Що таке GREAT IMPRESSIONS Українською - Українська переклад

• великі враження

Приклади вживання Great impressions Англійська мовою та їх переклад на Українською

I do great impressions.
Л делать великие впечатления.

The festival is being held for the third time within the framework of the project"Small Cities- Great Impressions".
Фестиваль відбувається втретє- саме в рамках проекту«Маленькі міста- великі враження».

Great impressions last a lifetime.
Чудові враження залишаться на все життя.

Thus, as the Head of Government reminded, the project“Small Cities- Great Impressions” is being implemented in Ukraine.
Так, Глава Уряду нагадав, що в Україні реалізується проект«Малі міста- великі враження».

In 2017, the project“Small Towns- Great Impressions” was initiated, promoting further cultural and economic development of the territories.
У 2017 році було ініційовано проект«Малі міста- великі враження», що сприятиме подальшому культурно- економічному розвитку територій.

Presenting this beautiful bouquet to his girlfriend, You give her a lot of great impressions will smooth any quarrel caused the offense.
Подавши такий шикарний букет коханій дівчині, Ви подаруєте їй масу чудових вражень, згладите будь-яку сварку, заподіяну образу.

In 2017, the project“Small Cities- Great Impressions” was initiated, which will contribute to further cultural and economic development of territories.
У 2017 році було ініційовано проект«Малі міста- великі враження», що сприятиме подальшому культурно-економічному розвитку територій.

The Ministry of Culture of Ukraine is accepting applications for the competition of cultural and art projects“Small Cities- Great Impressions” in 2019.
Міністерство культури України приймає заявки на конкурс культурно-мистецьких проектів«Малі міста- великі враження» у 2019 році.

Thus, the Head of Government reminded that the"Small Cities- Great Impressions" project is being implemented in Ukraine.
Так, Глава Уряду нагадав, що в Україні реалізується проект"Малі міста- великі враження".

The latest projects written by the youth council comprise the music festival for young bands“Olizar Music Fest” within the“Small cities- great impressions” competition.
Серед останніх написаних молодіжною радою проектів- музичний фестиваль для молодих гуртів«Olizar Music Fest» у межах конкурсу«Малі міста- великі враження».

In 2017, the project“Small Towns- Great Impressions” was initiated, promoting further cultural and economic development of the territories.
У 2017 році Міністерство культури України ініціювало проект«Малі міста- великі враження», що сприятиме подальшому культурно-економічному розвитку територій.

Prime Minister of Ukraine Volodymyr Groysman announced during a meeting with the participants of the competition of cultural and art projects"Small Cities- Great Impressions".
Про це сказав Прем'єр-міністр України Володимир Гройсман під час зустрічі з учасниками конкурсу культурно-мистецьких проектів«Малі міста- великі враження».

In 2017, the project“Small Cities- Great Impressions” was initiated, which will contribute to further cultural and economic development of territories.
У 2017 році Міністерство культури України ініціювало проект«Малі міста- великі враження», що сприятиме подальшому культурно-економічному розвитку територій.

The oldest of the water parks of Antalya Aquapark is a wonderful place where people of different age can perfectly spend time, relax and come back with great impressions about the rest.
Самий старий з водних парків Анталії- це край чудес, де люди різного віку можуть прекрасно провести час, відпочити й повернуться із прекрасними враженнями про відпочинок.

It is noteworthy that the participants of the"Small Cities- Great Impressions" competition are already teaching colleagues from the regions, how to submit their ideas correctly to receive funding.
Показово, що учасники конкурсу«Малі міста- великі враження» вже навчають колег із регіонів, як правильно подавати свої ідеї, аби отримати фінансування.

At a Governmental meeting Minister of Culture of Ukraine Yevhen Nyshchuk presented a new stage of implementation of the“Small Cities- Great Impressions” project competition, launched by the Ministry of Culture in 2018.
Міністр культури України Євген Нищук на засіданні уряду презентував новий етап реалізації конкурсу проектів«Малі міста- великі враження», започаткований Мінкультури в 2018 році.

ChildrenMusicPark won in the"Small Cities- Great Impressions" competition, established by the Ministry of Culture of Ukraine in order to stimulate the cultural development of small cities and territories and to promote cultural heritage.
Children Music Park» переміг від Черкаської області у конкурсі«Малі міста- великі враження», заснованому Міністерством культури України з метою стимулювання культурного розвитку малих міст і територій та промоції культурної спадщини.

