Що таке GEOLOGICAL STUDY Українською - Українська переклад

• геологічне вивчення
• геологічне дослідження
• геологічного вивчення
• геологічне обгрунтування

Приклади вживання Geological study Англійська мовою та їх переклад на Українською

Geological study begins with a visual examination.
Геологічне вивчення починається з візуального обстеження.

Expanded boundaries of 1 existing special permit for geological study;
Розширено межі 1 існуючого спецдозволу на геологічне вивчення;

Geological study usually begins with the construction of the house.
Зазвичай геологічне вивчення починається з місця будівництва будинку.

In addition to the report we will prepare a geological study and geodetic report.
Крім звіту ми складемо геологічне обгрунтування і геодезичний звіт.

At the same time, the geological study period for oil and gas bearing deposits cannot exceed 10 years;
При цьому строк геологічного вивчення нафтогазоносних надр не може перевищувати 10 років;

Firm LLC"Guild Engineering" can perform the whole complex of works on geological study.
Фірма ТОВ"Гільдія Інжиніринг" може виконати весь комплекс робіт по геологічному вивченню.

Special permits for geological study based on the results of UGV activity on the previous special permit;
Спецдозволи на геологічне вивчення за результатами діяльності УГВ на попередньому спецдозволі;

Commercial value Degree of technical/economic study Degree of geological study Class code.
Промислове значення Ступінь техніко-економічного вивчення Ступінь геологічного вивчення Код класу.

Like any other geological study, Land-cadastral survey consists of a specific sequence of actions.
Як і будь-яке інше геологічне дослідження, Земельно-кадастрова зйомка складається з певної послідовності дій.

Development of the water management and land reclamation, geological study and rational use of subsoil;
Розвитку водного господарства і меліорації земель, геологічного вивчення та раціонального використання надр;

Geological study, prospects of O&G bearing regions and allocation of new O&G complexes;
Вивчення геологічної будови, перспектив нафтогазоносності регіонів та окремих площ і виділення нових нафтогазоносних комплексів;

In addition,"Pari" was authorized for geological study of the Chemyhivska area of Ivano-Frankivsk region.
Крім того,"Парі" отримало дозвіл на геологічне вивчення Чемигівської площі Івано-Франківської області.

There is evidence that in the early 90-ies were carried out research whose aim was to"adjust" the additional geological study at the Crimean NPP closure.
Є свідчення, що на початку 90-х років проводилися дослідження, метою яких було"підігнати" додаткове геологічне обгрунтування під закриття Кримської АЕС.

In the next two years we have carried out a detailed geological study of the opportunities associated with the production of substandard gas.
У найближчі два роки ми проведемо детальне геологічне вивчення можливостей, пов'язаних з видобутком некондиційного газу.

In such difficult geological conditions before the decision on the construction of houses, cottages it is important to conduct a preliminary geological study.
В таких складних геологічних умовах перед прийняттям рішення про будівництво будинку, котеджу важливо провести попереднє геологічне вивчення.

Modern construction is impossible without a preliminary geological study of soils and flowing in the ground of dangerous natural processes.
Сучасне будівництво неможливо без попереднього геологічного вивчення грунтів і протікаючих в землі небезпечних природних процесів.

The Whole complex of topographic and geodesic services provided by the firm LLC"Guild Engineering", we also conduct geological study of soils prior to construction.
Весь комплекс топографічних та геодезичних послуг надає фірма ТОВ"Гільдія Інжиніринг", так само ми проводимо геологічне вивчення грунтів до початку будівництва.

Pavlohrad Geodesy is carried out before the geological study of the area for the relief survey, various constructions, engineering communications.
Геодезія Павлоград проводиться перед геологічним вивченням ділянки для зйомки рельєфу, різних будівель, інженерних комунікацій.

As a physician Steno travelled widely in the Tuscany region of northern Italy and used this opportunity to make a detailed geological study of the rocks of the area.
Доктор Стено багато подорожував в регіоні Тоскани на півночі Італії і користувався цією можливістю для детального геологічного вивчення гірських порід цього району.

When given a technical assignment for geological study, to clarify the location of the future building may need removal of the boundaries of Complica.
Коли видається технічне завдання на геологічні дослідження для уточнення розташування майбутньої споруди може знадобитися винесення меж Камплиця.

In the history of the enterprise, when the names and subordinations varied, the main activity remained unchanged- geological study of subsurface resources in the territory of Ukraine.
За всю історію підприємства, при зміні назв і підпорядкувань, незмінним залишався напрямок основної діяльності- геологічне вивчення надр на території України.

Geological study will help to know the characteristics of the soil on which it is possible to calculate- what types of plants to choose for planting, how to arrange the reservoir.
Геологічне дослідження допоможе дізнатися характеристики ґрунту, виходячи з яких можна розрахувати- які види рослин вибрати для посадки, як облаштувати водойма.

Once the corresponding documents are achieved, the Company will get a new subsoil area for geological study and further research and commercial development for 20 years.
Після оформлення відповідних документів компанія отримає нову ділянку надр для геологічного вивчення та подальшої дослідно-промислової розробки терміном на 20 років.

Krygeologiya has gotten the right to geological study of gravel and pebble mixtures in the Simferopol district- they will analyze the vicinities of the Vinnitsa, Kurtcy and Partizany villages.
Кримгеологія» отримала право на геологічне вивчення гравійно-галькових сумішей у Сімферопольському районі- аналізуватимуть околиці сіл Вінницьке, Курци, Партизани.

To reliably determine the geological conditions on a particular plot of land on which you plan any construction, it is necessary to conduct a comprehensive geological study.
Щоб достовірно визначити геологічні умови на певній земельній ділянці, на якій планується будь-яке будівництво, необхідно провести комплексні геологічні дослідження.

Consultation and preparation of sets of documents for obtaining special permits for the use of subsoil(geological study, geological study with pilot commercial development, extraction of natural resources);
Консультування та підготовка пакетів документів для отримання спеціальних дозволів на користування надрами(геологічне вивчення, геологічне вивчення з дослідно-промисловою розробкою, видобування природних ресурсів);

Carries out state control over geological study of rational and effective use of mineral resources(state geological control) and compliance with the rules and regulations for the use of oil and gas minerals.
Здійснює державний контроль за геологічним вивченням раціональним і ефективним використанням надр(державний геологічний контроль) та за дотриманням правил і нормативів користування нафтогазоносними надрами.

In 1999, along with the reorganization of geological enterprises, the central executive authority was reorganized in two stages from geological study and subsoil use.
Протягом 1999 р., поряд з реорганізацією геологічних підприємств, у два етапи було реорганізовано центральний орган виконавчої влади з геологічного вивчення та використання надр.

These works are intended not only for geological study of some areas and assess their prospects for minerals, but also to produce a modern, multi-purpose geologic and prognostic framework needed to address the development of mineral resources in the region.
Ці роботи призначені не тільки для геологічного вивчення окремих площ і оцінки їх перспектив на корисні копалини, але й для складання сучасної, багатоцільової геологічної та прогнозно-мінерагенічної основи, необхідної для вирішення питань розвитку мінерально-сировинної бази регіону.

If the procedure is executed by all the rules and as fully as possible, in addition to these analyses and calculations will be added and geological study of the soil underneath the Foundation, in order to identify its impact on the ground.
Якщо процедура виконується за всіма правилами і максимально повно, то додатково до цих аналізів та розрахунків додасться ще і геологічне дослідження грунту, який знаходиться під фундаментом, щоб виявити його вплив на основу.