Що таке GOODS ARE SOLD Українською - Українська переклад

• товари продаються
• товари реалізуються
• товар продається
• товари продавалися

Приклади вживання Goods are sold Англійська мовою та їх переклад на Українською

Goods are sold in packages.
Товари продаються в упаковці.

Goooooods! The goods are sold in shopping store!
Goooooods! Магазини магазин продаючи товар!

Goods are sold at price$ 8.8.
Товар реалізується за ціні 8, 8$.

Almost all the goods are sold at a discount of 14%.
Практично весь товар продається зі знижкою 14%.

A variety of food and household goods are sold.
У ряді країн деякі сировинні і продовольчі товари продаються.

Old goods are sold in a new format.
Тобто старий товар продаватимуть під новою етикеткою.

For this matter, it is best to choose wholesale bases where the goods are sold much cheaper.
Для цієї справи найкраще обрати оптові бази, на яких товар продається значно дешевше.

The goods are sold at the price indicated in them.
Товари продаються за ціною, яка в них вказана.

In a number of American cities, there are shops in which all overdue goods are sold for$ 1.
У ряді американських міст існують магазини, в яких всі прострочені товари продаються за 1 дол.

Goods are sold online and at land-based outlets.
Товари продаються як в інтернет-магазині, так і в наземних торгових точках.

In the Ukrainian market, such goods are sold much more expensive than in China.
На українському ринку такі товари продаються значно дорожче, ніж в Китаї.

Our goods are sold all over the country and bring us long-term cooperation with our clients.
Наші товари продаються по всій країні і привести нас довгострокове співробітництво з нашими клієнтами.

You will see pears from China, wine from Chile, and these goods are sold at relatively reasonable prices.
Ви побачите груші, імпортовані з Китаю, вино з Чилі, і ці товари продаються за порівняно розумними цінами.

Almost all the goods are sold at low prices, and the product is not stale.
Практично всі товари реалізуються за невисокими цінами, і продукт не буде залежався.

However, you need to filter out these responses, because often they are placed directly on the sites where the goods are sold.
Однак потрібно фільтрувати ці відгуки, адже найчастіше вони розміщуються прямо на сайтах, де і продається товар.

Thus, in this scheme, goods are sold for their resale to final consumers.
Таким чином, у цій схемі товари реалізуються для їх подальшого перепродажу кінцевим споживачам.

The heavy is packed with big jogging or can be packed in bagsThe goods are sold in Ukraine, also for export.
Макуха соняшникова упакована в біг біг або можемо на замовлення упакувати в мішки Товар продається в Україні, також на експорт.

The price changes when the goods are sold in different units, at different times and different qualities.
Ціна змінюється, коли товари продаються в різній кількості, у різний час і різної якості.

Goods are sold at different prices in different places, although the costs of offering them in these places are the same.
Товар продається за різною ціною в різних місцях, хоча витрати за пропозицією його в цих місцях однакові.

The prices are quite reasonable, given that the goods are sold without payment for the lease of commercial premises.
Ціни досить прийнятні, з урахуванням того, що товар реалізується без плати за оренду торгових приміщень.

Ukrainian goods are sold mainly in supermarket chains specializing in Eastern European products.
Українські товари продаються в основному в мережах супермаркетів, що спеціалізуються на східноєвропейських продуктах.

Incoterms have always been primarily intended for use where goods are sold for delivery across national boundaries: hence, international commercial terms.
Інкотермс спочатку завжди призначалися для використання в тих випадках, коли товари продавалися для поставки через національні кордону: таким чином, це міжнародні торговельні терміни.

All goods are sold at a discount of 14% without regard to quantity, the possibility of deferred payment for 25 days, the possibility of writing off the payment.
Весь товар продається зі знижкою 14% без урахування кількості, можливість відкладеної оплати протягом 25 днів, можливість списання оплати.

Many of these goods are sold at Tiffany stores, as well as through direct-mail and corporate merchandising.
Багато з цих товарів продаються в фірмових бутиках, а також за допомогою поштових переказів і корпоративного мерчандайзингу.

All goods are sold at a discount of 14%without taking into account the amount of the possibility of deferred payment for 25 days, the possibility of canceling payment.
Весь товар продається зі знижкою 14% без урахування кількості, можливість відкладеної оплати протягом 25 днів, можливість списання оплати.

Even small piece goods are sold in large quantities as gloves, threads, needles- dozens, hundreds and thousands of pieces.
Навіть дрібні штучні товари продавалися великими партіями: рукавички, нитки, голки- дюжинами, сотнями, тисячами штук.

When goods are sold or services are provided in exchange for dissimilar goods or services, the exchange is regarded as a transaction which generates revenue.
Коли товари продаються або послуги надаються в обмін на неподібні товари чи послуги, обмін розглядається як операція, яка генерує дохід.

As an example of this, goods are sold from a price list which grants favourable unit prices for purchases made in larger quantities.
Як приклад цього, товари продаються за прейскурантом, який надає сприятливі ціни за одиницю на покупки, зроблені в більших кількостях.

If the goods are sold on board of river, sea-going ships or aircraft or trains, taxation takes place at the point of departure of this passenger transport within the Community.
Якщо товар продається на борту річкових, морських або повітряних суден чи потягів, оподаткування відбувається в пункті відправлення цього пасажирського транспорту в рамках Співтовариства.