні політичні

Приклади вживання Future political Англійська мовою та їх переклад на Українською

SPECK: How about your future political career?
KV: Якою бачите вашу подальшу політичну кар'єру?

Her return was celebrated in Ukraine, where she is viewed as a national hero and possible future political leader.
Її повернення святкують в Україні, де до неї ставляться як національного героя і можливого майбутнього політичного лідера.

How did he conceive the future political structure of the Ukraine?
Яким же він бачив політичне майбутнє України?

As a future political figure, Maksym has chosen the“Good Governance” program as a toolo for high-quality community development.
Як майбутній політичний діяч, Максим обрав програму«Ефективного врядування» як інструмент для якісного розвитку громади.

Let this be an education for future political battles.
Це була лише репетиція майбутніх політичних битв.

The release from a Russian prison and return of helicopter pilot Nadiya Savchenko to Ukraine has ignited speculation about her future political plans.
Звільнення з російської в’язниці і повернення Надії Савченко в Україну розпалили спекуляції з приводу її майбутніх політичних планів.

The University is currently educating the future political and intellectual elite for the Crimea.
Університет зараз виховує майбутню політичну та інтелектуальну еліту Криму.

In 1976, in her third year, she met her husband Philip, who was president of the Oxford Union, a well-known breeding ground for future political leaders.
У 1976 році вона познайомилась з Філіпом Меєм, який тоді був президентом Оксфордського союзу- розсадника майбутніх політичних лідерів.

They also enable the elites to structure future political institutions and their evolution.
Вони також надають еліті можливість структурувати майбутні політичні інститути і їх еволюцію.

The government hoped that the PLO would resort to terrorism, undermining the threat that it would be"a legitimate negotiating partner for future political accommodations.".
Уряд сподівався, що ОВП удасться до тероризму, підважуючи статус«законного партнера в перемовах щодо майбутніх політичних домовленостей».

In his conversation with FP, Yatsenyuk remained coy about his future political aspirations, saying that what he does next will be for voters to decide.
У бесіді з FP, Яценюк скоромно відповідав про свої майбутні політичні плани, заявивши, що його наступний крок вирішуватимуть виборці.

They also feared that malicious programmes could be used to infiltrate their mobile accounts and obtain their personal information for future political campaigns.
Вони також побоюються, що шкідливі програми можуть бути використані для проникнення їхніх мобільних акаунтів та отримання їх особистої інформації для майбутніх політичних кампаній.

An idea that decentralization is important for the development of future political leaders and for a stronger political competition is very good.
Важливість децентралізації для розвитку майбутніх політичних лідерів та створення сильної політичної конкуренції- гарна ідея.

Already after the election, the great deceptions of the campaign are being revealed and people need to take this into account in their future political decisions," Tymoshenko said.
Вже після виборів починають розкриватися великі передвиборчі обмани і людям просто необхідно враховувати це у своїх подальших політичних визначеннях",- сказала Тимошенко.

An idea that decentralization is important for the development of future political leaders and for a stronger political competition is very good.
Думка про те, що децентралізація є важливим кроком для становлення майбутніх політичних лідерів та посилення конкуренції у політичній сфері, справді дуже добра.

Soon after the UK, Sweden suggests the EU to develop a common strategy of collaboration with Eastern neighbors and Mediterranean, and in such way extend geographical direction of the future political course.
Невдовзі після Великобританії, Швеція пропонує ЄС розробити спільну стратегію співробітництва із сусідами на Сході та країнами Середземномор'я, і таким чином розширити географічну спрямованість майбутнього політичного курсу.

These young people are our country's future political figures, businessmen and diplomats, who will be making shortly key decisions and will build and strengthen Ukraine's relationships with the world.
Оскільки саме ці молоді люди, серед яких майбутні політичні діячі, бізнесмени, дипломати, за деякий час будуть приймати ключові рішення для країни, будувати та зміцнювати відношення зі світом.

The real source of Moscow's anxiety and strategic angst is Ukraine's future political and security orientation.
Що«реальне джерело занепокоєння і стратегічних страхів Москви полягає у майбутній політичній та військовій орієнтації України».

Without prejudice to a future political decision on possible signature, the Commission adopted today the proposals for Council Decisions on the signing and provisional application as well as the conclusion of the EU-Ukraine Association Agreement, which will be transmitted to the Council for further processing.
Без передбачення майбутнього політичного рішення щодо можливого підписання, Комісія схвалила сьогодні проект рішення Ради ЄС про підписання та тимчасове застосування, а також про укладення Угоди про асоціацію між Україною та ЄС, який буде переданий Раді на подальше опрацювання.

Their inclusion in the post-war structure of the Soviet Union would eliminate the danger of future political complications(irredentism).
Їхнє включення до післявоєнних меж Радянського Союзу таким чином усувало б небезпеку майбутніх політичних ускладнень(іредентизму).

During its six month of Presidency in the EU, Poland also plans to launch the European Endowment for Democracy and the Civil Society Facility, which aim to support the civil society and the future political parties.
Протягом шести місяців головування в ЄС Польща також планує створити Європейський фонд підтримки демократії та Фонд громадянського суспільства, які будуть спрямовані на підтримку громадянського суспільства і майбутніх політичних партій.

The Assembly believes that it can provide an ideal forum for deliberations on these alternatives for the future political form of the European Union and more specifically the challenges of opting for a European federal democracy, given that:.
Асамблея вважає, що може забезпечити ідеальний форум для обговорення цих альтернатив для майбутньої політичної форми Європейського Союзу та більш конкретно викликів, які постануть при переході до європейської федеральної демократії, враховуючи що:.

One can understand the hopes of the opposition for political revanche, just as for their gloating expectations regarding the future political fate of A. Kinakh and O. Moroz.
Можна зрозуміти сподівання опозиції на політичний реванш, так само як і її зловтішні очікування стосовно подальшої політичної долі А. Кінаха чи О. Мороза.

Dr. Polli is an expert in the field of Threat Analysis related to current and future political and security challenges in Europe.
Д-р Поллі є експертом з питань виявлення і аналізу потенційних ризиків і загроз(Threat Analysis), пов'язаних з поточними і майбутніми політичними труднощами і питаннями безпеки у Європі.

In this way, the European Union was not only the agent of the economic disintegration of SFRJ, but through promises of future political integration accelerated its nationalist disintegration.
Таким чином, Європейський Союз був не лише чинником економічного розпаду CФРЮ, а й через обіцянки майбутньої політичної інтеграції прискорив її національний розпад.

In this way, the European Union was not only the agent of the economic disintegration of SFRJ, but through promises of future political integration accelerated its nationalist disintegration.
Отже, Європейський Союз був не лише агентом економічної дезінтеграції Югославії, але й своїми обіцянками майбутньої політичної інтеграції прискорив політичний розпад країни.