Що таке INDIGENOUS TRIBES Українською - Українська переклад

• корінних племен
• корінними племенами

Приклади вживання Indigenous tribes Англійська мовою та їх переклад на Українською

Some indigenous tribes use the fruit to make beer.
Різні народи використовували різні злаки для приготування пива.

At this location, the city was destroyed by indigenous tribes in 1560.
Тут місто було зруйноване корінними племенами в 1560 році.

Various indigenous tribes were also at war amongst themselves.
Також серед різних індіанських племен були численні міжусобні війни.

In the highlands of Peru and Bolivia, indigenous tribes still live.
У високогір'ї Перу і Болівії досі проживають племена корінних індіанців.

Indigenous tribes in these few days perform rituals apologize for caused the Land of evil.
Аборигенні племена в ці кілька днів здійснюють ритуали вибачення за заподіяне Землі зло.

The Magi were from one of the median of six indigenous tribes.
Волхви були представниками одного з шести корінних мідійських племен.

Dwellings of indigenous tribes, as a rule, are decorated concisely, as the locals could not afford the luxury and delights.
Житла корінних племен, як правило, оформлені лаконічно, так як місцеві жителі не могли дозволити собі розкіш та вишуканість.

Colonists often faced the threat of attacks from neighboring colonies, as well as from indigenous tribes and pirates.
Колоністи часто зіштовхувались із загрозою нападу з боку сусідніх колоній, а також тубільних племен і піратів.

In fact, the jaws are so hard to remove that indigenous tribes have used them for emergency sutures when no other materials are available to sew up a wound, removing the bodies after the jaws are attached.
Насправді, щелепи так важко розтиснути, що корінні племена використовували їх для зашивання швів, при відсутності інших матеріалів щоб зашити рану, вони видаляли тіла, коли щелепи вже затиснуті.

The sunflower is native to North America and was first grown as a crop by indigenous tribes over 4,500 years ago.
Соняшник родом із Північної Америки і був вперше вирощений як культура місцевими племенами більше 4500 років тому.

Because of the fact that many positive indigenous tribes were so pure, the CCR were able to go into the avatars of a few lightful female and male shamans for a short time and thus could provide important knowledge to the people.
Через те, що багато позитивних корінних племен були настільки чистими, Окрилені(ЦКР) могли увійти в Аватари кількох світлих жінок і чоловіків-шаманів на короткий час, і таким чином змогли надати важливі знання людям.

An interesting museum is the American Indian, where you can look at household items of some indigenous tribes of North America.
Цікавий музей американських індіанців, де можна подивитися на предмети побуту деяких племен корінного населення Північної Америки.

Taiwan was originally populated by indigenous tribes that spoke various Austronesian languages, which are closely related to Malay, Tagalog and Indonesian and who are ancestors of the great Polynesian navigators of the Pacific.
Тайвань спочатку був заселений корінними племенами, які розмовляли різними австронезійськими мовами, тісно пов'язаними з малайською, тагалогською та індонезійською мовами та предками великих Полінезійська мореплавці Тихого океану.

A whole range of trade flourished among the various Greek colonies, but with the indigenous tribes who inhabited the Pontus inland.
Цілий діапазон торгівлі процвітав серед різних грецьких колоній, але також і з місцевими племенами, які населяли Понт всередині країни.

Venezuela once was a lush haven for the indigenous tribes of Carib, Arawak and Chibcha people who were sustained by its lush rain forests and beaches, until the country became colonized by Spain and therefore can see many cultural traditions from both sources.
Колись Венесуела була надійним притулком для корінних племен карибів, араваків і чибча, які жили в пишних тропічних лісах та на берегах, доки країна не зазнала колонізації з боку Іспанії, що істотно вплинуло на культурні традиції з обох сторін.

Luis de Velasco, marqués de Salinas gained control over many of the semi-nomadic Chichimeca indigenous tribes of northern México in 1591 for awhile.
Луїс де Веласко отримав контроль над багатьма напівкочовими корінними племенами Чичимеков північної Мексики в 1591 році.

The language is native to the Sierra Leone Creole people or Krios,(a community of about 300,000 descendants of freed slaves from the West Indies, United States and Britain), but it is spoken as a second language by millions of other Sierra Leoneans belonging to the country's indigenous tribes.
Ця мова є рідною для народу Сьєрра-Леон або ж Кріос громади близько 300 000 нащадків звільнених рабів з Вест-Індії, США та Великобританії і розмовляють як другою мовою мільйони інших сьєрралеонців, що належать до корінних племен країни.

Actions such as the National Development Policy were enacted to promote the status of indigenous tribes and Malaysians collectively called the bumiputera.
Такі дії, як національну політику розвитку були прийняті щодо поліпшення становища корінних племен і малайзійці сукупності називаються bumiputera.

The sights of Canada are, first of all, amazingly beautiful nature, then architectural monuments, mostly modern, and finally, the cultures of indigenous tribes.
Пам'ятки Канади- це в першу чергу дивовижної краси природа, далі- архітектурні пам'ятники, в основному, сучасні, і нарешті- культури аборигенних племен.

The early Christians of Niger Delta who were against the customs and traditions of the indigenous tribes carried out atrocities such as destroying their shrines and killing the sacred iguana.
Перші християни дельти річки Нігер, які були проти традицій та традицій корінних племен, здійснювали такі звірства, як знищення їх святинь і вбивство священної ігуани.

The history of Ossetian pies begins with the beginning of the Tatar-Mongol procession- it was in the XII-XIV centuries- Alans, indigenous tribes expelled from their own territories to North Ossetia.
Історія осетинських пиріжків починається з початку татаро-монгольської процесії- це було в XII-XIV століттях- алани, корінні племена, вигнані з власних територій у Північну Осетію.

Most people are familiar with some of the more extreme examples of traction, such as the use by African tribal peoples and Amazonian indigenous tribes of lip disks, ear disks or neck rings to stretch these body parts to almost unbelievable size or length.
Більшість людей знайомі з деякими з більш яскравих прикладів тяги, таких, як використання африканським народам племінних та амазонських корінних племен губи диски, диски вуха або шиї кільця, ці частини тіла майже неймовірно розмір або довжини розтягнути.

I come from an indigenous tribe in the mountains of Balochistan called Brahui.
Я походжу з корінного племені Брагуїв, що мешкає в горах провінції Белуждистан.

Brazilian government identifies uncontacted indigenous tribe in the Amazon.
Бразильський фотограф знайшов невідоме плем'я індіанців у лісах Амазонки.

The main indigenous tribe of Sarawak is the Iban, who number 395,000.
Найбільше плем'я корінних жителів- ібан живуть в провінції Саравак і налічує 395 000 осіб.

The main indigenous tribe is the Iban of Sarawak, who number 395, 000.
Найбільше плем'я корінних жителів- ібан живуть в провінції Саравак і налічує 395 000 осіб.

Local legends say that a few thousand years ago, a small indigenous tribe Uros moved to floating islands.
Місцеві легенди свідчать, що ще кілька тисяч років тому нечисленне індіанське плем'я Урос переселилося на плавучі острови.

Its inaccessibility is attested by the discovery in the mid-1900s of the headwaters of the Orinoco River in the southwestern section and of a hitherto unknown indigenous tribe of tall people, the Panares.
Його недоступність підтверджується відкриттям в середині 1900-х років буля витоку ріки Оріноко на південному заході нагір'я до сих пір невідомого тубільного племені високих людей, панарів.