Приклади вживання Historical figure Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Activity historical figure.
Діяльність історичного діяча.Naturally, Mazepa is not a simple historical figure.
Звісно, Мазепа- непроста історична фігура.Jesus Christ- Historical Figure or Fairy-Tale Character?
Ісус Христос: історична особистість чи міф?Jesus Christ is a true historical figure.
Ісус Христос дійсно є історичною особистістю.What kind of historical figure referred to? Ukrainian commander.
Жовтоводська Пилявецька Про яку історичну постать ідеться? Український полководець.Adam Lang's a world historical figure.
Адам Ленг- реальна історична фігура.An outstanding historical figure, one of the golden pages of history.
Видатна історична постать, одна із золотих сторінок нашої багатовікової історії.I think he is a complicated historical figure;
He is not just a historical figure but a real live person.
Він не просто історичний персонаж, а жива Особистість.Are you related to a famous historical figure?
Чи маєте ви відношення до відомої історичної постаті?The historical figure of John the Horseshoe is extremely popular among the Ukrainian people today.
Історична постать Івана Підкови є надзвичайно популярною серед українського народу і сьогодні.Was Jesus a historical figure?
The theory claims Jesus never existed as a historical figure.
Автор стверджує, що Христа як історичної особи ніколи не існувало.If you could meet any historical figure, who would it be?
Якби ти мав можливість зустрітися з видатною історичною постаттю, хто б це був?Second, it stands for a real person, a specific historical figure.
По‑друге, воно означає реальну особу, конкретну історичну постать.William Wallace is a real historical figure, the national hero of Scotland.
Вільям Воллес- реальна історична особистість, національний герой Шотландії.What is your personal attitude to the historical figure?
Яке ваше особисте ставлення до історичного діяча?I think he wants to be a historical figure and do something good for Ukraine.
Думаю, він хоче бути історичною персоною і щось добре для України зробити.Is he a name, an idea, simply an historical figure?
Тільки ім'ям чи ідеєю, а може лише історичним персонажем?Christ: in New Age the historical figure of Jesus is but one incarnation of an idea or an energy or set of vibrations.
Христос: відповідно до ідеологіїНью-Ейджу історична постать Ісуса є лише одним з варіантів втілення ідей, енергії або сукупністю вібрації.Was King David a historical figure?
Чи Давид є історичною постаттю?The researchers could not decide whether she was just mythological or real historical figure.
Дослідники не могли вирішити, чи була вона тільки міфологічною або реальною історичною фігурою.Was Jesus an Historical Figure?
Чи був Ісус історичною постаттю?According to theologians and religious scholars, this is a real historical figure.
Jesus is truly a historical figure.
Ісус Христос дійсно є історичною особистістю.The protagonist of Shevchenko's poem“Ivan Pidkova” was also a historical figure.
Головний герой Шевченкової поезії«Іван Підкова» також був історичною особою.The character is based on the historical figure, Ivan Bohun.
Персонаж ґрунтується на історичній постаті Івана Богуна.Mogherini described Fidel Castro as a man of determination and an historical figure.
Федеріка Могеріні описав Фіделя Кастро як людини, визначення та історичної постаті.The Russians consider the greatest historical figure of Stalin.
Today, no serious historian doubts that Jesus was a real historical figure.
Сьогодні жоден поважний історик не заперечуватиме, що Ісус Назарянин є реальною історичною постаттю.
