Що таке GLOBAL APPROACH Українською - Українська переклад

• глобальний підхід
• глобального підходу
• глобальним підходом
• глобальному підході

Приклади вживання Global approach Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Global Approach.
Глобальному підході.

The era of the information demands the new global approach in business.
Нова інформаційна ера вимагає нового глобального підходу до ведення бізнесу.

Using both a British and a global approach, the theory and practice of cultural heritage and resource management is investigated.
Використання як британський і глобальний підхід, теорію і практику культурної спадщини та управління ресурсами досліджується.

Ukrainian Global School is a modern school with global approach.
ШКОЛА Ukrainian Global School- сучасна школа з глобальним підходом до навчання.

Our global approach will allow us to identify the major events in world history and assess their implications for the world we live in now…[-].
Наш глобальний підхід дозволить виявити основні події у світовій історії і оцінити їх наслідки для світу, в якому ми живемо в даний час…[-].

In some ways, this project clashed with Microsoft's global approach at the time.
У деякому роді цей проект суперечив тодішньому глобального підходу Microsoft.

The programme adopts a global approach in its teaching materials supplemented by local case studies, which ensures that students attain a deeper understanding of international affairs.
Програма приймає глобальний підхід в своїх навчальних матеріалів доповнено місцевих тематичних досліджень, який гарантує, що студенти досягти більш глибокого розуміння міжнародних справах.

From the diversity of our participants to the program's lecturers and content, Zigurat has a global approach in every aspect.
Від різноманітності наших учасників до лекторів програми та контенту, Zigurat має глобальний підхід у всіх аспектах.

President Donald Trump's administration has said the global approach to the issue was not compatible with U.S. sovereignty and Washington did not take part in negotiations on the migration pact.
Адміністрація президента США Дональда Трампа вважає, що глобальний підхід до міграційного питання несумісний з суверенітетом США, і Вашингтон не брав участі в переговорах щодо пакту.

The Guide to the implementation of directives based on the New Approach and the Global Approach(the “Blue Guide”) was published in 2000.
Настанова щодо імплементації директив, заснованих на«новому підході» та«глобальному підході»(«Блакитна настанова»), була опублікована в 2000 році.

Conclusions and recommendations of the International Conference on Preventing and Controlling Money-Laundering and the Use of the Proceeds of Crime: a Global Approach.
Висновки та рекомендації Міжнародної конференції з попередження відмивання грошей і використання доходів від злочинної діяльності та боротьби з ними: глобальний підхід.

In addition, he was the first to put into practice a completely new, global approach to the study the kingdom plantae as a whole throughout the world.
Крім того, він першим застосував на практиці зовсім новий, глобальний підхід до вивчення рослинного світу як єдиного цілого в масштабах всієї планети.

Situated in the heart of Europe, it has close connections with other European countries and it offers international students a more global approach to studying.
Розташований у самому серці Європи, він має тісні зв'язки з іншими європейськими країнами, і пропонує міжнародним студентам більш глобальний підхід до навчання…[-].

A guide to the implementation of directives based on the New Approach and the Global Approach(the“Blue Guide”) was first published by the European Union in 2000.
Настанова щодо імплементації директив, заснованих на«новому підході» та«глобальному підході»(«Блакитна настанова»), була опублікована в 2000 році.

Future international experts have been inspired by the company's core principles, namely production stability, professionalism, an integrated and global approach.
Майбутніх фахівців з міжнародної діяльності надихнули основні принципи компанії, а саме: стабільність виробництва, професіоналізм та комплексний, глобальний підхід.

The EUDE MBA program allows you to know and understand all areas of company management with a global approach and from the perspective of business management.
Програма МВА EUDE дозволяє Вам знати і розуміти всі сфери управління компанією за допомогою глобального підходу та з точки зору управління бізнесом.

Hence in 1989 and 1990 the Council adopted a Resolution on the Global Approach and Decision 90/683/EEC(updated and replaced by Decision 93/465/EEC)(13) laying down the general guidelines and detailed procedures for conformity assessment.
Тому в 1989 і 1990 роках Рада ухвалила Резолюцію про глобальний підхід і Рішення 90/683/ЄЕС(оновлене і змінене Рішенням93/465/ЄЕС)(-13) про загальні настанови й детальні процедури оцінювання відповідності.

