Що таке GLASS FACADE Українською - Українська переклад

• скляний фасад
• скляним фасадам
• скляним фасадом

Приклади вживання Glass facade Англійська мовою та їх переклад на Українською

Glass Facade Doors.
Скляні фасадні двері.

Structure glass facade.
Конструкція скляного фасаду.

Glass facades kitchen(50 a photo).
Скляні фасади кухня(50 фото).

Wooden bath with a glass facade.
Дерев'яна лазня зі скляним фасадом.

Glass facades with internal illumination.
Скляні фасади з внутрішньою підсвіткою.

On a shelf with a glass facade you can store dishes.
На полиці зі скляним фасадом можна зберігати посуд.

Glass facades for furniture adorn the kitchen.
Скляні фасади для меблів прикрашають кухню.

The kitchen with a glass facade will fit into any interior.
Кухня зі скляним фасадом впишеться в будь-який інтер'єр.

Glass facades are ideal for creating high-tech kitchens.
Скляні фасади ідеальні для створення кухні в стилі хай-тек.

Bearing structure flexibility, which makes the glass facade resistant to wind and temperature.
Гнучкість несучої конструкції, що робить скляний фасад стійким до вітру і температури.

Glass facades mod look and give the room volume.
Скляні фасади виглядають ультрасучасному і надають приміщенню обсяг.

Shopping mall"Sniezka" is a massive multilevel building with a glass facade of cylindrical shape.
ТЦ“Снєжка” з архітектурного погляду- це масштабна багаторівнева будівля зі скляним фасадом циліндричної форми.

The glass facade design requires special accessories.
У конструкції скляного фасаду потрібні спеціальні комплектуючі.

Three floors from the side of the embarkment will have a glass facade, and panoramic windows will overlook the water.
Три поверхи з боку набережної матимуть скляний фасад, а з панорамних вікон відкриватиметься вид на воду.

The glass facade of frosted glass looks nice in the kitchen.
Скляний фасад з матового скла виглядає красиво на кухні.

In an office building in São Paulo, Brazil, semitransparent OPV panels are integrated into the glass facade, serving different needs.
В офісній будівлі бразильського міста Сан-Паулу напівпрозорі органічні сонячні батареї інтегровані у скляний фасад, виконують різні функції.

Firstly, glass facade is a traditional mullion-transom system.
Скляний фасад- це перш за все традиційна стійково-ригельна система.

Village style need simplicity of all the decorative elements, in any case, the house should not be faced with a glass facade or siding.
Сільським стилем потрібна простота всіх елементів декору, ні в якому випадку будинок не повинен бути облицьований скляним фасадом або сайдингом.

Furniture glass facades may have a contoured surface. This complex technology.
Меблеві скляні фасади можуть мати фігурну поверхню. Це складна технологія.

Onyx Solar and Butech have already collaborated on a ventilated photovoltaic glass facade for buildings that is already in use around the world.
Раніше Onyx Solar і Butech спільно вивели на ринок вентильовані фотоелектричні скляні фасади для будівель, що широко використовуються у будівництві по всьому світі.

Glass facades of the kitchen in the style of Provence must necessarily be framed.
Скляні фасади кухні в стилі прованс обов'язково повинні мати обрамлення.

While Kebony cladding gives the extension a somewhat historic look, its glass facade brings it the 21st century flair, not to mention plenty of daylight.
У той час як покриття фасаду надає йому кілька історичний вигляд, його скляний фасад дає йому дизайн 21-го століття, не кажучи вже про кількість денного світла.

To care for a glass facade can not use abrasive cleaners, this may scratch the surface.
Для догляду за скляним фасадом не можна використовувати абразивні засоби, це може подряпати поверхню.

Even now you can observe how the construction and work on the installation of a glass facade of 1-2 floors is being completed, and also visit the fully equipped demo floor.
Вже зараз ви можете спостерігати як завершуються будівельно-монтажні роботи по влаштуванню скляного фасаду 1-2 поверхів, а також відвідати повністю облаштований демо-поверх.

The glass facade of the house serves as a conditional border, combining the interior and the external environment.
Скляний фасад будинку служить умовною межею, об'єднуючи інтер'єр і зовнішнє середовище.

One day I remember walking along a street that had just been colored, and where we were in the process of planting trees, when I saw a shopkeeper and his wife putting a glass facade to their shop.
Я пригадую, як одного дня йшов вулицею, яку щойно розмалювали. Там якраз садили дерева. І я побачив, як власник крамниці та його дружина встановлювали у своєму закладі скляний фасад.

The glass facade of the living room is the highlight of all projects that have excellent species characteristics.
Скляний фасад вітальні- родзинка всіх проектів, що мають прекрасні видові характеристики.

Create a special atmosphere glass facade will awaken the interest of people passing by and beneficial to provide your store among other outlets.
Створення особливої атмосфери фасадного скла розбудить інтерес людей, які проходять повз і вигідно виділить Ваш магазин серед інших торгових точок.

And with glass facade towers and domes employees can contemplate nature not only walking but also during operation.
А завдяки скляним фасадам веж та куполів працівники зможуть споглядати природу не тільки прогулюючись, але й під час роботи.

An interesting feature of it is the glass facade with sun-protective fabric of pink shades, which if necessary can easily be hidden in a niche above the window.
Цікавою його особливістю є скляний фасад з сонцезахисними тканинними полотнами рожевих відтінків, які при необхідності можна легко заховати в нішу над вікном.