Що таке INNER DESIRE Українською - Українська переклад

• внутрішнє бажання

Приклади вживання Inner desire Англійська мовою та їх переклад на Українською

What about our inner desires?
А як же внутрішні бажання?

Raising students' inner desire to save, not indifferent attitude to the rational use of energy resources.
Виховання у школярів внутрішнього прагнення економії, небайдужого ставлення до раціонального використання енергетичних ресурсів.

I really think that there's this inner desire.
Я справді думаю, що є ось це внутрішнє прагнення.

We all have an inner desire to grow.
У кожної людини є внутрішня потреба до зростання.

Biletina's portraits are created from the artist 's own inner desire.
Портрети Білетіної створені з власного внутрішнього бажання художниці.

They have a deep inner desire to lead as adults.
У них яскраво виражене прагнення до наслідування дорослим.

Anyone on the planet, and in particularawn it concerns women, has some inner desire to change.
Будь-яка людина на нашій планеті, а в особенності це стосується жінок, має якесь внутрішнє прагнення до зміни.

Each and every person have the inner desire of having a substantial amount of money.
Абсолютно кожна людина має непереборне бажання заробляти немаленьку суму грошей.

We now are to interact with a people ready to accept its innate spirituality and inner desire to save and protect Gaia.
Ми зараз взаємодіємо з людьми, готовими прийняти свою природжену духовність і внутрішнє бажання зберегти і захистити Гайя.

Our inner desire is to be with people and often it's a desire that we all have woven into the fabric of our humanity.
Наше внутрішнє бажання полягає в тому, щоб бути з людьми і це бажання вплелось в тканину нашої людяності.

And we all are united by a common inner desire to live in Love and Peace.
І всіх нас об'єднує спільне внутрішнє прагнення жити в Любові та Мирно.

Now our inner desire to"hide in your corner" made the kitchen such a place for women, and a barn, a cellar or a garage- for men.
Зараз наше внутрішнє бажання«забитися в куточок» зробило кухню таким місце для жінок, а сарай, підвал або гараж- для чоловіків.

The real culprit is not external stimuli, but an inner desire to avoid concentrating on what is most important.
Справжній винуватець- не зовнішні подразники, а внутрішнє бажання уникнути концентрації на тому, що найбільш важливо.

Addiction, therefore, is defined not simply by compulsiveness or behavior but by the inability(or lack of self control) to act upon one's inner desires.
Проте залежність визначається не просто нав'язливістю чи поведінкою, а неспроможністю(чи браком самоконтролю) діяти за внутрішнім бажанням.

Be ready to exercise your true inner desires and forge a realm rich with heavenly and wondrous desires..
Будьте готові розвивати ваші істинні внутрішні бажання і створювати царство багате небесними і дивовижними бажаннями..

A neural network, unlike a person, is a blank sheet, it has no motives or inner desires, it does not have biology.
Нейромережа, на відміну від людини, це чистий аркуш, у неї немає ніяких мотивів або внутрішніх бажань, у неї немає біології.

You will likely have to be torn between inner desire to deal with personal matters and the need to fulfill current obligations at work.
Імовірно, вам доведеться розриватися між внутрішнім бажанням займатися особистими справами і необхідністю виконувати поточні обов'язки на роботі.

Sharing my heart and sparkles of love with the children from the children's homes helps me also to be a better person and appeals to the inner desires of my soul.
Даруючи часточку свого серця і зігріваючи іскорками любові дітей з дитячих будинків, я також стаю кращою і це апелює до моїх внутрішніх душевних бажань.

But at the same time, if you carry them out without an inner desire to love and be loved, they will simply not be productive.
Але при цьому, якщо ви будете проводити їх без внутрішнього бажання любити і бути коханою, то вони будуть просто не результативними.

With such an inner desire, he returned to his native land, and constantly conflicted with another ideology, another way of life, which was the lifeblood of this land.
З таким внутрішнім бажанням він повертається на рідну землю, і постійно вступає в конфлікт з іншою ідеологією, іншим статутом, який є сіллю цієї землі.

Because now there is own trust- the ability to treat yourself, your inner desires, needs and experiences as a value.
Тому що тепер є власне довіру- здатність ставитися до себе, до своїх внутрішніх бажань, потреб і переживань як до цінності.

However, the motivation kung fu comes from an interest and an inner desire to learn and develop, in which the goal is not an external gain, like avoiding punishment or earning money, but an internal one, with the only reward being knowledge, skill, strength and wisdom.
Однак, мотивація гунфу виходить із зацікавленості та внутрішнього бажання вчитися та розвиватися, коли мета не є зовнішнім зиском, таким як уникнення покарання або заробляння грошей, але внутрішнім,- з винагородою у вигляді знання, майстерності, сили та мудрості.

UAI members have discovered the integrated beauty of its supernal teachings and have responded to an inner desire to serve their fellows in our mutual quest for truth, beauty, and goodness.
Учасники Міжнародної Урантійської Асоціації виявили інтегровану красу її божественних навчань і відгукнулися на внутрішнє бажання служити своїм побратимам в наших взаємних пошуках істини, краси і добра.

The best formulation of the reasons is that, which is made in the emphasis on you, that is, the guy should hear, that the reason for the breakup is not his any shortcomings, namely your inner desires, feelings and needs.
Кращою формулюванням причини буде та, яка зроблена на акценті на вас, тобто хлопець повинен почути, що підставою для розставання є не його якісь недоліки, а саме ваші внутрішні бажання, почуття і потреби.

But the million-dollar question is not whether parrots and humans can act out their inner desires- the question is whether they can choose their desires in the first place.
Однак запитання на мільйон полягає не в тому, чи папуги й люди можуть діяти згідно зі своїми внутрішніми прагненнями,- питання в тому, чи вони здатні спочатку обирати свої бажання.

John Ronald Reul Tolkien, ex-soldier, expert philologist and Professor of Anglo-Saxon by the time he was just 33, claimed that he wrote his novels to fulfil an inner desire to"create a myth for England.".
Джон Рональд Руел Толкін, колишній солдат, мовознавець і викладач англосаксонської мови, в 33 роки сказав, що написати роман його спонукало непохитне бажання«створити для Англії новий міф».

Some of us would see the highest virtue manifesting itself in those who have to wrestle mightily with temptation, with their inner desires, and who resist those desires to follow what their reason tells them to do.
Деякі з нас побачить вища чеснота проявляється в тих, кому доводиться боротися зі спокусою потужно, зі своїми внутрішніми бажаннями, і, хто чинить опір ці бажання слідувати тому, що їх розум каже їм робити.

Repeat positive affirmations, such as,“I have the desire and inner strength to achieve my goal”.
Повторюйте позитивні твердження, наприклад«У мене є бажання і внутрішня сила для досягнення мети».