Що таке HIM TO MEET Українською - Українська переклад

• його зустрітися
• йому зустрітися
• його на зустріч
• йому зустрічатися

Приклади вживання Him to meet Англійська мовою та їх переклад на Українською

She calls him to meet again.
Він запропонував їй зустрітися ще раз.

If you feel that you are comfortable with the boy, you can invite him to meet.
Якщо відчуваєте, що вам комфортно поруч з хлопчиком, можете запропонувати йому зустрічатися.

Sam wants him to meet her in person.
Іза вирішує зустрітися з ним особисто.

Call this guy and tell him to meet me.
Подзвони цьому хлопцю і скажи хай зустріне мене.

I told him to meet me at central station.
Попросив зустріти його на вокзалі.

I called and asked him to meet me.
Я зателефонувала і запропонувала йому зустрітися.

Tell him to meet you at the hospital.
Говоріть йому будинку, що його чекає в лікарні.

But that didn't hinder him to meet her.
Але це не може перешкодити вам зустрічатися з нею.

Asked him to meet me.".
Їм сказали, щоб вони зустрілися зі мною".

So when we had an opportunity, we gladly invited him to meet with our students.
Тому коли з'явилася нагода, ми з радістю його запросили зустрітися з нашими учнями.

This allows him to meet the obligations to creditors and to conduct an independent commercial activity.
Це дозволяє йому відповідати за зобов'язаннями перед кредиторами і вести незалежну комерційну діяльність.

Then de Brunoff turned to the great couturier and asked him to meet with Saint-Laurent.
Де Брюнофф подзвонив великому кутюр'є і переконав його зустрітися з Сен-Лораном.

Sports has allowed him to meet new people and make friends.
Більш того, спорт допомагає зустріти нових людей, завести друзів.

At the same time, as another option, you can contact a distant relative and ask him to meet in the morning at the station.
В цей же час, як інший варіант, з вами може зв'язатися далекий родич і попрохати його зустріти ранком на вокзалі.

One weekend, she brings him to meet her parents out in the country.
В один з вихідних він повіз її знайомитися з батьками.

The American leader said that earlier the President of the country, Nicolas Maduro, asked him to meet, but was refused.
Президент США також заявив, що президент Венесуели Ніколас Мадуро раніше просив його про зустріч, але він відмовився.

The rules of boxing also allow him to meet withworld leaders on other versions.
Правила боксу також дозволяють йому зустрічатися зі світовими лідерами за іншими версіями.

In July 2017, the terrorists of the DPR confirmed the imprisonment of a journalist and allowed him to meet with his mother.
У липні 2017 року представники угруповання"ДНР" підтвердили утримання в заручниках журналіста і дозволили йому зустрітися з матір'ю.

Awana managed to gain Rahum's confidence and to get him to meet with her in Jerusalem, supposedly for romantic purposes.
Авані вдалося завоювати довіру Рахума й змусити його зустрітися в Єрусалимі, нібито в романтичних цілях.

But in his last fight Ganz was injured and on recovery he will need at least six weeks, which did not allow him to meet Basil.
Але в своєму останньому поєдинку ганець отримав травму і на відновлення йому буде потрібно мінімум шість тижнів, що не дозволило йому зустрітися з Василем.

But in a statement Sunday, Trump Jr. said an acquaintance asked him to meet with someone who“might have information helpful to the campaign.”.
Але в заяві у неділю Трамп-молодший розповів, що знайомий попросив його зустрітися з кимось, хто«можливо, має корисну інформацію для кампанії».

Joe, a Latin American executive in a large company striving to promote greater collaboration, for example, told me that every single co-worker who visits his country asks him to meet.
Наприклад, Джо, який має латиноамериканське походження та обіймає посаду виконавчого директора у великій компанії, котра прагне сприяти розширенню співпраці з колегами, сказав мені, що кожен співробітник компанії, який відвідує його країну, просить зустрітися з ним.

And I didn't want to share with him the idea over the phone, so I convinced him to meet with me for coffee in Melbourne in 2004.
Я не хотів ділитися з ним цією ідеєю по телефону, так що я переконав його зустрітися зі мною за кавою у Мельбурні у 2004 році.

His concern of these patients led him to meet with two other colleagues and together, the three doctors had twenty patients with the symptoms just described.
Його турбота цих пацієнтів привели його, щоб зустрітися з двома іншими колегами і разом, три лікаря були двадцять пацієнтів з симптомами щойно описав.

Find a healthy balance that encourages your child to be his best, without trying to force him to meet unrealistic expectations.
Знайдіть конструктивний баланс, який дозволить вам надихати дитину ставати краще, не примушуючи її відповідати вашим нереалістичним очікуванням.

He desires covenant relationship with us, and that involves trusting Him to meet our daily requirements and seeking first His kingdom and righteousness(Matthew 6:33).
Він бажає укласти з нами стосунки завіту, а це включає довіру Йому в задоволенні наших щоденних потреб і, найголовніше,- прагнення до Його Царства та праведності(Матвія 6:33).

I said to him,"I have got the most amazing idea that's going to transform your organization."(Laughter) And I didn't want to share with him the idea over the phone, so I convinced him to meet with me for coffee in Melbourne in 2004.
Я сказав йому:"У мене є дивовижна ідея, яка повністю змінить вашу організацію".(Сміх) Я не хотів ділитися з ним цією ідеєю по телефону, так що я переконав його зустрітися зі мною за кавою у Мельбурні у 2004 році.

In the column, she recounted how she first noticed her father's ailments when she accompanied him to meet the former US Secretary of State Henry Kissinger in Connecticut in October 2009.
В статті вона згадує як вперше помітила нездужання батька, коли вона супроводжувала його на зустріч з колишнім Державним секретарем США Генрі Кіссинджиром в Коннектикуті в жовтні 2009 року.

A series of difficult yet fortunate events, in which he dealt with much of the same social judgements, led him to meet a group of venture capitalists who believed in his ability to create a great product.
Серія складних, але щасливих подій, в яких він займався більшістю тих самих соціальних суджень, змусила його зустрітися з групою венчурних капіталістів, які вірили у його здатність створювати чудовий продукт.

I wanted Lev's first experience of Israel to be an indelible one,” recalled Seidman,“so on his first day- just a few weeks ago, last August 31- I brought him to meet someone who I believed truly personified the hope, strength, and spirit of Israel- with all of its dreams, ideals, and tensions- President Shimon Peres.
Я хотів, щоб перший візит Льва в Ізраїль був незабутнім,- згадує Зайдман,- тому в перший же день- всього кілька тижнів тому, 31 серпня- я привів його на зустріч з людиною, яку я вважав уособленням надії, сили і духу Ізраїлю- з усіма його мріями, ідеалами і напруженістю- президентом Шимоном Пересом.