The Ministry of Culture of Ukraine, in particular the Ukrainian Centre for Cultural Research, were identified as the main coordinators of the project“Small Towns- Great Impressions”, supported by Prime Minister of Ukraine Volodymyr Groysman.
Міністерство культури України, зокрема Український Центр культурних досліджень визначені головними координаторами проекту«Малі міста- великі враження», який підтримав Прем'єр-міністр України Володимир Гройсман.

With Online Chat you will have fun, make new acquaintances, get great impressions from communicating with amazing, unusual and, undoubtedly, charismatic people and learn a lot of interesting things.
З Online Chat ви весело проведете вільний час, заведете нові знайомства, отримаєте грандіозні враження від спілкування з дивовижними, незвичайними і, безсумнівно, харизматичними людьми і дізнаєтеся багато цікавого.

The Prime Minister of Ukraine Volodymyr Groysman mentioned this during his meeting with representatives of small cities and amalgamated hromadas participating in the all-Ukrainian“Small Cities- Great Impressions” Contest for cultural projects.
Про це сказав Прем'єр-міністр України Володимир Гройсман під час зустрічі з представниками невеликих міст і об'єднаних територіальних громад- учасників Всеукраїнського конкурсу культурних проектів«Малі міста- великі враження».

The new edition was published following the results of the“Small Cities- Great Impressions” project(DOWNLOAD(11,7 MB)), implemented by the Association of Ukrainian Cities and the Ukrainian Centre for Cultural Research with the financial support of the Ministry of Culture of Ukraine.
Нове видання вийшло за підсумками проекту«Малі міста- великі враження»(ЗАВАНТАЖИТИ(11, 7 МБ)), реалізованого Асоціацією міст України та Українським центром культурних досліджень за фінансової підтримки Міністерства культури України.

This was stated by Prime Minister of Ukraine Volodymyr Groysman during a meeting with representatives of towns and consolidated territorial communities- participants of the All-Ukrainian competition of cultural and art projects"Small Cities- Great Impressions".
Про це нагадав Прем'єр-міністр України Володимир Гройсман під час зустрічі з представниками невеликих міст і об'єднаних територіальних громад- учасників всеукраїнського конкурсу культурних проектів«Малі міста- великі враження».

The all-Ukrainian project"Small Cities- Great Impressions" initiated by the Government with the funding of UAH 50 million has offered opportunities for small cities that have their own history, traditions, and where the Ukrainian soul and heart feel at ease.
Започаткована Урядом України всеукраїнська програма«Малі міста- великі враження» обсягом фінансування в 50 млн грн дала можливість культурного розвитку для невеликих населених пунктів, які мають свою історію, традиції, і де насправді живе душа і серце українського народу.

Therefore, the Sosnytsia Village Council, with the help of the Regional Development Agency of the Chernihiv Oblast and the Chernihiv Local Government Development Centre, took part in the competition of the Ministry of Culture“Small Cities- Great Impressions” in the spring of this year.
Тому Сосницька селищна рада за допомогою Агенції регіонального розвитку Чернігівської області та Чернігівського Центру розвитку місцевого самоврядування навесні цього року взяла участь у конкурсі Міністерства культури«Малі міста- великі враження».

The task of the Ministry of Culture was to develop a completely understandable, easy to use and transparent conditions of implementation, therefore, we have approved the Procedure for conducting the competition“Small cities- Great Impressions” I want to present not only to the Government and colleagues, but also to the whole country.
Завданням Мінкультури було розробити абсолютно зрозумілі, прості у використанні та прозорі умови проведення, для чого нами було затверджено Порядок проведення конкурсу проектів«Малі міста- великі враження», який я хочу презентувати не тільки Уряду та колегам, а й усій країні.

Make a great impression!
Даруй чудові враження!

Two weeks in the Himalayas passed as one day and left a great impression.
Два тижні в Гімалаях пролетіли як один день і залишили чудові враження.

The museum left great impression.
І цей музей залишив чудові враження.

This trip gave great impression to its participants.
Ця екскурсія справила велике враження на її учасників.

Make great impression.
Справляйте відмінне враження.