Що таке INCREASING INTEREST Українською - Українська переклад

• зростаючий інтерес
• більший інтерес
• підвищення інтересу
• зростання інтересу
• зростає інтерес
• збільшенням інтересу
• підвищений інтерес

Приклади вживання Increasing interest Англійська мовою та їх переклад на Українською

With increasing interest rate.
Зі зростаючою відсотковою ставкою.

His estrangement from religion was accompanied by an increasing interest in Marxism and secular socialism.
Його відчуження від релігії супроводжувалося зростаючим інтересом до марксизму та світського соціалізму.

Increasing interest in your brand.
Підвищення інтересу до вашого бренду.

There has recently been an increasing interest in studying the spiritual dimension.
Останнім часом зріс інтерес до вивчення духовної культури.

In 2018, the optimism regarding the payments of the second level was revived, and we have noticed an increasing interest in cheap payments with Bitcoin.
У 2018 році оптимізм щодо платежів другого рівня відродився, і ми помітили збільшення інтересу до дешевих платежів біткойну.

There is increasing interest in space.
У світі зростає інтерес до космосу.

With the Free Trade Agreement between the EU and Ukraine now finally being in place the organisers notice an increasing interest for the Ukrainian market.
З урахуванням Угоди про вільну торгівлю між ЄС та Україною, організатори відзначають зростаючий інтерес до українського ринку.

An increasing interest in organic products.
Зростає інтерес до органічних продуктів.

The above properties of probiotics has been and promote increasing interest from the point of view of their practical application.
Перераховані властивості пробіотиків активно вивчаються і сприяють зростаючому інтересу з точки зору їх практичного застосування.

Despite increasing interest, the subject is still very poorly researched;
Незважаючи на зростаюче зацікавлення, цей предмет ще досі дуже недостатньо вивчений;

The international surveys frequently name Denmark as the happiest country in the world and this has naturally prompted an increasing interest from happiness researchers.
Міжнародні дослідження часто називають Данію, як найщасливішу країну в світі, і це, природно, викликали підвищений інтерес.

Why is there an increasing interest in faith at work at this time?
Чому в наш час зростає інтерес до роботи з ним?

China would also be likely to oppose any restoration of Russian domination over Central Asia, given its increasing interest in the newly independent states there.
Китай, схоже, також чинив опір б будь-якого роду реставрації російського домінування над Середньою Азією, враховуючи його зростаючий інтерес до нещодавно здобули незалежність державам цього регіону.

A child this age usually shows increasing interest in the world outside the family and home.
В цьому віці дитина звичайно демонструє зростаючий інтерес до світу, який знаходиться за межами сім'ї і дому.

The impact of legal standards and international rules in assisting developing states achieve their developmental aims has generated increasing interest from legal scholars and practitioners alike.
Вплив правових норм і міжнародних правил з надання допомоги державам, що розвиваються досягти їх цілі розвитку породила підвищений інтерес з правознавців і практиків.

Another important trend is the increasing interest large companies whose offices occupy more than 5 thousand sq.
Ще одним важливим трендом є зростаючий інтерес великих компаній, офіси яких займають понад 5 тис. кв.

Last year, by improving the procurement procedure, USPA first attracted international companies to take part in the tenders, and today we see increasing interest from foreign contractors.
У минулому році, удосконаливши процедуру закупівлі, АМПУ вперше залучила міжнародні компанії до участі в тендерах, і сьогодні ми бачимо зростаючий інтерес з боку іноземних підрядників.

In addition, the increasing interest of Asian and Latin American countries became apparent with the numbers of participants.
Крім того, зростаючий інтерес азіатських і латиноамериканських країн стало очевидно, з числом учасників.

The plastic card industry is evolving and expanding through new printing technologies and increasing interest, as businesses swap from the traditional card to plastic.
Індустрія пластикових карток розвивається та розширюється за рахунок нових технологій друку та збільшується інтерес до них, оскільки компанії обмінюють традиційні паперові картки на пластикові картки.

This shows Netflix's increasing interest in proving itself not only as a streaming service but as a production studio.
Це свідчить про зростаючий інтерес Netflix до того, щоб зарекомендувати себе не тільки як стрімінговий сервіс, але як і продакшн-студію.

Since 1999 and until 2006 the festival lasted only a day, but with increasing interest among students and party people, the organizers decided to add another day.
Починаючи з 1999 року і по 2006 фестиваль тривав лише добу, але зі збільшенням інтересу у слухачів і тусовщиків організатори вирішують продовжувати ще на день.

There is increasing interest among students in attending the Ukrainian Leadership Academy and public recognition of its benefits to Ukrainian society.
Студенти мають підвищений інтерес до навчання та громадського визнання переваг Академії в українському суспільстві.

Kyiv Food and Wine Festival popularity confirms an increasing interest of recognized experts and connoisseurs of high-quality wines towards Ukrainian products.
Зростаюча цікавість визнаних експертів та шанувальників якісних вин до українського підтверджує популярність фестивалю«Kyiv Food and Wine Festival».

There is increasing interest in implementing personalized breast cancer screening strategies instead of guidelines based on a woman's age.
Існує зростаючий інтерес до реалізації персоналізованих стратегій скринінгу на рак молочної залози, на противагу рекомендціям, в основу яких покладено вік жінки.

Modern civilization shows an increasing interest in the means of natural products, and the resin for depilation deserves attention.
Сучасна цивілізація проявляє все більший інтерес до засобів з натуральних продуктів, і смола для депіляції заслуговує на увагу.

There has been an increasing interest in addressing the global crisis faced by humanity through new methods of knowing, understanding and finding common grounds.
Там був підвищений інтерес у вирішенні глобальної кризи, що стоять перед людством за допомогою нових методів пізнання, розуміння і пошуку загальних підставах.

Published figures show increasing interest and demand regarding the new format, Since late in the fourth quarter of last year was 19.
Опубліковані цифри показують, що підвищення інтересу та попиту про новий формат, Починаючи з пізнього в четвертому кварталі минулого року був 19.

We recently observed increasing interest in debt restructuring in the market and we expect growth in the number of successful cases.
Останнім часом ми спостерігаємо на ринку зростання інтересу до реструктуризації заборгованості і очікуємо зростання кількості успішних кейсів.

The ship is a symbolic platform for increasing interest of the Baltic ancient history in Lithuania, and helping to carry on the spirits of the past for future generations.
Корабель- це символічна платформа для підвищення інтересу до давньої історії Балтії в Литві, і можливість зберегти дух минулого для майбутніх поколінь.

The trend of recent years involves the increasing interest of the broad range of specialists, especially entrepreneurs and managers of different levels to management of financial risks.
Тенденцією останніх років є збільшення інтересу широкого кола спеціалістів, особливо підприємців та менеджерів різного рівня, до питань управління підприємницьким ризиком(УПР).