Що таке HAS ALREADY SENT Українською - Українська переклад

• вже направила
• вже відправив

Приклади вживання Has already sent Англійська мовою та їх переклад на Українською

Parker has already sent back some cool images.
Паркер» вже надіслав кілька класних знімків.

According to Politico with reference to its sources, the World Trade Organization(WTO) has already sent the demand of Brussels to the arbitration court.
Як пише видання Politico з посиланням на свої джерела, Світова організація торгівлі вже скерувала вимогу Брюсселя до арбітражного суду.

Parker has already sent back some cool images.
Проте Паркер вже відправив кілька цікавих зображень.

Environmental regulator considers it necessary to penalize officials for 20 thousand rubles for violations in the water sector and 50 thousand rubles for pollution atmosphere and has already sent the relevant amendments to legislation submitted for consideration in the Justice Ministry.
Екологічне відомство вважає за необхідне штрафувати посадових осіб на 20 тисяч рублів за порушення у водній сфері і на 50 тисяч рублів за забруднення атмосфери і вже направило відповідні поправки в законодавство направлені на розгляд в Мінюст РФ.

The Japanese government has already sent military troops to affected areas.
Японський уряд вже відправив вантажівки з водою до постраждалих регіонів.

The WTO has already sent the requirement of Brussels to the court of arbitration.
Світова організації торгівлі вже надіслала вимогу Брюсселю до арбітражного суду.

According to the President, the country has already sent the ratification documents to Brussels.
За словами Президента, країна вже передала ратифікаційну грамоту до Брюсселя.

NASA has already sent a number of high tech robots to the Red Planet, but we do not usually hear how things were accessed and landed until after the fact.
NASA вже відправило на Червону планету ряд високотехнологічних роботів, але ми зазвичай дізнаємося тільки про сам факт посадці, минаючи етапи входу в атмосферу.

Justice Minister Walid Al-Samani has already sent a new law to all local courts.
Валід ас-Самаані, міністр юстиції Саудівської Аравії, вже направив новий закон по всіх судових установ.

Narada has already sent a letter to the national security Council, where we are briefed on all TV channels and radio stations that operate from the Crimea, Krasnoperekopsk, which broadcast on the South of Kherson region.
Нацрада вже направила лист до РНБО, де ми поінформували щодо всіх телеканалів і радіостанцій, які працюють із Криму, з Красноперекопська, які мовлять на півдні Херсонської області.

At the same time, the robotic cargo version of Dragon has already sent cargo to the ISS since 2010 under the SpaceX contract with NASA.
При цьому роботизована вантажна версія Dragon вже відправляла вантажі на МКС з 2010 року за контрактом SpaceX з НАСА.

The Ministry has already sent a letter to oblast state administrations, which draws attention to the need to intensify work on organisational support and promotion of voluntary amalgamation of hromadas and accession to the already formed AHs.
Відомство вже направило листа до обласних державних адміністрацій, в якому звертається увага на необхідність активізації роботи щодо організаційної підтримки і сприяння добровільному об'єднанню громад та приєднанню до вже утворених об'єднаних громад.

In Germany, RWE and EON participate visibly, high finance US has already sent his trusted men in the decisive banks and managements for takeover candidates.
У Німеччині EON і RWE явно беруть участь, великі фінансові США, вже послали своїх довірених осіб у вирішальних банках і управлінні для кандидатів поглинань.

The document has already sent medical workers and teachers of educational institutions.
Документ вже розіслали медичним працівникам та викладачам освітніх закладів.

According to the source, the Prosecutor General of Ukraine has already sent three requests to Russia for questioning Yanukovych and six requests about extradition to Ukraine.
Що Генпрокуратура направила вже три запити до Російської Федерації про встановлення місця перебування Януковича для його допиту, а також шість запитів щодо його затримання і екстрадиції в Україну.

According to him, he has already sent a request about the possibility of such tests in WADA and hopes that the presidential candidates will not be denied.
За його словами, він вже відправив запит про можливість таких тестів в WADA і сподівається, що кандидатам в президенти не відмовлять.

We are now sending him all the documents, but he has already sent a delegation from the President's Office to Uman to deal with the situation on the spot, and this has already been done,” he said.
Ми зараз направляємо йому всі документи, але він уже послав делегацію від Офісу президента в Умань, щоб розібратися з ситуацією на місці, і це вже зроблено»,- зазначив він.

According to Lutsenko, he has already sent a corresponding letter to the President of Ukraine Petro Poroshenko and the Secretary of Council of national security and defence(NSDC) country Oleksandr Turchynov.
За словами Луценка, він вже направив відповідний лист президенту України Петру Порошенко і секретарю Ради національної безпеки і оборони(РНБО) країни Олександру Турчинову.

The catastrophe has already sent more than 100,000 troops, but the force is not enough.
У район катастрофи вже направлено понад 100 тисяч військовослужбовців, але і цих сил явно недостатньо.

The organization has already sent appeals to the State environmental Inspectorate on the calculation of damages.
Організація вже направила звернення до Державної екологічної інспекції про нарахування збитків.

This former Soviet republic has already sent troops to assist NATO's missions in Iraq and Afghanistan, and would like full membership in both NATO and the EU.
Ця колишня радянська республіка вже направила своїх миротворців на підтрмку місії НАТО в Ірак та Афганістан і бажає повноцінного членства в НАТО та Європейському Союзі.

You can not hide the operation secretly if someone has already sent the Bitcoin, because the record is visible to everyone, and once you send it, the transaction will be recorded and everyone will know that that bitcoin is no longer yours.
Ви не можете приховано скасувати операцію, якщо вже відправили комусь біткоїн, тому що запис про це видно всім, і як тільки ви відправляєте його, запис-транзакція буде зафіксована, і всі дізнаються, що той біткойн вам більше не належить.

I have already sent a letter to the Ukrainian Embassy- I am waiting for the response.
Я вже направила листа у Посольство України, чекаю відповідь.

I have already sent a letter to the Ukrainian Embassy- I am waiting for the response.
Я вже направила лист в Посольство України, чекаю відповідь.

We have already sent a letter to them.
Ми вже відправили їм лист.

I have already sent a letter to the Ukrainian Embassy- I am waiting for the response.
Я вже направила листа в посольство України- чекаю на відповіді.

I have already sent a letter to the Ukrainian Embassy- I am waiting for the response.
Я вже направила лист в посольство України, ми чекаємо відповіді.

In particular, countries have already sent their complaints there.
Зокрема, країни вже направили туди свої скарги.

You have already sent a request for these dates.
Ви вже відправляли запит на ці дати.

Mysev said, Some companies have already sent their comments on the treatment of communications.
Mysev сказав:, Деякі компанії вже направили свої коментарі на лікування комунікацій.