Що таке HOW NECESSARY Українською - Українська переклад

• наскільки необхідний
• наскільки потрібною
• наскільки необхідним
• як необхідно

Приклади вживання How necessary Англійська мовою та їх переклад на Українською

How necessary is the operation?
Наскільки потрібна операція?

We forget how necessary it is.
Ми забуваємо, наскільки це є необхідним.

How Necessary Is This Process?
Наскільки необхідним є цей процес?

I forgot how necessary that is.
Ми забуваємо, наскільки це є необхідним.

How necessary is this procedure?
Наскільки необхідним є цей процес?

But we now have hard evidence of how necessary it is.
І ми отримали вражаючі докази того, наскільки це потрібно.

How necessary is it to have someone like Eric Staal around?
Наскільки важливо мати поруч таку людину, як Іван Любічіч?

There is much debate and differing opinions on how necessary this is.
Є багато різних суперечливих думок щодо її необхідності.

Think about how necessary a car is in today's society.
Ми розуміємо, наскільки важливою є роль автомобіля у сучасному суспільстві.

Those who always go with a book in their hands know how necessary bookmarks are.
Ті, хто завжди йде з книгою в руках, знають, наскільки потрібні закладки.

But no matter how necessary, it is always an evil, not a good.
Але незалежно від того, настільки вона необхідна, це завжди зло і нічого доброго.

They will understand the importance of socializing and how necessary it is for their inner development.
Вони зрозуміють важливість спілкування і наскільки вона потрібна для їх внутрішнього розвитку.

How necessary and important, in your opinion, is the role of partnership in projects?
Наскільки необхідною та важливою, на вашу думку, є роль партнерства в проектах?

I discovered at an early age how necessary it's what sort of political regime prevails.
Я вивчив в дитячому віці, як важливе те, який політичний режим панує в країні.

Any summer visitor, and especially accustomed to comfortcitizen, understands how necessary water in a country house.
Будь дачник, а особливо звик до комфортугородянин, розуміє, як необхідний водопровід в заміському будинку.

Do you not see how necessary a world of pains and trouble is to school an intelligence and make it a soul?”~John Keats.
Ви не бачите, наскільки необхідний світ болю і неприємностей, щоб школа була розумом і зробила її душею?»- Джон Кітс.

Almost every housewife knows firsthand how necessary the baking soda in the kitchen.
Практично кожна домогосподарка не з чуток знає про те, як необхідна сода на кухні.

The head of the parliamentary Commission on foreign Affairs Ojars Eric Kalnins is not willing to say how necessary this trip.
Голова парламентської комісії у закордонних справах Ояр Ерік Калниньш не береться стверджувати, наскільки необхідні такі відрядження.

They thought this act would prove how necessary they were, but embarrassingly for them, it had the exact opposite effect.
Вони думали, що цей акт покаже, наскільки необхідні вони були, але до їх сорому це справило абсолютно протилежний ефект.

Not only believers, but all those who are animated by good will know how necessary dialogue is in all its forms.
Що не лише віруючі, але й усі люди доброї волі знають, наскільки є необхідним діалог в усіх його формах.

He saw how necessary it was on the part of the Church to fill in the gaps in various social conditions, to point out economic opportunities, so that Ukrainian villagers could truly thrive on their land.
Бачив, як потрібно було з церковного боку заповнити пустку в різних соціальних умовах, показати економічні можливості, щоб українські селяни справді могли гідно розвиватися на своїй землі.

As your hearts open, you will come to discern how necessary divine grace is to your everyday interactions with each other.
Оскільки ваші серця відкриваються, то ви розрізняєте, яка необхідна божественна милість підходить вашим щоденним взаємодіям один з одним.

It also states how necessary it is for insurance companies to"manage" the nitty-gritty aspects of claims processing that includes determining the"Average time being taken for the settlement of a claim and the claim settlement ratio and how it compares with other operators in the market.".
У ньому також говориться, як необхідно для страхових компаній«управляти» найдрібніші аспекти переробки стверджує, що включає в себе визначення“Середній час вживаються для врегулювання претензії і ставлення з врегулювання претензій і як вони співвідносяться з іншими операторами в на ринку“.

The success stories of the"Silver Easel" contestants are the example that eloquently shows how necessary it was to establish and hold such an art contest in Ukraine.
Історії успіху конкурсантів«Срібного мольберта»- той приклад, який красномовно показує, наскільки необхідним стало заснування і проведення на теренах України такого мистецького конкурсу.

It also states how necessary it is for insurance agencies to“manage” the nitty-gritty facets of claims processing that also includes determining the“Average time being taken for your settlement of a claim as well as the claim settlement ratio and just how it compares with operators out there.”.
У ньому також говориться, як необхідно для страхових компаній«управляти» найдрібніші аспекти переробки стверджує, що включає в себе визначення“Середній час вживаються для врегулювання претензії і ставлення з врегулювання претензій і як вони співвідносяться з іншими операторами в на ринку“.

To this end, the plan must take care of how to identify the successor, how he could be trained to fulfill his position, how necessary support could be drummed up for him, and how he could build on the original vision of the business owners.
До цього кінця, план повинен подбати про те, як визначити наступника, як він може бути навчений для виконання своєї позиції, як необхідна підтримка може бути тарабанив для нього, і як він міг спиратися на оригінальне бачення власників бізнесу.

Literally the other day, the American corporation Microsoft has officially recognized the main feature of the operating system Windows 10 as a whole right, and it is proved by the fact that in the new collection“vindy” from it there was no trace, even though during the announcement of this OS in 2015, the developers told, how necessary and useful thing is“living tiles”.
Буквально на днях, американська корпорація Microsoft офіційно визнала головну особливість операційної системи Windows 10 цілковитим правалом, а доводить це той факт, що в новій збірці«вінди» від неї не залишилося й сліду, хоча ще під час анонса цієї ОС в 2015 році розробники розповідали, наскільки потрібною і корисною річчю є«живі плитки».