Що таке I REITERATED Українською - Українська переклад

• я підвердив
• я знову підтвердила
• я наголосив
• я ще раз

Приклади вживання I reiterated Англійська мовою та їх переклад на Українською

I reiterated America's longstanding commitment to a one China policy.
Я знову підтверджую давню прихильність Америки до політики одного Китаю.

Addressing the Authorities, in the Castle of Dublin, I reiterated that the Church is a family of families, and that, like a body, it supports these cells in their indispensable role for the development of a fraternal and supportive society.
Промовляючи до влади у Дублінському замку, я наголосив, що Церква- це родина сімей, і, немов тіло, підтримує ці свої клітини в їхній незамінній ролі для розвитку братерського та солідарного суспільства»,- додав він.

I reiterated to him our obligation and right to defend ourselves against attacks from Syrian territory.
Я ще раз йому сказав про наше право і обов'язок захищатися від нападів на нас з території Сирії.

Addressing the authorities in Dublin Castle, I reiterated that the Church is a family of families, and like a body, supports these, its cells, in their indispensable role for the development of a fraternal society of solidarity.
Промовляючи до влади у Дублінському замку, я наголосив, що Церква- це родина сімей, і, немов тіло, підтримує ці свої клітини в їхній незамінній ролі для розвитку братерського та солідарного суспільства».

I reiterated to him[Putin] our right and our duty to defend ourselves against aggression against us from Syrian territory.
Я ще раз йому сказав про наше право і обов'язок захищатися від нападів на нас з території Сирії.

I reiterated that the IMF stands ready to continue to support Mauritania in its reform efforts.
Я знову підтвердила, що МВФ готовий продовжувати підтримувати Україну разом з іншими міжнародними партнерами в її зусиллях щодо реформування.

I reiterated that the EU will continue to do all it takes to help the Greek people and authorities in this heart-breaking situation.
Я підтвердив, що ЄС продовжить робити все, що необхідно, аби допомогти грецькому народу та владі в цій важкій ситуації.

I reiterated that the IMF stands ready to continue to support Ukraine, along with other international partners, in its reform efforts.
Я підтвердила, що МВФ готовий і надалі підтримувати Україну разом з іншими міжнародними партнерами у її намаганнях здійснювати реформування.

I reiterated that the IMF stands ready to continue to support Ukraine, along with other international partners, in its reform efforts.
Я знову підтвердила, що МВФ готовий продовжувати підтримувати Україну разом з іншими міжнародними партнерами в її зусиллях щодо реформування.

I reiterated to Chancellor Merkel my strong support for NATO as well as the need for our NATO allies to pay their fair share for the cost of defence.
Я знову підтвердив канцлеру Меркель мою рішучу підтримку НАТО, а також необхідність нашими союзниками з НАТО сплачувати справедливу частку витрат на оборону.

I reiterated that the IMF stands ready to continue to support Ukraine, along with other international partners, in its reform efforts under President Poroshenko's leadership.
Я повторила, що МВФ готовий продовжувати підтримувати Україну разом з іншими партнерами в її спробах реформ під лідерством президента Порошенка.

I reiterated the demands of еру people who have been protesting for two months at the Maidan and the fact that we should immediately resolve the political crisis", Klitschko pointed out.
Я наголосив на вимогах людей, які два місяці протестують на Майдані. І що треба негайно розв'язати політичну кризу",- підкреслив Кличко.

I reiterated to Foreign Minister Lavrov that Crimea belongs to Ukraine and that the resolution of the conflict in eastern Ukraine begins with adherence to commitments made under the Minsk agreements.
Я ще раз наголосив міністру Лаврову, що Крим належить Україні та що вирішення конфлікту на Сході України починається з дотримання мінських угод.

I reiterated to Chancellor Merkel my strong support for NATO as well as the need for our NATO allies to pay their fair share for the cost defense,” he said.
Я підвердив ‎канцлеру Меркель свою рішучу підтримку НАТО, а також необхідність для наших союзників по ‎НАТО платити їхню справедливу частку коштів на оборону",- заявив американський лідер.

I reiterated that the IMF stands ready to continue to support Ukraine, along with other international partners, in its reform efforts under President Poroshenko's leadership.
Я підтвердила, що МВФ готовий і надалі підтримувати Україну разом з іншими міжнародними партнерами в її зусиллях з проведення реформ під керівництвом президента Порошенко.

I reiterated that the IMF stands ready to continue to support Ukraine, along with other international partners, in its reform efforts under President Poroshenko's leadership.
Я підтвердила, що МВФ готовий продовжувати підтримку України разом з іншими міжнародними партнерами в її зусиллях щодо проведення реформ під керівництвом президента Порошенка.

I reiterated to Chancellor Merkel my strong support for NATO, as well as the need for our NATO allies to pay their fair share for the cost of defense,” the U.S. president said.
Я підвердив ‎канцлеру Меркель свою рішучу підтримку НАТО, а також необхідність для наших союзників по ‎НАТО платити їхню справедливу частку коштів на оборону",- заявив американський лідер.

I reiterated to Chancellor Merkel my strong support of NATO, as well as the need for our NATO allies to pay their fair share for the cost of defense,” Trump stated in his opening remarks.
Я підвердив ‎канцлеру Меркель свою рішучу підтримку НАТО, а також необхідність для наших союзників по ‎НАТО платити їхню справедливу частку коштів на оборону",- заявив американський лідер.

I reiterated to Chancellor Merkel our strong support for NATO, as well as the need for our NATO allies to pay their fair share for the cost of defense,” Trump said at the press conference.
Я підвердив ‎канцлеру Меркель свою рішучу підтримку НАТО, а також необхідність для наших союзників по ‎НАТО платити їхню справедливу частку коштів на оборону",- заявив американський лідер.

I reiterate that I am ready for negotiations.
Я ще раз підкреслюю, що готовий до переговорів.

I reiterate that he must be released immediately,” Désir said.
Я повторюю, що він повинен бути негайно звільнений»,- сказав Дезір.

I reiterate, fairly well.
І я повторюю- дуже добре.

And so I reiterate that literature is dead.
Так той і сказав:«Література померла.

I reiterate these thoughts.
Я підтверджую ці думки.

I reiterate that he must be released immediately,” Désir said.
Я повторюю, що його потрібно негайно звільнити”,- сказав Дезір.

I reiterate my call on the Russian authorities to release Roman Sushchenko from prison.
Я повторюю свій заклик до російської влади звільнити Романа Сущенка з в'язниці.

I reiterate that call today.
Я повторюю цей заклик сьогодні.