Що таке HERE COULD Українською - Українська переклад

• тут може
• тут можна

Приклади вживання Here could Англійська мовою та їх переклад на Українською

Here could be your name!
ТУТ може бути ваше ім'я!

Are you saying that conditions here could change?
Тобто умови життя тут можна змінити?

Here could be your advertisement.
Тут може бути Ваша реклама.

And now the next statement here could return"r".
І наступною інструкцією ми можемо повернути r.

An example here could be a jump from an airplane with a parachute.
Прикладом тут може бути стрибок з літака з парашутом.

The two important motor varieties to contemplate here could be in-wheel hub motors or belt pushed ones.
Два важливих сорти моторних споглядати тут може бути в колеса вузлові двигуни або ремінь штовхнув з них.

The breed here could withstand the enormous weight of future concrete structures.
Порода тут могла витримати величезну вагу майбутніх бетонних конструкцій.

For several years the island has been completely closed to visitors- to get here could only guests or restaurant reservations.
Кілька років острів був абсолютно закритий для відвідувачів- потрапити сюди могли тільки постояльці або люди, які замовили столик у ресторані.

Here could be the successful treatment of hemorrhoids in women or men in convenient time.
Тут можливе успішне лікування геморою в жінок або чоловіків у зручний час.

For a long time to get here could only walk on the shore or swim in the sea.
Довгий час дістатися сюди можна було тільки пішки по суші або вплав по морю.

Here could shelter boats, built for 613 and 633 projects, expected place for storing ammunition.
Тут могли сховатися човни, побудовані за 613 та 633 проектів, і передбачалося місце для складування їх боєприпасів.

In this case, the name fits well, because the terrain here could really be exposed to human impacts in the extraction of copper ore.
В даному випадку така назва підходить добре, оскільки місцевість тут могла бути дійсно піддана антропогенному впливу при видобутку мідної руди.

Here could be done everything- to cry and laugh, to dance all night and sleep, lying on one of the sofas.
Тут можна було все: плакати і сміятися, танцювати ночі безперервно і спати, примостившись на одному з диванів.

Panjim closes early(around 8PM) each evening, and shops here could have a fairly longish siesta break(from around 1.30PM till up to 3.30PM).
Панджим закривається рано(близько 20.00) щодня, і магазини тут не можуть мати досить довгі перерви-сієсти(приблизно з 13. 30 до 15.30).

Here could be some nice text telling that student time is the most driving period in the life of every person….
Тут міг би бути якийсь гарний текст про те, що студентська пора- найдрайвовіший час в житті кожної людини….

In case of successful geological exploration works at deepwater shelf of the Black sea, the natural gas production costs here could be even lower.
У випадку успіху геологорозвідувальних робіт на глибоководному шельфі Чорного моря, собівартість видобутку газу там може бути навіть нижчою.

Tesla's AC patents were second most valuable to that of the phone and Tesla's speed here could have ensured lifetime creative security had he not sold the patents early.
Тесла"з AC патентів друге за цінний, що і телефон та швидкість Тесли тут могла б забезпечена безпека життя творчої, якби він не продав патенти на ранній стадії.

The reconstruction involved not only changing the design of the room, but also doing everything so that the people who are here could stay comfortably.
Реконструкція передбачала не тільки змінити дизайн приміщення, але і зробити все для того, щоб люди, які знаходяться тут, могли розміститися комфортно.

We wanted to make it more informative and less formal, so that the translators who came here could take back with them some useful practical knowledge that they can put into practice at home tomorrow.".
Щоб перекладачі, які приїхали сюди, змогли забрати з собою якісь корисні практичні знання, які завтра ж зможуть застосувати в роботі у себе вдома».

And we are looking for a good distributor in your country, so the problems above they will be solved more timely. And we hope after tested the machine here could take a good business cooperation.
І ми шукаємо хороший дистриб'ютор у вашій країні, тому вищевикладені проблеми вони будуть вирішені більш своєчасно й ми сподіваємося після того, як протестували машину тут може зайняти хороше ділове співробітництво.

The big beneficiary here could be Apple- President Trump has long advocated for the brand to move its operations from China to the US, and exempted Apple from the trade tariffs imposed on China so that the brand wouldn't have to raise its prices.
Великим бенефіціаром тут може бути Apple- Президент Трамп давно виступає за те, щоб бренд перемістив свої операції з Китаю до США, і звільнив Apple від торгівельних тарифів, накладених на Китай, так що бренду не доведеться підвищувати ціни.

Since permafrost is an excellent seal for methane, it is possible that the ice here could trap subsurface methane and release it episodically along the faults that break through this ice,” says co-author Giuseppe Etiope from the National Institute of Geophysics and Volcanology in Rome.
Оскільки вічна мерзлота є прекрасним ущільненням для метану, то цілком можливо, що лід тут міг захопити підземний метан і епізодично вивільняти його вздовж розломів, які прориваються скрізь цей лід»,- сказав співавтор дослідження Джузеппе Етіопе з Національного інституту геофізики і вулканології в Римі.

Plus, asteroid and comet collisions here could have released material into space that could eventually have made its way to the moon and been preserved there, whereas signs of life from the earliest eras have been destroyed on Earth by weathering and tectonic shifts.
Крім того, зіткнення астероїдів і комет тут могли б випустити матеріал у космос, який міг би пробитися на Місяць і зберегтися там, а ознаки життя з самого раннього часу епохи були знищені на Землі шляхом вивітрювання і тектонічних зрушень.

The possible indicators of social results here could be gap reduction(or expansion) between current staff members and labour market requirements, graduates competence assessment by employers, the results of young people surveys(1-2 years after graduating University) on whether they work in the degree field, when Ukrainian Universities get into world ranking or their popularity among foreign students.
Можливими показниками суспільного результату тут могли би бути скорочення(чи розширення) розриву між наявними кадрами та потребою ринку праці, оцінка компетенцій випускників роботодавцями, результати опитування молодих людей(1-2 роки після закінчення ВНЗ) щодо того, чи працюють вони за спеціальністю. потрапляння українських ВНЗ до світових рейтингів чи популярність у іноземних студентів.

Studying to become an attorney here can be a very beneficial process.
Вивчення, щоб стати адвокатом тут може бути дуже корисним процесом.

Here can be a slide, a swing and a sandpit.
Тут може бути слайд, гойдалка і пісочниця.

The first Ukrainian World champion, what here can be added still?!
Перший Український Чемпіон Світу, що тут можна додати ще?!

Technical documents(here can be attached drawings, a photo);
Технічні документи(сюди можна прикласти креслення, фото);

Perhaps, this means that the provider from Serbia package here can be extended.
Можливо, це означає що пакет провайдера з Сербії тут може бути розширений.

Also here can be safely attributed the love and affection of women to men.
Також сюди можна сміливо віднести любов і прихильність жінки до чоловіка.