Що таке HAS COMPLETELY LOST Українською - Українська переклад

• повністю втратила
• остаточно втратила
• повністю втратив

Приклади вживання Has completely lost Англійська мовою та їх переклад на Українською

She has completely lost her sight.
Вона повністю втратила зір.

For the great majority of the moderns, that means any possibility of understanding the traditional world has completely lost.
Це означає, що для переважної більшості сучасників будь-які можливості зрозуміти традиційний світ були повністю втрачені.

It seems she has completely lost her mind.
Вона, схоже, зовсім втратила голову.

According to the Bank, as a result of execution of the requirement for the establishment of reserves for possible losses actually missing assets"Kamskiy Gorizont" has completely lost own capital.
За даними ЦБ, в результаті виконання вимоги щодо створення резервів на можливі втрати за фактично відсутнім активів«Камський горизонт» повністю втратив власний капітал.

He has completely lost control of himself.
Він остаточно втратив контроль над собою.

Earlier during that month, a French leader said in an interview with"The Economist" that"NATO has completely lost coordination within the alliance, which can be characterized as experiencing brain death".
Раніше Макрон в інтерв'ю журналу"Економіст" зазначав, що"НАТО повністю втратила координацію всередині союзу, і це можна охарактеризувати як"смерть мозку".

The state has completely lost its monopoly on violence, that is absolutely unacceptable for any state.
Держава абсолютно втратила монополію на насильство, що є абсолютно неприпустимим для будь-якої держави.

This has allowed the scientists to determine, for example, whether a seemingly vegetative stroke victim has completely lost consciousness, or has merely lost control of his body and speech.
Це дало змогу вченим визначити, наприклад, чи жертви вегетативного паралічу повністю втрачають свідомість, а чи просто втрачають контроль над своїм тілом і мовою.

Since then, Ukraine has completely lost its statehood and fell under the rule of Russia for a long time.
Відтоді Україна повністю втратила державність й довий час потрапила під владу Росії.

At a time when the bloody attacks in Ankara and Berlin should bring reasonable people together to fight the terrorist threat shows that Washington has completely lost its grip on reality.
У час, коли криваві теракти в Анкарі й Берліні повинні об'єднати розважливих людей для боротьби з терористичною загрозою, показує, що Вашингтон повністю втратив зв'язок із реальністю»,- стверджують у російському МЗС.

Amorphous(the gene has completely lost its functions);
Аморфні(ген повністю втратив свої функції);

At this, Moscow has completely lost the opportunity to consolidate the role of the main integration center in the post-Soviet territories within the framework of the Eurasian Union, which in fact has already become an integral part of the Chinese initiative“The Belt and Road”.
При цьому Москва остаточно втратила можливість закріпити за собою роль основного інтеграційного центру на пострадянському просторі в рамках Євразійського союзу, який по суті вже став частиною китайської ініціативи«Пояс і шлях».

Firstly- Russia's reduction of the gas price for Armenia was made in exchange for the transfer by Yerevan to the Russian“Gazprom” of 100% of the company“ArmRosGazprom“, due to which deal the Armenian side has completely lost an opportunity for leading an independent energy policy. In particular, this has forced Armenia to give up Iran's offer to supply natural gas at prices lower than“Gazprom”'s ones, without onerous demands that have been put forward by the Russian Federation.
По-перше, Росія знизила ціну на газ для Вірменії в обмін на передачу Єреваном російському ВАТ«Газпром» 100% акцій компанії«АрмРосГазпром». Отож вірменська сторона остаточно втратила можливість проводити самостійну енергетичну політику. Це змусило Вірменію відмовитись від пропозиції Ірану щодо постачання газу за меншими цінами, ніж ВАТ«Газпрому», та ще й виконувати кабальні вимоги, що були висунуті Російською Федерацією.

But in 1530, it has completely lost its original purpose, and for a long time served as a workshop for blacksmiths and gunsmiths.
Але в 1530 році вона повністю втратила своє первісне призначення, і довгий час служила майстерні для ковалів і зброярів.

But, it seems that Russia has completely lost any semblance of a strategic thread in their relations with Ukraine.”.
Але, схоже, Росія повністю втратила будь-яку видимість стратегічної нитки в своїх відносинах з Україною.».

Over time, Portugal has completely lost its important place in the world, but the old good times are not forgotten, and therefore a grandiose monument was built in this symbolic place.
З часом, Португалія повністю втратила своє вагоме місце в світі, але про колишні часи не забуває, тому й спорудила в цьому символічному місці грандіозний монумент.

Cutted on the twenty-first episode LRP-2 has completely lost its original meaning of a memorandum of dynastic rights Moscow princes.
Обрізана на 21-у епізоді СКР-2 повністю втратила своє первісне значення меморандума династичних прав московських князів.

Over the past years, the country has completely lost the space industry, military-industrial complex, the lion's share of industry, and agriculture is rapidly deteriorating.
За минулі роки країна повністю втратила космічну галузь, ВПК, левову частку промисловості, а сільське господарство стрімко деградує.

There can be no legitimate president who has completely lost the trust of his people, has de facto lost presidential powers and, moreover, has fled from his country.
Не може бути легітимним президент, що повністю втратив довіру свого народу і де-факто президентські повноваження і, більше того, втік зі своєї країни.

There can be no legitimate president who has completely lost the trust of his people, has de facto lost presidential powers and, moreover, has fled from his country.
Не може бути легітимним президент, який повністю втратив довіру власного народу, де-факто позбувся президентських повноважень і, крім того, втік зі своєї.

But it seems that the Russian military has completely lost control of airspace and control of the air defense system in the area of its main base of the UHF Khmeimim, and as a result, in fact, they shot down their own IL-20.
Але, схоже, російські військові повністю втратили контроль над повітряним простором і управлінням системою ППО в районі своєї основної бази ВКЗ Хмеймім, і в результаті, по суті, самі збили власний Іл-20.

We would like to draw your attention to the fact that SCM Group has completely lost control over the enterprises located on the territory of the Donetsk and Lugansk Regions temporarily uncontrolled by the Ukrainian authorities, on which we reported on March 15, 2017.
Звертаємо Вашу увагу, що SCM повністю втратила контроль над підприємствами, розташованими на тимчасово неконтрольованих українською владою територіях Донецької та Луганської областей, про що повідомили 15 березня 2017 року.

Consequently, they have completely lost the right to supervise over people.
Тим самим вони повністю втратили право очолювати народ….

Only today, he had completely lost control.
Сьогодні вона повністю втратила контроль.

She had completely lost the ability to sleep.
Він повністю втратив здатність спати.

I have completely lost my trust in PCs.
І я повністю втратив будь-яку надію на КПК.

He had completely lost control over himself.
Він остаточно втратив контроль над собою.

We have completely lost our way.
Тепер ми загубили зовсім наш шлях.

People had completely lost faith in everything.
Люди взагалі втратили тут віру в будь-що.