Що таке HUMAN TRAGEDY Українською - Українська переклад

• людській трагедії
• людську трагедію
• людської трагедії
• людська трагедія

Приклади вживання Human tragedy Англійська мовою та їх переклад на Українською

Human Tragedy in Syria.
Гуманітарна криза в Сирії.

This is a immense human tragedy.
Це величезна людська трагедія.

A human tragedy indeed.
Справжньої людської трагедії.

One of the greatest human tragedy.
Одна з найбільших трагедій людства.

Beyond the human tragedy, the immediate impact of the virus is mostly economic.
Крім людської трагедії, негайний вплив вірусу здебільшого економічний.

National shame and this human tragedy.
Національний сором і людська трагедія.

As the human tragedy here has been well covered, I wanted to understand how this wall system works.
Оскільки людську трагедію вже добре висвітлили, я хотів зрозуміти, як ця система стіни працює.

It is an international human tragedy.
Це закінчилося світової людською трагедією.

Every statistic and every case represents a human tragedy- a job or a career lost, savings squandered, an individual injured or debilitated, a family destroyed.
Кожна статистика і кожна історія- це людська трагедія: втрачена робота або посада, витрачені заощадження, підірване здоров'я або інвалідність, зруйнована сім'я.

A remarkable story of human tragedy.
І це прекрасне нагадування про людську трагедію.

Currently we are witnessing a human tragedy, as an example, in Venezuela.
Ми з вами спостерігаємо людську трагедію, як приклад, в Венесуелі.

Everybody here understands the depth of human tragedy.
І свідчитимуть усі про масштаби людської трагедії.

Russia continuously multiplies the human tragedy, which lately received a new dimension: ecological.
Росія примножує людську трагедію, яка тепер має новий вимір- екологічний.

Behind every story lies a severe human tragedy.
За кожною історією- людська трагедія.

Russia constantly multiplies the human tragedy, which lately received a new dimension: ecological.
Росія постійно примножує людську трагедію, яка останнім часом отримала новий вимір: екологічний.

Biofuels are driving a global human tragedy.
Виробництво біопалива веде до глобальної людської трагедії.

And how did his conception of mankind's destiny create the foundation for the human tragedy in what became the reality of“socialism-in-practice” in the twentieth century?
І як його концепція долі людства створила фундамент для людської трагедії«соціалізму на практиці» у ХХ столітті?

The head of UNESCO has called the destruction of the mosque in Mosul, a human tragedy.
Глава ЮНЕСКО назвала руйнування мечеті в Мосулі людською трагедією.

Either way, it's a real human tragedy.
За кожним таким випадком- справжня людська трагедія.

Babi Yarr is one of the most famous places of memory associated with human tragedy.
Бабин Яр- одне з найвідоміших пам'ятних місць, пов'язаних із людською трагедією.

No one can remain untouched by the human tragedy that is war.
Ніхто не залишиться байдужим до людського горя, що несе війна.

The Russians and Iranians would be making a grave humanitarian mistake to take part in this potential human tragedy.
Росіяни та іранці зроблять велику гуманітарну помилку, взявши участь в цій потенційній людській трагедії.

And how did his conception of mankind's destiny create the foundation for the human tragedy of“socialism-in-practice” in the twentieth century?
І як його концепція долі людства створила фундамент для людської трагедії«соціалізму на практиці» у ХХ столітті?

The Russians and Iranians would be making a grave humanitarian mistake to take part in this potential human tragedy.
Росіяни і іранці допустять серйозну гуманітарну помилку, прийнявши участь в цій потенційній людській трагедії.

History of Chernobyl catastrophe- is not only history technological disaster and human tragedy, but also a story of heroism to save all mankind.
Історія Чорнобильської катастрофи- це не тільки історія техногенної аварії й людської трагедії, але ще й історія подвигу в ім'я порятунку всього людства.

Russians and Iranians would have made a serious humanitarian mistake by taking part in this potential human tragedy.
Росіяни і іранці зробили б серйозну гуманітарну помилку, прийнявши участь в цій потенційній людській трагедії.

And it is an idea that has lead to great human tragedy.
Але це дрібниці, що призвели до величезної людської трагедії.

The Russians and Iranians would be making a grave humanitarian mistake to take part in this potential human tragedy.
Росіяни та іранці здійснять серйозну гуманітарну помилку, якщо візьмуть участь у цій потенційній людській трагедії.