Приклади вживання Is a structure Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
For example, if is a structure.
Так, наприклад, якщо в структурі.This is a structure that is concerned with the ideal geometries.
The fruit of the titanic efforts of the authorities is a structure built on untruth.
Результатом титанічних зусиль влади є структура, побудована на брехні.It is a structure through which a tooth receives nourishment.
Це структура, через яку зуб отримує живлення.Secondary lysosome is a structure that is largevolume.
Вторинна лизосома- це структура, велика пообсягом.
Люди також перекладають
EPAS is a structure of the Council of Europe, and aims to promote sport and emphasise its positive values.
EPAS- це структура Ради Європи, метою якої є популяризація спорту та його позитивного впливу.In the wide sense consciousness is a structure that combines spiritual and physical matter.
Загалом, свідомість є структурою, що поєднує духовну та фізичну матерії.It is a structure that not only consists of the window, but also of side walls that fit into the roof and a customized roof cover.
Це структура, яка складається не тільки з вікна, а й з бічних стін, які вкладені в дах та індивідуальний покрівель даху.Especially when in the vicinity of the water table is a structure erected from logs.
Особливо, якщо поблизу від дзеркала води знаходиться будова, зведена з оциліндрованих колод.Мережа- це структура, яка має характерний зразок.But, you know, this is another way to look at the-- if you abstract again, this is a structure that is defined by the physics of the universe.
Знову ж таки, подивімося на це з іншого боку. Якщо ми абстрагуємося, то побачимо, що ця структура визначена фізикою всесвіту.Мережа- це структура, яка має характерну для неї модель.Specialization of production in agriculturalenterprises is characterize by many indexes basic from that is a structure of commodity products.
Спеціалізація виробництва у сільськогосподарських підприємствах характеризується багатьма показниками, основним з яких є структура товарної продукції.The superblock is a structure that represents a file system.
Системним блоком(superblock) називається структура, що представляє файлову систему.What is a structure of a script, where to get inspiration from and, later, money for the realisation of one's idea and, finally, who is a screenwriter.
Яка структура сценарію, звідки брати натхнення, а з часом і гроші для реалізації своєї ідеї, зрештою, хто такий сценарист.It is not a political structure, it is a structure that thinks in national not party categories.
Це не політична структура, це структура, яка мислить категоріями національними, не партійними.The thalamus is a structure deep in the brain that coordinates and controls muscle activity.
Таламус- це структура в глибині головного мозку, яка координує і контролює м'язову активність.And there are a lot of them, because the main bank of the country is a structure that has its own history, traditions and buildings, built back in the past centuries.
А їх чимало, адже головний банк країни, це структура, яка має власну історію, традиції і будівлі, зведені ще у минулих століттях.The possible is a structure of the for-itself; that is, it belongs to the other region of being. .
Можливе- це структура для-себе, тобто воно належить до іншої царини буття.According to American Marketing Association___” A channelof distribution or marketing channel is a structure of the intra-company organization, units, and intra-company agents and dealers, wholesalers and retailers through which a commodity product or service is marketed“.
За визначенням Американської асоціації маркетингу"дистрибутивний канал- це структура внутрішньофірмових організаційних одиниць та(або) внефірменних агентів і дилерів, оптовиків і рітейлерів, через яку товар, продукт або сервіс доставляється на ринок".A‘competency framework' is a structure that sets out and defines each individual competency(such as‘problem solving' or‘people management') required by individuals working in an organisation or part of an organisation.
Рамка компетентності»(competency framework)- це структура, яка встановлює і визначає кожен окремий вид компетенції(наприклад, вирішення проблем або управління людьми), необхідний особі, яка працює в організації або в певному підрозділі.The red nucleus or nucleus ruber is a structure in the rostral midbrain involved in motor coordination.
В червоне ядро або nucleus ruber структура, розташована рострально в середньому мозку, яка бере участь у координації рухів.The globus pallidus is a structure in the brain involved in the regulation of voluntary movement.
Бліда куля- це структура головного мозку, яка бере участь у регуляції довільних рухів.The ground of organization is a structure, form of government, law and potential of a person.
Основу організації становить структура, форма правління, закон і потенціал людини.In turn, a record is a structure that consists of fields(minimal data structure). .
В свою чергу запис- це структура, яка складається з полів(мінімальної структури даних).The car body is a structure consisting of a frame with a floor, 4 walls and a roof.
Кузов вагону є конструкцією, що складається з рами з підлогою, 4-х стін і даху.Фосфоліпідної оболонки є структурою, яка діє як емульгатор так жир і кров змішається.So, the patriarchate is a structure that to a certain extent will protect our church from dissolving into the huge sea of the Catholic world.
Отож, Патріархат- це структура, яка допоможе певною мірою вберегти нашу Церкву від розчинення у величезному морі католицького світу.Detective Agency“Detective-PIK” is a structure focused on helping organizations and individuals in the recovery of debts in the territory of Ukraine.
Детективне агентство“Детектив-чик” є структурою, орієнтованої на допомогу організаціям і фізичним особам в поверненні заборгованостей на території України.
