Що таке HAVE WE SEEN Українською - Українська переклад

• ми бачимо
• ми побачили

Приклади вживання Have we seen Англійська мовою та їх переклад на Українською

But what have we seen since?
І що ми побачили відтоді?

Have we seen any landmarks from that town yet?
Чи Ви вже бачили пам'ятки цього міста?

And what have we seen since?
І що ми побачили відтоді?

Have we seen an active weapons program?
Чи бачимо ми програму, що активно проводиться, зі створення зброї?

What impacts have we seen?
А які наслідки ми побачили?

So what have we seen in this election?
І що ж ми побачили на тих виборах?

Not since the Middle Ages have we seen that….
У середні віки вважалося, що.

And what have we seen in Ornge?
А що ж ми бачили в Донецьку?

Have we seen Iran having the nuclear material that can readily be used into a weapon?
Чи бачимо ми в Ірана наявний ядерний матеріал, який готовий до використання в зброї?

How many stars have we seen that go out and fall.
Скільки зірок ми бачили, що вийшли і згасли.

We have seen Johnny Depp in a wide variety of make-up and wigs, but rarely have we seen him like this.
А ще там є Джонні Депп в шаленому макіяжі і смішний капелюсі- цього ми давно не бачили.

What have we seen in the past decade?
Що ж ми бачимо в останні десятиліття?

Can art still shock us or have we seen it all before?
Чи здатне мистецтво шокувати нас- чи ми вже все бачили раніше?

What have we seen over the last decade?
Що ж ми бачимо в останні десятиліття?

What trends have we seen in recent fire seasons?
Які тенденції ми спостерігали за останні вогневі сезони?

How often have we seen the scandal of those people who go to church, spend the whole day there or go every day and then they live hating others or speaking badly of others- this is a scandal.
Скільки разів ми бачимо скандали серед людей, які проводять вихідні в церкві чи ходять туди кожен день, а живуть лише заради того, щоб ненавидіти або говорити погано про інших».

(DB) Psalms 48: 8 As we have heard, so have we seen, in the city of Jehovah of hosts, in the city of our God: God doth establish it for ever!
(48-9) Як ми чули, так бачили в місті Господа Саваота, у місті нашого Бога, Бог міцно поставить навіки його!

What have we seen in the past decade?
Що ж ми бачимо протягом останніх десятків років?

Where have we seen any sheep before?
Де ж ми раніше бачили схоже видовище?

What have we seen in the last couple of decades?
Що ж ми бачимо протягом останніх десятків років?

Orginiality: Have we seen this before or is this something new?
Вікторія Єрмолаєва: Чи ви вже чули про цю постанову чи це щось нове?

How have we seen God's faithfulness and love in our own lives?
Наскільки ми здатні бачити Божу вірність та Божу дію у нашому житті?

Never have we seen timid innocence pass suddenly to extreme licentiousness.”?
Ніхто ніколи не бачив, щоб боязка безвинність раптово перетворилася в невтримну розбещеність"?

Rarely have we seen a person fail who has thoroughly followed our path!
Нам рідко доводилося бачити людину, яка чітко йшла нашим шляхом і зазнала невдачі!

But never before have we seen a jet coming from a neutron star with a very strong magnetic field.".
Але ніколи раніше не бачили струменя, що йде від нейтронної зорі з дуже сильним магнітним полем».

Never before have we seen such a rapid increase in the number of young entrepreneurs who work for themselves.
Ніколи раніше ми не спостерігали такого швидкого зростання кількості молодих підприємців, які працюють на себе.

How many times have we seen average looking, or even below average looking guys with really hot women?
Скільки разів ми не бачили в середньому дивлячись, або навіть менше середнього дивлячись хлопці з дійсно гарячих жінок?