Приклади вживання Hemisphere Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
South Hemisphere.
Південну півкулю.Circle the eighth“Museum” hemisphere“.
Коло восьме“Музей“Півсфера”".Tags: Northern Hemisphere, Temperature.
The simulator itself can be used on both sides: a hemisphere up or down.
Сам тренажер же можна використовувати з обох сторін: півсферою вгору або вниз.Connect the hemisphere can be with 3 different ways:.
Люди також перекладають
The“ Eastern Hemisphere.
У східне півкуля.Our right hemisphere appears to be where a lot of this patternicity occurs.
Northern hemisphere.
Північну півкулю.For round bowls used domed model for rectangular-in the form of the letter"P" or a hemisphere.
Для круглих чаш використовують куполоподібні моделі, для прямокутних-у вигляді літери«П» або півсфери.The grotto- hemisphere.
Форма грота- півсфера.Lighting models: hemisphere lighting, image-based lighting, spherical harmonics.
Моделі освітлення: півкульне освітлення, освітлення базоване на зображеннях, сферичні гармоніки.Media World Media Pro division Hemisphere Media.
Медіа Світ MediaPro поділ Півкуля Медіа.Its southern hemisphere has particularly few craters.
У південній півкулі особливо мало кратерів.Boil the potatoes, then cut out the hemisphere from the middle.
Картоплю відварити, потім вирізати з середини півсферу.Transparent or colored hemisphere and balls- endless source of ideas for advertising, design and architecture.
Прозорі або кольорові півсфери і кулі- безкінечне джерело ідей для реклами, дизайну та архітектури.Grou designed the project of a radio station-a 47-meter-high wooden frame tower with a copper hemisphere at the top.
Гроу був розроблений проект радіостанції-47-метрової дерев'яної каркасної вежі з мідною півкулею вгорі.Parameters of hemisphere lighting.
Параметри півкульного освітлення.You can use hemisphere lighting for additional approximation of ambient or diffuse lighting in scenes that have two distinct lighting colors.
Півкульне освітлення використовується для додаткової апроксимації заповнюючого освітлення у сценах, де є явно вираженими два кольори освітлення.Instead, there is a transparent synthetic hemisphere with diopters designed to correct vision.
Замість нього є прозора синтетична півсфера з діоптріями, призначеними для корекції зору.Gas giant northern hemisphere- leftOn the side is a powerful atmospheric structure- the jet stream, known as the jet N6.
Північну півкулю газового гіганта- з лівоїбоку знаходиться потужна атмосферна структура- струменевий потік, відома як джет N6.In 2016 she became a beautiful fountain, whose jets,forming a water hemisphere, unite in flowing water column.
У 2016 році їй став красивий фонтан, струмені якого,утворюючи водне півкуля, з'єднуються в спадаючий стовп води.By 1825, almost the entire western hemisphere, with a few exceptions in the Caribbean, was free from European rule.
До 1825 року майже уся західна півкуля, за деякими виключеннями на Карибах була вільна від європейськго володіння.A pilot acting on them controls the model and makes it fly horizontally orperform different evolution within the hemisphere above the earth which radius is the length of cords.
Пілот, діючи ними на засоби управління моделі,змушує її літати горизонтально або виконувати різні еволюції в межах півсфери над землею, радіусом якої є довжина корди.The old model suggests that each hemisphere is specialized for one type of emotion, but that's not true,” Casasanto said.
Стара модель передбачає, що кожна півкуля спеціалізується на одному виді емоцій, але це неправда",- сказав Казазанто.These are streams that are located above the lower southern hemisphere and naturally shift to the north and south over time.
Це потоки, які знаходяться над нижньою Південною півкулею і природним чином зміщуються на північ і південь з плином часу.Clear or colored, smooth, beautiful sphere or hemisphere- is a great foundation for the realization of the original design idea.
Прозора або кольорова, гладка, красива сфера або півсфера- це відмінна основа для реалізації оригінальної дизайнерської ідеї.They encompass Antarctica, virtually the entire South Hemisphere, including Latin America, Africa, Australia, and Oceania.
Вони охоплюють Антарктиду, майже всю Південну півкулю, включаючи Латинську Америку, Африку, Австралію та Океанію.Classics of cardboard design of this type can be considered a hemisphere of triangular or hexagonal modules- one of the symbols of the hippy culture, which became popular in the 1960s.
Класикою картонного дизайну цього типу можна вважати півсфери з трикутних або шестигранних модулів- один із символів культури хіпі, що стали популярними в 1960-х.Thus, the ancient Indians believed that the Earth- this hemisphere, which hold four elephants standing on a huge turtle.
Так, стародавні індійці вважали, що Земля- це півкуля, яку тримають чотири слони, що стоять на велетенській черепасі.Laser turret for protecting the aircraft against attack from the rear hemisphere will significantly improve the survivability of military aviation.
Лазерна турель для захисту літака від атак з задньої півсфери істотно підвищить живучість військової авіації.
