Що таке HINDER Українською - Українська переклад

• перешкодити
• утруднити
• перешкоджають
• заважають
• стримують
• гальмують
• завадить
• ускладнюють
• перешкодою
• утруднюють

Приклади вживання Hinder Англійська мовою та їх переклад на Українською

Hinder your way.
Перешкоди на своєму шляху.

Nothing can hinder me.
Ніщо не може завадити мені.

Nor hinder physical activity.
Фізична активність також не завадить.

Forces that hinder change.
Сили, які стримують зміни.

Hinder not the children to come unto me”.
Не заважайте дітям приходити до мене».

Will their love hinder her scheme?
Чи зможе кохання порушити його плани?

In other words, does it help or hinder?
Інакше кажучи, нам це допомагає чи заважає?

This can hinder their development.
Це може ускладнити їх розвиток.

Those things are immoral and criminal, which hinder it".
Аморально і злочинно все, що перешкодить йому».

Who hinder smart city development?
Хто стримує розвиток інформатизації міської ради?

To understand these things hinder us only inertia.
Зрозуміти ці речі нам заважає тільки інертність.

What factors hinder or facilitate the democratization process?
Які фактори прискорюють або гальмують процес глобалізації?

There are certain limitations that hinder this development.
Є певні обмеження, які стримують цей розвиток.

And it can also hinder the child's future development.
Також він може вплинути на майбутню дитину.

Will AMLO's populist agenda help or hinder Mexico?
Допоможе чи завадить Мексиці популістська політика АМЛО?

Do not let anything hinder your belief in God's grace.
Нехай ніщо не перешкоджає вам поклонятися Богу.

Does Sex Before an Athletic Event Really Hinder Performance?
Чи секс перед спортивною подією дійсно гальмує продуктивність?

If their actions hinder peace of other passengers or endangers travelers.
Якщо він своїми діями заважає спокою інших пасажирів або створює небезпеку для подорожуючих.

Cultural differences can sometimes hinder friendship.
Культурні відмінності можуть іноді ускладнювати відносини.

The authorities hinder human rights defenders and observers in their attempts to visit prisoners.
Влада перешкоджає правозахисникам і спостерігачам у відвідуванні ув'язнених.

The shift to bet rooms or kiosk not hinder you in paris.
Перехід на бети номер або кіоск не заважає вам в Парижі.

This fear may hinder a person's ability to return to normal work or leisure activities.
Такий страх може утруднити здатність людини повернутися до нормальної роботи або дозвілля.

Identify and remove blocks that hinder the development of the company;
Виявлення та зняття обмежень, що гальмують розвиток компанії;

Today you will be able to solve several important issues that hinder the workflow.
Сьогодні ти зможеш вирішити кілька важливих питань, які гальмують робочий процес.

Regular use of orange juice and grapefruit hinder the development of osteoporosis.
Регулярне споживання апельсинового і грейпфрутового соку перешкоджає розвитку остеопорозу.

Displaying activity of the primary and secondary markets and the factors that hinder them.
Показано активність первинного та вторинного ринків і фактори що їх стримують.

You should put it, get rid of clothes that hinder free breathing.
Слід укласти його, звільнивши від одягу, що перешкоджає вільному диханню.

It may seem that a gluten-free diet will hinder your social life.
Може здаватися, що безглютенова дієта буде перешкодою у вашій суспільного життя.

The report confirmed that traditional gender stereotypes hinder women's advancement in business.
Проведений аналіз підтвердив, що традиційні гендерні стереотипи ускладнюють просування жінок в бізнесі.