Що таке HE HAD A DREAM Українською - Українська переклад

• у нього була мрія
• йому приснився сон
• у нього з'явилася мрія

Приклади вживання He had a dream Англійська мовою та їх переклад на Українською

He had a dream.
Була у нього мрія.

(Laughter) He had a dream.
(Сміх) У нього була мрія.

He had a dream and a goal.
У неї була мрія і мета.

Mark's secret of success was that he had a dream.
Єдина вина Марко в тому, що у нього є мрія.

He had a dream- to go to America.
У нього була мрія- побувати в Америці.

Like every other young person, he had a dream.
Як у будь-якої дитини, у нього є мрія.

One day, he had a dream about the sea.
Що одного разу йому приснилося море.

When Tyler was a kid, he had a dream.
Коли Хонда був дитиною, у нього була мрія.

He had a dream- he wanted to be famous.
І в нього була мрія:“Бути відомим”.

Martin Luther King was not killed because he had a dream.
Мартіна Лютера Кінга не вбили, тому що він мав мрію.

He confessed that he had a dream to hit the skies again.
Зізнається, що у нього є мрія- знову здійнятися у небо.

Martin Luther King didn't get killed because he had a dream;
Мартіна Лютер Кінга вбили не тому, що у нього була мрія;

When he was young, he had a dream of opening his restaurant of Czech cuisine.
Ще молодим кухарем він мріяв про свій ресторан з національною чеською кухнею.

Martin Luther King was not killed because he had a dream.
Мартіна Лютера Кінга вбили не через те, що у нього була мрія.

Another time he had a dream that his sister Angelina was mortally ill, and died.
Іншим разом йому приснився сон, що його сестра Анжеліна смертельно захворіла, померла.

Martin Luther King changed the world because he had a dream.
Як Мартін Лютер Кінг, вона допомогла змінити світ на краще, тому що у неї була мрія.

When he was only nine years old he had a dream which had a profound influence on his life.
Коли йому виповнилось 9 років наснився сон, що дуже вплинув на нього.

And he had a dream in the night that his brother fell in a big well in the village where they live, which is some way from Poona, and….
І він мав сон, в якому його брат впав до глибокого колодязя неподалік від села, де вони жили, неподалік від Пуни, і….

When Robert Norris started the University in 1994, he had a dream of creating an education program that was accessible a….
Коли Роберт Норріс почав університет в 1994 році йому приснився сон, створення освітніх програм, які були доступні і доступним.

But the man was so fascinated that I couldn't stay in the cellar for vegetables, first turning it into wine, and then in a huge temple, which was said to Lavon, he had a dream.
Але чоловік так захопився, що не зміг зупинитися на погребі для овочів, спочатку перетворивши його у винний, а потім- цілий величезний храм, який, як розповідав Левон, йому приснився.

One Easter he had a dream, which was repeated three times on three nights in a row.
Одного разу на Великдень йому приснився сон, і сон цей повторився тричі- три дні поспіль.

As a child, Philippe Petit saw a circus high-wire performance, after which he had a dream- to become one of those heroes.
Будучи дитиною, Філіп Петі побачив в цирку виступ канатоходів, після чого у нього з'явилася мрія- стати одним з таких героїв.

Martin Luther King didn't get killed because he had a dream; he had something else he was gong to talk about.
Мартіна Лютера Кінга вбили не тому, що у нього була мрія, у нього було дещо інше, про що він збирався говорити.

As a child, Philip Petit saw a performance of a tightrope walker in a circus, after which he had a dream- to become one of these heroes.
Будучи дитиною, Філіп Петі побачив в цирку виступ канатоходів, після чого у нього з'явилася мрія- стати одним з таких героїв.

Martin Luther King didn't get killed because he had a dream- he had something else he was going to talk about.
Мартіна Лютер Кінга вбили не через те, що у нього була мрія, і в нього було дещо інше, про що він збирався говорити.

In 1962 at Rice University, JFK told the country about a dream he had, a dream to put a person on the moon by the end of the decade.
У 1962 році в Університеті Райса Джон Фітцджеральд Кеннеді розповів країні про мрію, яку він мав, мрію- відправити людину на Місяць до кінця десятиліття.

He has a dream to me for mass action.
Він сниться мені за масою дій.

Katah says he has a dream.
Дмитро Котик каже, що має мрію.

Even still, he has a dream that he will become free and become educated with the help of local activists.
І все ж, навіть зараз він мріє, що колись стане вільним та отримає освіту з допомогою місцевих активістів.

Even still, he has a dream that he will become free and become educated with the help of local activists like Free the Slaves, and it's this sort of determination, in the face of unimaginable odds, that fills me with complete awe.
І все ж, навіть зараз він мріє, що колись стане вільним та отримає освіту з допомогою місцевих активістів, таких як організація"Звільнімо рабів". Ось яка рішучість в умовах неймовірно малих шансів, яка вселяє мені тільки подив.