Що таке IS EASILY RECOGNIZABLE Українською - Українська переклад

• легко пізнаваний
• легко впізнати
• легко впізнаваний
• легко впізнається
• легко розпізнається

Приклади вживання Is easily recognizable Англійська мовою та їх переклад на Українською

Oily hair is easily recognizable.
Здорові волосся легко впізнати.

The crowning glory of this site, the famous El Castillo pyramid, is easily recognizable.
Вінцем цього сайту, знаменита піраміда Ель-Кастільо, легко пізнаваний.

Her voice is easily recognizable.
Його своєрідний голос легко пізнаваний.

The singer has an original subtle style and an expressive smooth timbre which is easily recognizable.
Співачка має свій особливий тонкий стиль та виразно-бархатистий тембр голосу, який завжди можна впізнати.

His raspy voice is easily recognizable.
Його своєрідний голос легко пізнаваний.

It is easily recognizable by the yellow with black stripes elytra.
Він легко пізнаваний по жовтим з чорними смужками надкрил.

This kind of product is easily recognizable.
Цей вид тютюнової продукції легко пізнаваний.

She is easily recognizable by those who are interested in Ukrainian jazz.
Її легко впiзнають тi, хто захоплюються українським джазом.

He produces high quality artwork that is easily recognizable among the works of other artists.
Її картини виконані в досить своєрідній манері легко впізнати серед творів інших художників.

Especially for this exhibition, 44 paintings were created in the author's technique of the artist, which is easily recognizable.
Спеціально для цієї виставки були створені 44 картини в авторській техніці художниці, яка легко впізнається.

Contemporary style is easily recognizable for its simple and sleek lines.
Сучасний стиль в інтер'єрі легко розпізнати завдяки його простим і гладким лініях.

Our silhouette of a“monoform” combines the functionality of a roomy cabin and a unique profile that is easily recognizable from a distance,"he says.
Наш силует“моноформи” поєднує функціональність місткого салону і унікальний профіль, легко впізнаваний на відстані»,- говорить він.

The author's style of the master is easily recognizable in the riot of flowers, plants and branches.
Авторський стиль майстрині легко впізнаваний в буянні квітів, рослин, галузок.

If one wants to call entrepreneurial action an application of the method of trial and error, one must not forget that the correct solution is easily recognizable as such.
Якщо називати підприємницьку діяльність застосуванням методу проб і помилок, то не слід забувати, що правильне рішення легко пізнається як таке.

In all episodes Moses is easily recognizable by his yellow-green clothes, on the other frescoes of the chapel he is dressed likewise.
У всіх епізодах Мойсей легко пізнаваний по своїм жовто-зеленим одіж, на інших фресках капели він одягнений аналогічно.

It is one of three species of puffin that make up the genus Fratercula and is easily recognizable by its thick red bill and yellow tufts.
Це один з трьох видів роду тупиків(Fratercula), родини алькових, що легко розпізнається завдяки своєму товстому червоному дзьобу та жовтим чубкам.

This practice is easily recognizable as the tithe of the tithe system, which had been in force in the church until Emperor Hadrian's ban in 135 CE.
Ця традиція системи церковної десятини, яку було легко впізнати, діяла в Церкві до заборони імператора Адріана в 135 році.

That is why we decided to use our name“Vilniaus kolegija” abbreviation“VIKO” as it is a short and informative 4-letter abbreviation that is easily recognizable by youth, community and our partners.
Тому ми вирішили використати абревіатуру“VIKO” від нашої назви“Vilniaus kolegija”(“Вільнюська колегія”), оскільки це коротка й інформативна 4-буквенна абревіатура, яка легко впізнається молоддю, спільнотою та нашими партнерами.

Distinctive features Advertising Marine style is easily recognizable, it has a number of features that are directly associated with the water surface and marine fauna.
Відмінні риси Реклама Морський стиль легко впізнаваний, він має ряд особливостей, безпосередньо асоціюються з водною гладдю і морською фауною.

Such a car is easily recognizable by turning signs implanted into the exterior mirrors, while, like the earlier version of the flasher, are located on the front wings.
Такий автомобіль легко впізнати за вказівниками поворотів, імплантованим в зовнішні дзеркала, в той час, як у попередніх версіях«мигалки», розташовані на передніх крилах.

This mystical figure in a long cloak, it seems, has neither human nor historical age(the rest of the industrial era is easily recognizable by the rest), enters the stage through the door, behind which a blinding light, and gives the story a completely different scale.
Ця містична фігура в довгому плащі, здається, не має віку ані людського, ані історичного(по одягу інших легко впізнається час розквіту індустріальної епохи), входить на сцену через двері, за якими сліпуче світло, і надає сюжету зовсім іншого масштабу.

These are easily recognizable and you are most likely already aware of them.
Їх легко впізнати і ви, ймовірно, вже знаєте, що вони дуже розумні.

They are easily recognizable by their yellow stripes.
Їх легко впізнати за жовтими бляхами.

The symptoms are easily recognizable.
Симптоми легко впізнавані.

The logo should be easily recognizable.
Логотип повинен бути легко впізнаваним.

Some of the sculptures are easily recognizable in the drawings.
Всі ці деталі легко впізнавані в драмі.

Logo should be easily recognizable.
Логотип повинен бути легко впізнаваним.

These revolvers are easily recognizable by their fully enclosed trigger guard.
Ці револьвери легко розпізнати за їх повністю закритою запобіжною скобою.

Symptoms are easily recognizable.
Симптоми легко впізнавані.