Що таке GRAVITY WAVES Українською - Українська переклад

• гравітаційні хвилі
• гравітаційними хвилями

Приклади вживання Gravity waves Англійська мовою та їх переклад на Українською

How are gravity waves detected?
Як були виявлені гравітаційні хвилі?

LIGO has reported four new gravity waves.
Вчені повідомили про ще чотири гравітаційні хвилі.

Gravity Waves, of course.
За допомогою гравітаційних хвиль, звичайно.

Einstein predicted the existence of gravity waves in 1916.
Ще Ейнштейн передбачив існування гравітаційних хвиль в 1916 році.

They can be caused by atmospheric gravity waves or turbulence, which can be related to convection or wind.
Вони можуть бути результатом гравітаційних хвиль або турбулентності, спричинених конвекцією або вітрами.

An analysis of propagation and dissipation of atmosphere gravity waves.
Аналіз поширення та затухання атмосферних гравітаційних хвиль.

Gravity waves are, essentially, waves of pressure and temperature spawned by powerful storm systems.
Гравітаційні хвилі- це хвилі тиску і температури, породжені потужними штормовими системами.

Excitation of ground-based geomagnetic pulsations PC5 by acoustic gravity waves.
Збудження наземних геомагнітних пульсацій РС5 акустико-гравітаційними хвилями.

The LIGO experiment which detected gravity waves also provided the first direct observation of a pair of Kerr black holes.[3].
Експеримент LIGO, який виявив гравітаційні хвилі, також дозволив перше пряме спостереження пари чорних дір Керра.[3].

Height of the penetration into the ionosphere for internal atmosphere gravity waves.
Висота проникнення в іоносферу внутрішніх атмосферних гравітаційних хвиль.

Gravity waves can propagate all the way from Earth's surface up to the mesosphere, where they imprint themselves on the the forms of noctilucent clouds.
Гравітаційні хвилі можуть поширюватися від поверхні Землі до мезосфери, де вони впливають на форму сріблястих хмар.

Some of them penetrate to the Sun's core, where they interact with gravity waves.
Деякі з них проникають у глибинні шари зірки, де вступають у взаємодію з гравітаційними хвилями.

Key words: nonlinear Schrödinger equation, gravity waves, finite depth, slow modulations, wave envelope, quasi-soliton, multiple-scale expansions.
Ключові слова: нелiнiйне рiвняння Шредiнґера, гравiтацiйнi хвилi, скiнченна глибина, повiльнi модуляцiї, обвiдна хвилi, квазiсолiтон, багатомасштабнi розвинення.

Changes of turbulence processes in thermosphere in the passage of inner gravity waves. Kosm. nauka tehnol.
Зміна турбулентних процесів у нижній термосфері при проходженні внутрішніх гравітаційних хвиль// Космічна наука і технологія.

Gravity waves are also exhibited in cosmological events that may not produce light or other electromagnetic radiation, or where light would be too distorted- black hole mergers being one such example.
Гравітаційні хвилі також виставлені в космологічних подій, які можуть не виробляють світло або інше електромагнітне випромінювання, або де світло буде занадто спотворений- чорних дірок злиттів, що є одним з таких прикладів.

The Planck satellite is really the first device we have which seems to have a strong capability of maybe finding"these gravity waves.
Телескоп Планка- це дійсно перший наш пристрій, який здається, сповна здатний, можливо, знайти ці гравітаційні хвилі.

Musician” to activate the design, swings the ball, thus creating special gravity waves(discovered in 1916 by Einstein), which are the result of the merger of two black holes.
Музикант», щоб привести в дію конструкцію, розмахує м'ячем, таким чином створюючи спеціальні гравітаційні хвилі(відкриті в 1916 році Ейнштейном), які є результатом злиття двох чорних дір.

The weaker is for the larger periods, typically close to 16 s, and can be explained by the effect of surface gravity waves in shallow water.
Більш слабкий- для більших періодів, як правило, близьких до 16 с, і це можна пояснити впливом поверхневих гравітаційних хвиль на мілководді.

