Що таке HAVING ONLY Українською - Українська переклад

• маючи лише
• наявність лише
• є лише
• має лише
• мають лише

Приклади вживання Having only Англійська мовою та їх переклад на Українською

Duona= having only half of its full height.
Duona= маючи тільки половину повного розміру.

Most states also permit"single-member" LLCs, those having only one owner.
Більшість штатів також дозволяють реєструвати LLC, у яких є лише один власник.

Now company is having only one director.
Компанії достатньо мати тільки одного директора.

Having only one tube available would be too risky.
Наявність лише одного апарата зв'язку- занадто великий ризик.

Possible scenario: having only one graphic for an"arrow",….
Можливий сценарій: має лише одну графіку для"стріли",….

Having only the best advertising tools working for your business.
Рекомендуєм кращі інструменти реклами для бізнесу.

Try to use words having only one meaning.
Пробуйте користуватися ключовим словом, яке може мати тільки одне значення.

It is especially important to preserve at least part of the body in patients having only one kidney.
Особливо важливо збереження хоча б частини органа у хворих, які мають лише одну нирку.

Triona= having only a third of its full size.
Triona= маючи лише третю частину повного розміру.

To many, child abuse is narrowly defined as having only physical implications.
Для багатьох погане поводження з дітьми визначається як таке, що має лише фізичні прояви.

Centona= having only one hundredth of its full size.
Centona= маючи тільки соту частину повного розміру.

The British squadron fired 546 guns having only 31 Russian guns to return fire.
Англійська ескадра вола вогонь з 546орудій, маючи проти себе всього лише 31 гармат.

Having only one floor won't become a hindrance if you turn to us, top-notch professionals.
Наявність лише одного поверху не зможе стати на заваді, якщо зверніться за допомогою до нас, високим професіоналам.

Nearly 3,200 citizens of Ukraine have crossed the border with Europe having only biometric passports.
Вже 3170 українців перетнули кордон з країнами ЄС, маючи лише біометричний паспорт.

Having only a beautiful logo is like putting a suit or dress on a person without any substance or character.
Мати лише гарний логотип- це як надягати костюм чи плаття на людину без будь-якої речовини або характеру.

A person is in an aquatic environment, at a depth, having only a supply of oxygen in the blood and lungs.
Людина перебуває у водному середовищі, на глибині, маючи лише запас кисню у крові та легенях.

Having only a beautiful logo for a meaningless company is like putting a suit or dress on a person without any substance or character.
Мати лише гарний логотип- це як надягати костюм чи плаття на людину без будь-якої речовини або характеру.

This procedure is absolutely painless, after anesthesia in patients having only positive emotions.
Ця процедура абсолютно безболісна, після проведення знеболювання у пацієнтів виникають тільки позитивні емоції.

You can feel happy and fulfilled having only a handful of friends who you know are good and worthy of your love and attention.
Ви можете відчувати себе щасливим і задоволеним, маючи лише кілька друзів, які, як ви знаєте, хороші, чесні і заслуговують вашої любові і уваги.

Often the money is given on credit without interest, which is the most simple operation, having only a few basic conditions.
Часто гроші дають в борг без відсотків, що є найбільш простою операцією, має лише кілька головних умов.

Possessing many advantages and disadvantages of having only insignificant, houses made of logs every year are finding more admirers.
Володіючи безліччю переваг і маючи лише несуттєві недоліки, будинки з оциліндрованих колод з кожним роком знаходять все більше своїх шанувальників.

Let's face it- sometimes making the right choice among the vast variety of different search optimization providers all having only“best SEO packages.”.
Подивимось на це- іноді правильний вибір серед величезної різноманітності різних постачальників послуг з оптимізації пошукових систем, які мають лише"найкращі SEO пакети".

He performed his first paid stand-up gig later that month, having only done his first unpaid pub show the previous month.
Пізніше в цьому місяці він здійснив свій перший платний концерт, перед цим в нього був лише один неоплачуваний виступ в пабі попереднього місяця.

Having only previously been familiar with Palmer via his public statements, I have got to say, the man has a talent for the not-so-subtly delivered insult.
Маючи лише раніше знайомий з Палмером за його публічними заявами, я повинен сказати, що чоловік має талант на не таку тонко поставлену образу.

Otherwise, Ukrainian producers cannot transparently work abroad, having only one option- to trade in Internet shops.
Інакше українські виробники не можуть прозоро працювати закордоном, маючи лише один варіант- торгувати в Інтернет-магазинах.

A good carrier, even the one having only two vehicles, will have both numbers because it also confirms his credibility,” explained Wicikowska.
Хороший перевізник, навіть той, хто має лише два автомобілі, буде мати обидва телефони, оскільки це також підтверджує його авторитет“,- пояснила Вічиковська.

This second federation was nearly moribund from the start, having only a Provisional Federal Council of delegates from each state.
Ця друга Федерація була майже невдалою з самого початку, маючи лише тимчасову федеральну раду, що складалася з делегатів від кожної держави.

Having only one candidate not only deprives(the procedure) of competitiveness but deprives the next chief prosecutor of prestige and legitimacy," Radev said in a statement.
Наявність лише одного кандидата не тільки позбавляє процедуру конкурентоспроможності, а й позбавляє наступного головного прокурора престижу і легітимності",- зазначив Радев у своїй заяві.