Приклади вживання I also learned Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
I also learned my weaknesses.
Але я також навчився на моїх розчаруваннях.During 4 months, I not only met a lot ofgood friends who come from different countries, but I also learned really practical English.
Протягом місяців 4, I also learned more about life.
Також я дізналася багато нового про життя.At that age, I also learned about what an animator was.
У цьому віці я також дізналася, хто такий аніматор.I also learned to respect my colleague.
Також мене вчили поважати чоловіка.That last appointment I also learned I would soon change medications, but not quite yet.
Це останнє призначення, я також дізнався, що I also learned the causes of pollution.
З'ясували також і причину забруднення.At Airbnb, I also learned as a modern elder that my role was to intern publicly and mentor privately.
В Airbnb, як«новий старший», я також дізнався, що моя роль була навчатись публічно і навчати індивідуально.I also learned her name was Dorothy.
А ще я дізнався, що ту жінку звали Дороті.I also learned about melody from him.
Про тверезницький рух теж дізнався від нього.I also learned the history of their operations.
Але я вивчала історію їхньої діяльності.I also learned my capabilities of disappointment.
Але я також навчився на моїх розчаруваннях.I also learned about their drug procurement process.
Я знав також і про його наркозалежності.I also learned how to use the sword in Balhae.
Я також дізнався, як використовувати меч в Пархе.I also learned that… to kill, you have to act fast.
Я також дізнався, що… вбивати потрібно швидко.I also learned that he loves his country very much.
Я також дізнався, що він дуже любить свою країну”.I also learned he gave extra cash to those families.
Я також дізнався, що він дав додаткові гроші цим сім'ям.I also learned he gave extra cash to those families.
Я також дізнався, що він додатково дав гроші цим родинам.I also learned other‘stories' about our religious holidays.
Я також познайомився з іншими«історіями» про релігійні свята.I also learned that bone marrow transplants are fraught with danger.
Я також дізналася, що пересадка кісткового мозку небезпечна.I also learned that caring about another person made me weak.
Я також зрозумів, що турбота про когось робить I also learned that not everyone comes in search of enlightenment.
Також я дізнався, що не всі приходять на такі заходи в пошуках просвітлення.But I also learned that I was too healthy, and that was unhealthy.
Але я також зрозумів, що I also learned that to neglect one's ancestors would bring ill-fortune and failure in life.
Я також затямив, що неуважність до предків принесе гірку долю й життєву невдачу.I also learned that some of our tastiest mushrooms can clean environmental toxins in soil.
Я також взнала, що деякі із найсмачніших грибів можуть очищувати токсини природного походження в землі.I also learned a huge amount of‘transferable skills', as they are known in the business world.
Я також навчився величезній кількості"передавальних навичок", оскільки вони відомі в діловому світі.I also learned in this way: I was looking for knowledge and information that I needed at a particular moment.
Я також вчився так, самостійно шукав потрібні у конкретний момент знання та інформацію.But I also learned that the universe is strange, wonderful and vast, actually too vast to be explored by spaceship.
Але я також зрозуміла, що всесвіт дивний, прекрасний і нескінченний, тобто занадто великий для досліджень на космічному кораблі.I also learned that many of those who had known me for a long time found it impossible to abandon the idea of Martin they had in their heads.
Також я дізнався, що багато з тих, хто знав And what I also learned is that extremist groups, terrorist groups are taking advantage of these feelings of our young people and channeling that-- cynically-- channeling that toward violence.
Також я дізналась, що екстремістські та терористичні групи наживаються на почуттях молодих людей, цинічно спрямовуючи ці почуття на шлях насилля.