The stronger peak, for shorter periods, is also due to surface gravity waves in water, but arises from the interaction of waves with nearly equal frequencies but nearly opposite directions(the clapotis).
Більш сильний пік, за коротші періоди, також обумовлений поверхневими гравітаційними хвилями у воді, але виникає при взаємодії хвиль з майже рівними частотами, і майже протилежними напрямками(клапотіс).

The project aims to create a world-class platform for research in such cutting-edge areas as gravity waves, black holes and dark matter.
Метою проекту є створення платформи світового рівня для проведення наукових досліджень у таких передових сферах, як гравітаційні хвилі, чорні діри та темна матерія.

Gravity waves on the water- kind of waves on the surface of the liquid in which the force returning the deformed surface of the liquid to a state of balance are simply the force of gravity related to the height difference of crests and troughs in the gravitational field.
Гравітаційні хвилі на воді- різновид хвиль на поверхні рідини, при яких сила, яка повертає деформовану поверхню рідини до стану рівноваги, є просто сила тяжіння, пов'язана з перепадом висот і западини в гравітаційному полі.

Supernovae remnants are of particular interest for gravity wave hunters because some of these supernovae may have left behind a pulsar or spinning neutron star which might produce periodic gravity waves.
Залишки наднових особливо цікаві мисливцям за гравітаційними хвилями, так, як деякі з цих наднових можуть залишати після себе обертаючу нейтронну зірку(пульсар), яка може проводити періодично випромінювання гравітаційних хвиль.

However, recent data obtained by the spacecraft SOHO(Solar and Heliospheric Observatory), a joint project of the European space Agency and NASA, have provided the first evidence of the presence of some low-frequency surface gravity waves(not to be confused with ordinary gravity waves), carried through the Sun and as it turns out, is key to understanding the speed of rotation of its nucleus.
Проте останні дані, отримані космічним апаратом SOHO(Solar and Heliospheric Observatory), який є спільним проектом Європейського космічного агентства і НАСА, надали перші докази наявності якоїсь низькочастотної гравітаційної поверхневої хвилі(не плутати із звичайними гравітаційними хвилями), що проходить крізь Сонце і, як виявилось, є ключем до розуміння швидкості обертання його ядра.

In fluid dynamics, the Iribarren number or Iribarren parameter- also known as the surf similarity parameter and breaker parameter- is a dimensionless parameter used to model several effects of(breaking) surface gravity waves on beaches and coastal structures.
У гідродинаміці, Ірібарена число або Ірібарена параметр(також знаний як параметр прибою або параметр руйнування хвилі) це безрозмірний параметр, що використовується для моделювання деяких ефектів(руйнування хвилі) у поверхневих гравітаційних хвилях що розкочуються об берег або берегові споруди.

KAGRA: Japanese gravity wave detector.
KAGRA: японський детектор гравітаційних хвиль.

How does this gravity wave breakthrough help the man on the street?
Як цей прорив з гравітаційною хвилею допоможе людині на вулиці?

This means that we may have caught a gravity wave of a new type.
Це означає, що ми, можливо, вловили гравітаційну хвилю нового типу.

In the future, even more advanced gravity wave detectors may be based on KAGRA methods.
У майбутньому, навіть більш просунуті детектори гравітаційних хвиль можуть грунтуватися на методах KAGRA.

A pulsating white dwarf is a white dwarf star whose luminosity varies due to non-radial gravity wave pulsations within itself.
Пульсуючий білий карлик- це біла карликова зоря, світність якої змінюється внаслідок нерадіальних пульсацій гравітаційної хвилі всередині неї.

Based on that, the team determined that J0740+6620 has a mass of 2.14 solar masses, which is tantalizingly close to the theoretical upper limit of 2.3 solar masses for a neutron star(based on gravity wave analysis).
Виходячи з цього, команда визначила, що J0740+ 6620 має масу 2, 14 маси сонячної маси, що відчутно близьке до теоретичної верхньої межі 2, 3 сонячних мас для нейтронної зірки(на основі аналізу гравітаційної хвилі).