Що таке HIGHEST-RANKING Українською - Українська переклад

• вищою
• високопоставлений

Приклади вживання Highest-ranking Англійська мовою та їх переклад на Українською

The highest-ranking answer was,“I would have taken on more risk.”.
Найпоширеніша відповідь була:«Я б частіше ризикував».

In this case“we” means all of us Soviet people, starting from the highest-ranking leaders.
Ми» означає в даному разі- всі ми, радянські люди, починаючи з керівних діячів найвищого рангу.

For the last three days, the highest-ranking official in our town has been a dead guy!
Останні 3 дні вища посадова особа нашого міста- ось цей покійник!

Ovejero, 43, a former reporter for the Spanish radio network COPE, was one of the highest-ranking women in the Vatican.
Овечеро, колишній репортер іспанського радіо, була однією з найбільш високопоставлених жінок у Ватикані.

The SEC's highest-ranking official appears to be softening his sentiment toward ICOs.
Високопоставлений чиновник SEC, видається, пом'якшив своє ставлення до ICO.

The acquiring of the invitation to apply for permanent residency(concerns the highest-ranking candidates in the pool).
Придбання запрошення подати заяву на постійне проживання(стосується високопоставлених кандидатів у басейні).

Top twenty of the highest-ranking autumn products feature Love in Chains on 15 positions.
У ТОП-20 найрейтинговіших продуктів осені 15 позицій також у«Кріпосної».

Whatever your method may be, it is crucial that you get your r�sum� to the highest-ranking managers possible.
Незалежно від того, що Ваш метод може бути, украй важливо, що Ви отримуєте свій rйsumй можливим менеджерам вищого рангу.

He became the highest-ranking Catholic to be convicted of such crimes.
Він став найбільш високопоставленим католицьким ієрархом, якого визнали винним у такій справі.

According to the Swiss order of precedence, the President of the Confederation is the highest-ranking Swiss official.
За даними швейцарської порядку старшинства, президент Конфедерації є найбільш високопоставленим швейцарським чиновником.

He became the highest-ranking Catholic to be convicted of such crimes.
Він став найбільш високопоставленим католицьким ієрархом, визнаним винним у злочині такого кшталту.

At the end of the 1200s, the Pope decreed that only cardinals, the highest-ranking men of the Catholic church, could wear red.
Ще в XIII столітті Папа Римський ухвалив, що тільки кардинали, найбільш високопоставлені люди католицької церкви, можуть носити червоний.

He made many reforms, including the liquidation of the Department of State Affairs, which resulted in the execution of five of the highest-ranking officials.
Він провів багато реформ, у тому числі ліквідував Управління державних справ({{lang-zh| 尚书 省}}), що спричинило страту п'яти вищих чиновників.

His death made Kelly the highest-ranking military officer to lose a child in Iraq or Afghanistan.
Келлі став єдиним офіцером такого рангу, який втратив дитину у військових діях в Афганістані або Іраку.

SlotCatalog's Games of the Year ranking is a comprehensive and detailed list of the highest-ranking slots released during the last 365 days.
Рейтинг Ігор року SlotCatalog- це вичерпний та детальний список найвищих рейтингів слотів, випущених за останні 365 днів.

The General Secretary, which is the highest-ranking official within the Party and usually the Chinese Paramount leader.
В Генеральний секретар, який є вищою посадовою особою в партії і, як правило, китайського лідера.

Recent investigations- including a pending case involving a man believed to have been Sinaloa's highest-ranking tunnel manager- have provided some answers.
Нещодавні розслідування- включаючи розгляд справи, що стосується людини, яка, як вважається, була найвищим керівником тунелю в Сіналої- дали відповіді.

The General Secretary, which is the highest-ranking official within the Party and usually the Chinese de facto paramount leader.
В Генеральний секретар, який є вищою посадовою особою в партії і, як правило, китайського лідера.

In joint third place are Auckland, Munich and Vancouver- the highest-ranking city in North America for the last 10 years.
Третє місце між собою розділили Окленд, Мюнхен та Ванкувер(місто з найвищим рейтингом у Північній Америці за останні 10 років).

Menendez, the highest-ranking Democrat in the Senate Committee on Foreign Affairs, confessed to committing actions that could benefit Dr. Salomon Melgen.
Менендес, найбільш високопоставлений демократ у Комітеті Сенату із міжнародних відносин, зізнався у вчиненні дій, які могли принести вигоду доктору Соломону Мелджену.

In 2003, The Guardian described him as“the world's highest-ranking Nazi fugitive believed still alive.”.
У 2003 році британська газета«The Guardian' написала про нього як про високопоставлену в світі нацистському втікача-злочинця, який все ще вважається живим.

The highest-ranking defector from communism in the‘70s, he spoke to CNA recently about the connection between the Soviet Union and Liberation Theology in Latin America.
Цей високопоставлений перебіжчик з країн комуністичного блоку нещодавно розповів CNA про зв'язок між Радянським Союзом та теологією визволення в Латинській Америці.

Before you begin doing anything, wait for the highest-ranking or most senior person at the table to signal that it's time to eat.
Перед тим, як почати робити що-небудь, чекати найвищого рейтингу або найстаршого людини за столом, щоб сигналізувати, що прийшов час, щоб поїсти.

The primary organs of power in the Communist Party include: The General Secretary, which is the highest-ranking official within the Party and usually the Chinese Paramount leader.
Головна органи влади Комуністичної партії включають в себе: В Генеральний секретар, який є вищою посадовою особою в партії і, як правило, китайського лідера.

Level 5 security clearances are given to the highest-ranking administrative personnel within the Foundation and grant effectively unlimited access to all strategic and otherwise sensitive data.
Рівень допуску 5 надається найвищому адміністративному персоналу Фонда і дає майже необмежений доступ до усієї стратегічної та секретної інформації.

Field of operations: The office of Prosecutor-General is the public prosecutor in the Supreme Court, it represents the highest-ranking prosecutor and it is the central administrative agency for the prosecution authorities.
Генеральний прокурор Швеції(Riksåklagaren)- генеральний прокурор є прокурором у Верховному суді, він представляє найвищого прокурора і є центральним адміністративним органом прокуратури.

Level 5 security clearances are given to the highest-ranking administrative personnel within the Foundation and grant effectively unlimited access to all strategic and otherwise sensitive data.
Допуск рівня-5 надається найвищому адміністративному персоналу Служби та надає необмежений доступ до всіх стратегічних та інших конфіденційних даних.

It is impossible to predict when your score will reach the level of the highest-ranking candidates in the system because it depends on who is applying at a certain time.
Неможливо передбачити коли ваші бали досягнуть рівня кандидатів з найвищим рейтингом у системі, тому що це залежить від того, хто подає заяви у конкретний час.

Division-V security clearances are given to the highest-ranking administrative personnel within the Association and grant effectively unlimited access to all strategic and otherwise sensitive data.
Допуск рівня-5 надається найвищому адміністративному персоналу Служби та надає необмежений доступ до всіх стратегічних та інших конфіденційних даних.