Що таке HAVE SPECULATED Українською - Українська переклад

• припускають
• припустили
• вважають
• міркували
• спекулювали
• розмірковували
• роздумували

Приклади вживання Have speculated Англійська мовою та їх переклад на Українською

But I would not have speculated on this topic.
Але я б із задоволенням не спекулював на цю тему.

I have speculated on why you don't return to America.
Я міркував, чому ти не повертаєшся до Америки.

Maybe it's pressure from SAP, as some have speculated.
Можливо, це просто гра спекулянтів, як деякі припускають.

Scientists have speculated that Atlantis at least 10,000 years.
Вчені припускають, що Атлантиді більше 10,000 років.

Recognizing this through an international court would effectively disarm skeptics who have speculated on the issue for years.
Визнання цього через міжнародний суд фактично обеззброює скептиків, які спекулювали на темі роками.

Some of you have speculated about these partially destroyed buildings.
Деякі з вас робили припущення про ці частково знищені будівлі.

Despite this, critics, both journalistic and academic, have speculated over the meaning behind the song's lyrics.
Незважаючи на це, критики, як журналістські, так і академічні, міркували над сенсом текстів пісень.

Some have speculated that the Hong Kong protesters were hired by Jiang's faction.
Деякі вважають, що гонконзькі протестувальники були найняті фракцією Цзяна.

For centuries poets and philosophers have speculated what causes two people to fall in love.
Впродовж століть поети і філософи міркували про те, що змушує закохуватися двох людей.

Historians have speculated on the exact nature of his death, and to which mistake Titus alluded in his final words.
Історики роздумували про точні причини його смерті, і зробили помилку, а Тит натякнув на свої останні слова.

Critics, both journalistic and academic, have speculated over the meaning behind the song's lyrics.
Критики, як журналістські, так і академічні, міркували над сенсом текстів пісень.

Some have speculated that the song's lyrics are referencing the Vietnam War, with the"rain" being a metaphor for bombs falling from the sky.
Деякі стверджували, що в пісні йдеться про Війну у В'єтнамі, а«дощ»- це метафора бомб, які падають з неба.

Since Charles Darwin's time, scientists have speculated that the solid Earth might be expanding or contracting.
З часів Чарльза Дарвіна вчені підозрювали, що наша планета здатна розширюватися і стискатися.

Media have speculated that the same Oleg and Antonina Smolenkov- along with their three children- eventually made it to the United States and U.S. government protection.
ЗМІ припускали, що ті ж Олег і Антоніна Смоленкови разом із трьома дітьми врешті-решт потрапили у США і отримали захист влади США.

Because of his intimate passion for shōchū, many have speculated that shōchū is healthy and can actually promote longevity.
Через його пристрасть до шьочю, багато хто припустив, що шьочю справді може сприяти довголіттю.

Some commentators have speculated that Zeman could be elected in the first round.[18][19].
Деякі коментатори припустили, що Земан міг бути обраний в першому турі.[18][19].

Since rates of childhood obesity also have significantly increased during the same time period, researchers have speculated that childhood obesity may be contributing to a trend of earlier puberty in girls.
Оскільки темпи дитячого ожиріння також значно зросли за цей же період часу, дослідники припускають, що дитяче ожиріння може сприяти ранньому дозріванню дівчаток.

Some people have speculated about the lucky circumstances which combined to make Niels so successful.
Деякі люди міркували про щасливих обставин, які в сукупності роблять Нільс настільки успішною.

However, several people within Composer's community have speculated that the logo is of famed composer, Beethoven.[7].
Тим не менш, деякі члени спільноти Composer вважають, що на логотипі зображено відомого композитора Бетховена.[7].

A lot of people have speculated that volcanoes mattered to K-Pg, and we're saying,'No, they didn't,'" Hull added.
Багато людей припускають, що вулкани стали двигуном K-Pg, і ми говоримо:“Ні, вони не стали”,- додає Халл.

As scientists move into the laboratory to carry out further analyses, some have speculated that the deaths may have been caused by toxic algae or something the whales ate.
Як вчені просуваються в лабораторію для проведення подальшого аналізу, деякі припустили, що смерть могла бути викликана токсичних водоростей або щось кити з'їли.

But some physicists have speculated that we might be able to conjure up bespoke wormholes at some point in the future- though we currently have no idea how.
Але деякі фізики вважають, що ми могли б створити червоточини на певний момент у майбутньому- хоча в даний час ми не знаємо, як це зробити.

Lunine and his colleagues have speculated that life could arise in this frigid setting.
Лунін та його колеги припускають, що життя може виникнути в цьому холодному середовищі.

Some legal journals have speculated that jury trials encourage harsh punishment in the United States.
Деякі юридичні журнали вважають, що суди присяжних сприяють застосуванню суворих покарань у Сполучених Штатах.

Based on this story, scholars have speculated that references to a Doricha may have been found in Sappho's poems.
Ґрунтуючись на цих оповіданнях, вчені припустили, що Дорича може згадуватися в поезіях Сапфо.

Russian media have speculated that the weapon being tested was the SSC-X-9 Skyfall, known in Russia as.
Російські ЗМІ припускають, що зброя, яка випробовувалась, була ракетою класу SSC-X-9 Skyfall, відома в Росії як«Буревісник».

For centuries people have speculated about the possibility of life on Mars due to the planet's proximity and similarity to Earth.
Протягом цілих століть люди розмірковували над імовірністю життя на Марсі, зважаючи на близькість та подібність цієї планети до Землі.

For years, researchers have speculated that the lives of premodern humans, who were active and ate natural foods, were cancer-free.
Протягом багатьох років вчені вважали, що життя доісторичних людей, які були активнішими нас і їли натуральні продукти, протікала без ракових захворювань.

Pro-Putin commentators have speculated, half-seriously, that should Greece leave the European Union it should join the Russian-dominated Customs Union.
Пропутінські коментатори припустили наполовину жартома, наполовину всерйоз, що якщо Греція покине Євросоюз, їй слід приєднатися до підконтрольного Росії Митного союзу.

Some biographers and analysts of Mao's life have speculated that his extreme hatred for intellectuals might have stemmed from the time he worked as a librarian.
Деякі біографи та аналітики життя Мао припускають, що його крайня ненависть до інтелігенції, можливо, випливає з того часу, коли він працював в якості бібліотекаря.