Що таке HE WAS KICKED OUT Українською - Українська переклад

• його вигнали

Приклади вживання He was kicked out Англійська мовою та їх переклад на Українською

Maybe he was kicked out.
Може його вигнали звідти.

Steve worked in"The Leading Bank of Chicago", but he was kicked out in ep.
Раніше Стів працював у«Головному банку Чикаго», але його звільнили з роботи у четвертому сезоні.

At 17 he was kicked out.
О 17 годині його звільнили.

Imagine, the student was an excellent student, and thenproblems with behavior started, everything went wrong, he was kicked out of school- he crashed.
Уявіть, школяр був відмінником, а потімпочалися проблеми з поведінкою, все пішло не так, його вигнали зі школи- він зазнав краху.

He was kicked out of the party.
Його виставили з вечірки.

The next day he was kicked out of school.
На наступний день його звільнили зі школи.

He was kicked out of the restaurant.
Її вигнали з ресторану.

Obama recalls time he was kicked out of Disneyland.
Обама зізнався, чому його вигнали з Діснейленду.

He was kicked out of the monastery.
Він був вигнаний із монастиря.

For that, he was kicked out of the colony.
За це його вигнали з колонії.

He was kicked out like an old dog.
Був виведен в якості пастушого пса.

Obama recalls how he was kicked out of Disneyland for smoking.
Обама розповів, як підлітком його вигнали з Діснейленду за куріння.

He was kicked out of every other place.
Його вигнали з усіх колишніх місць роботи.

Soon, however, he was kicked out of that school too(this time for misbehavior- he crashed into a school-owned Mercedes-Benz).
Однак скоро його вигнали і з цієї школи також, цього разу за погану поведінку- він розбив шкільний«Мерседес».

He was kicked out of his own company.
Його звільнили з власної компанії.

He stated that since he was"kicked out" in 2010, he"became the most depressed, angry, suicidal, saddest person ever".
Він повідомив, що з того часу, як його"вигнали" у 2010, він"став найбільш депресивною, злою, сумною та схильною до самогубства людиною на світі".

He was kicked out of school at the age of 12.
Був виключений зі школи у 12-річному віці.

He was kicked out of the Church and was declared a heretic.
Був відлучений від церкви та оголошений єретиком.

He was kicked out for possession of revolutionary literature.
Виключений з гімназії за зберігання революційної літератури.

But he was kicked out of that school, too(this time for misbehaviour- he crashed a school-owned Mercedes).
Однак скоро його вигнали і з цієї школи також, цього разу за погану поведінку- він розбив шкільний«Мерседес».

He was kicked out of high school, he twice failed on the exams at the Vienna Academy of art, even in prison.
Його вигнали з вищої школи, він двічі провалювався на іспитах у Віденську художню академію, навіть сидів у в'язниці.

He was kicked out of the hostel where he lived because he was causing too much noise to his neighbors.
Юнака вигнали з гуртожитку, в якому він проживав, за те, що заподіював занадто багато занепокоєнь і шуму своїм сусідам.

In 2012, he was kicked out of the CHESNO civil movement for the"violation of principles and neglect of the values of civic initiative". The reason for this was video and audio files, which were released on the internet, where this blogger demanded a bribe from the election agents of an MP candidate in one of the districts of Lugansk region.
У 2012 році був з ганьбою виключений з Громадянського руху ЧЕСНО"через порушення принципів та нехтування цінностями громадянської ініціативи" після того, як в мережі Інтернет з'явилися відео та аудіо файли, де цей блогер вимагав хабара від довірених осіб кандидата в народні депутати в одному із округів Луганської області.

He is kicked out of the palace.
Його вигнали з палацу.

He also was kicked out of Virginia and warned not to return for five years.
Його також примусово видворять з країни і заборонять повертатися протягом п'яти років.

He should be kicked out of football.
Він повинен бути відсторонений від футболу.

He should be kicked out of football.
Він повинен бути відлучений від футболу.

The day father was kicked out of their house, he was blamed.
День, коли бабака вийняли з його будиночка, був похмурим.

When Sam learns his mother cannot afford to send him to another school after he is kicked out, he and his friends start their own escort service for mature women to pay for his tuition.
Коли він дізнається, що його мати більше не може дозволити собі навчати його в школі, він з друзями починає власне ескорт обслуговування, Корпорація Пум, щоб допомогти заплатити за його навчання.