Що таке INITIAL VOLUME Українською - Українська переклад

• початкового об'єму
• початковий обсяг

Приклади вживання Initial volume Англійська мовою та їх переклад на Українською

The initial volume of distribution is 9-12 l.
Початковий об'єм розподілу- 9-12 л.

We offer only 50 MB initial volume.
Нам пропонують всього лише 50 Мб початкового об'єму.

Fixed initial volume of the channel when turning on.
Виправлена початкова гучність каналу при включенні.

So this is just the initial volume of water.
Отже, це просто початкова кількість води у ванні.

The initial volume of the room had the mostBold inquiries.
Вихідний обсяг приміщення викликав довіру до самимсміливим вишукувань.

It can be easily formed from the initial volume of strands.
Її можна легко оформити з початкового обсягу пасом.

Choose the initial volume for playing the sound file.
Виберіть початкову гучність відтворення звукового файла. @ info:.

So you can focus exclusively on your taste and the initial volume of sea cocktail.
Так що можете орієнтуватися виключно на свій смак і початковий обсяг морського коктейлю.

The initial volume of wheat 2 and class 3 will be 200 million UAH.
Початковий обсяг продовольчої пшениці 2 та 3 класу складе 200 млн. грн.

So we're going to start with some initial volume of water in the tub.
Ми починаємо з якоїсь початкової кількості води в ванні.

When the initial volume of proteins increases 2- 2,5 times, the whisk rotation speed is increased to 240- 300 rpm and continue to be shot down until the initial volume of proteins increases approximately 7 times.
Коли первинний об'єм білків збільшиться в 2-2, 5 рази, підвищують частоту обертання віночка до 240-300 об/ хв і продовжують збивати до тих пір, поки початковий обсяг білків не збільшиться приблизно в 7 раз.

The agreement consists of two parts: the initial volume, or the opening of the swap;
Угода формується з двох частин: первинний об'єм, або відкриття свопу;

If you wish, you can fade the volume. Fading means to start playing the audio file at one volume and gradually change to the final volume, over a specified time interval. The final volume is that entered in Volume above. To enable fade, check Fade, and then enter the fade period in seconds in the Fade time field, and adjust the Initial volume slider.
За бажання, ви можете поступово змінювати гучність звуку. Зміна гучності означає, що відтворення звукового файла розпочнеться з однієї гучності і поступово змінюється до остаточної гучності протягом вказаного інтервалу часу. Остаточна гучність визначатиме параметри, вказаний на панелі Гучність. Щоб увімкнути зміну гучності, позначте пункт Згасання, а потім введіть інтервал у секундах у поле Час згасання і налаштуйте гучність за допомогою повзунка Початкова гучність..

To Compare annual economic streams of means with initial volume of the investment(it will be a final analysis).
Зіставити щорічні економічні потоки засобів з початковим об'ємом інвестиції(це буде кінцевий висновок).

Separately, whip egg yolks with granulated sugar at a speed of whisk 250- 300 rpm for 30- 40 minutes before the initial volume is increased by 2.
Окремо збивають жовтки яєць з цукром-піском при частоті обертання віночка 250-300 об/ хв протягом 30- 40 хв до збільшення початкового об'єму в 2 рази.

During studding weight for a gradual rise in it and at the end of the initial volume of prescription churning mixture increases almost twice as aeration.
Під час оббивання маси в міру насичення повітрям відбувається поступовий підйом її і при закінченні збивання первинний об'єм рецептурної суміші збільшується майже вдвічі.

(c) an equivalent tariff quota opened in the previous two years had been exhausted on or before the last day of the third month of its quota period or had a higher initial volume than the tariff quota in question.
(c) еквівалентна тарифна квота відкрита у попередні два роки була вичерпана до або в останній день третього місяця квотового періоду або мала більший первинний обсяг ніж досліджувана тарифна квота.

The default option uses the same sound volume as for other files. The set to option sets the specified initial volume when loading the file. The add and substract options will adjust the volume relative to the normal volume level. See the introduction section of this HOWTO for more details and some examples of how this works.
Якщо буде обрано варіант типовий, програма використає ту саму гучність, що і для інших файлів. Якщо обрати варіант встановити ці, програма встановить під час завантаження файла вказану початкову гучність. За допомогою вибору варіантів додати і відняти можна скоригувати гучність відносно типової. Подробиці і приклади використання цього варіанта наведено у вступному розділі цих настанов.

This allows considering the dependence of cleaning efficiency schemes on the initial volume content of pollutants.
Це дозволяє врахувати залежність ефективності схем очищення від об'єму та початкового вмісту забруднюючих речовин.

A tariff quota shall be considered as critical as soon as►M31 90%◄ of the initial volume has been used, or at the discretion of the competent authorities.
Тарифна квота вважається критичною, як тільки 90% її початкового об'єму було використано, або на розсуд компетентних органів.

TSMC first announced it was in mass production on 7nm in April- if Apple ships its next-generation iPhones in November of this year, we will be looking at a roughly 6-month ramp from initial volume production to commercial shipments, which is fairly standard in the industry.
TSMC вперше оголосив, що в квітні в масовому виробництві- 7нм. Якщо в листопаді цього року Apple постачатиме свої апарати наступного покоління, ми розглянемо приблизно6-місячний пансіон від первинного обсягу виробництва до комерційних поставок, що досить стандарт у галузі.

A tariff quota whose sole purpose is the application, under the rules of the WTO, of either a safeguard measure or a retaliatory measure shall be considered as critical as soon as►M31 90%◄ of the initial volume has been used irrespective of whether or not equivalent tariff quotas were opened in the previous two years.
Тарифна квота, яка у відповідності з правилами СОТ застосовується або як захисний захід або у відповідь на певні заходи розглядається як критична, як тільки 90% її початкового обсягу було використано незалежно від того, чи були еквівалентні тарифні квоти відкриті у попередні два роки.

InitialLots- initial trade volume/lot.
InitialLots- початковий обсяг торгівлі/ лот.

According to sources, the volume of initial public offering could total up to$ 1 billion.
За словами джерел, обсяг первинного розміщення міг скласти до$ 1 млрд.

Calculate initial and final volume and pressure of gas from the boyle's law.
Онлайн розрахунок початкового і кінцевого обсягу і тиску газу по закону Бойля-Маріотта, формулювання закону Бойля-Маріотта.

For example, if it is a 5-digit broker, the maximum initial trade volume will be 0.01 lot per trade for $1000 equity.
Наприклад, якщо він є брокером5-цифри, максимальний обсяг початкової торгівлі буде 0. 01 лотом на торгівлю для акцій$ 1000.

After, depending on the production volume of the initial company, it is necessary to determine its own share segment in this very market.
Після, в залежності від виробничого обсягу вихідної компанії, необхідно визначитися з власним пайовою сегментом на цьому самому ринку.

It allows the traders to enter the market with higher volume trades than the initial deposit alone would allow them.
Це дозволяє торговцям виходити на ринок з більш високими обсягами торгів, ніж тільки початковий депозит.

In 2003 the surface area of Aral Sea made one fourth of initial state, and the volume of water- about 10%.
До 2003 року площа поверхні Аральського моря складала близько чверті первісної, а об'єм води- близько 10%.

LotSetting- method of calculating the maximum initial trade volume(lot) and the trade volume increase. There are two options:.
LotSetting- метод розрахунку максимального початкового обсягу(партії) та збільшення обсягу торгівлі. Є два варіанти:.