In the meantime, 7 more groups completed the programme, which over the years adopted an increasingly global approach by adding modules in North America and Asia.
Водночас, ще 6 груп завершили програму, яка впродовж багатьох років, прийнятий більш глобальний підхід шляхом додавання модулів в Північній Америці та Китаї.

The improvements in competitiveness start from a sustainable and global approach, which will strengthen key sectors, strengthen new sectors linked to the thematic specialization areas of the Campus and help generate employment.
Поліпшення конкурентоспроможності починаються з стійкого та глобального підходу, який посилить основні сектори, зміцнить нові сектори, пов'язані з тематичними областями спеціалізації в Кампусі, і допоможе забезпечити зайнятість.

These challenges can only be effectively addressed through an interdisciplinary, inter-sectoral, global approach that tackles the multiple causes and consequences.
Ці виклики можуть бути ефективно вирішені лише за допомогою міждисциплінарного, міжгалузевого, глобального підходу, який вирішує численні причини та наслідки.

The second thing connected with operations- because that is first and foremost where we deliver- is that in NATO, in the UN and in EU capitals, we are talking about effects-based operations, comprehensive approach or global approach.
Друге, що пов'язане з операціями(бо перше і найважливіше, це місце їх проведення), це те, що в НАТО, в ООН і в столицях ЄС ми говоримо про операції, що ґрунтуються на результатах, про комплексний або глобальний підхід.

The MS ANSEO integrates the topics of the former masters by offering a systematic and global approach of the Air Navigation systems: on-ground communication systems, navigati…+.
MS ANSEO об'єднує теми колишніх майстрів, пропонуючи систематичний і глобальний підхід до аеронавігаційним системам: на наземні системи зв'язку, навігаційні системи, системи…+.

As one of five permanent members of the UN Security Council, a founding member of NATO, and of the Commonwealth of Nations, the UK pursues a global approach to foreign policy.
В якості одного з п'яти постійних членів Ради Безпеки ООН і одним із засновників НАТО та Співдружності, Великобританія має глобальний підхід до зовнішньої політики.

Their effective and equitable management calls for a systematic, long-term, global approach guided by the principle of sustainable development, which has been the central lesson from the mounting ecological dangers of recent times.
Інтереси ефективного і справедливого управління ними потребують системного, розрахованого на довгострокову перспективу глобального підходу, відповідного принципам сталого розвитку, який став центральним уроком, винесеним зростанням екологічних проблем останнього часу.

As one of five permanent members of the UN Security Council and a founding member of NATO and the Commonwealth, the UK pursues a global approach to foreign policy.
В якості одного з п'яти постійних членів Ради Безпеки ООН і одним із засновників НАТО та Співдружності, Великобританія має глобальний підхід до зовнішньої політики.

We are constituted as a space of horizontal, rigorous and open dialogue, for the generation of knowledge relevant to society, with a global approach, through research and education that we carry out in a multi and interdisciplinary manner.
Ми створені як простір горизонтального, суворого та відкритого діалогу для покоління знань, що мають значення для суспільства, із глобальним підходом, шляхом досліджень та освіти, які ми здійснюємо в мультидисциплінарному порядку.

Our colleagues have great practical experience of performing researches, they are aware of the rules and systems of information disclosure in different countries of the world, the international accounting standards that provides global approach to researches.
Наші співробітники мають багатий практичний досвід проведення досліджень, знайомі з правилами і системами розкриття інформації в різних країнах світу, міжнародними стандартами звітності, що забезпечує глобальний підхід до досліджень.

The world's largest business organisation working to promote international trade, responsible business conduct and a global approach to regulation to accelerate inclusive and sustainable growth.
Це найбільша в світі організація бізнесу, яка працює над популяризацією міжнародної торгівлі, відповідальної ділової поведінки та глобальним підходом до регулювання, щоб прискорити всеосяжне та стале зростання.