Що таке IS EXTREMELY WIDE Українською - Українська переклад

• надзвичайно широкий
• надзвичайно широка

Приклади вживання Is extremely wide Англійська мовою та їх переклад на Українською

As you can see, the spectrum is extremely wide.
Як бачите, спектр дуже широкий.

The use of this substance is extremely wide- from the production of building materials to the food industry.
Сфера застосування цієї речовини надзвичайно широка- від виробництва будівельних матеріалів до харчової промисловості.

Scope of the 3D models is extremely wide.
Сфера применения 3Д-моделей чрезвычайно широка.

The scope of the resistors is extremely wide, they are among the most common elements of the installation.
Сфера застосування резисторів надзвичайно широка, вони вважаються одними з найбільш поширених елементів монтажу.

The range of clematis today is extremely wide.
Асортимент клематисів сьогодні надзвичайно широкий.

The range of the company's activities is extremely wide- from traditional lighting to motorized suspension systems with computerized control.
Спектр діяльності компанії надзвичайно широкий- від традиційних освітлювальних приладів до моторизованих систем підвісу з комп'ютеризованим управлінням.

The range of artists' interests is extremely wide.
Спектр зацікавлень митців району надзвичайно широкий.

The range of his translations is extremely wide: there are works of ancient Babylonian poetry, ancient Indian, ancient Arab, ancient Greek literature;
Спектр його перекладів надзвичайно широкий: тут є твори давньої вавілонської поезії, давньоіндійської, давньоарабської, давньогрецької літератур;

The scope of application of mini-cameras is extremely wide.
Сфера застосування міні камер надзвичайно широка.

The assortment of children's powders, given to the attention of consumers, is extremely wide.
Асортимент дитячих порошків, наданий увазі споживачів, вкрай широкий.

Thus, the subject of public Geography is extremely wide.
Отже, тематика суспільної географії надзвичайно широка.

The theme of Finno-Ugric place names on the vast Eurasian space is extremely wide.
Тема фінно-угорської топонімії на величезному просторі Євразії надзвичайно велика.

The scope of use of these structures is extremely wide.
Сфера використання таких конструкцій надзвичайно широка.

The range of tourist services in Maritime Alps is extremely wide.
Спектр туристичних послуг у Приморських Альпах надзвичайно широкий.

The boundaries of the human person are extremely wide;
Межі людської особи надзвичайно широкі;

Range of criminal methods of the“hybrid war” against an independent state was extremely wide.
Арсенал злочинних методів“гібридної війни” проти незалежної держави був надзвичайно широким.

The vast majority of German workers before Hitler's coming into power voted for Socialist or Communist Parties and believed in the ideas of those parties; that is, the range of these ideas among the working class was extremely wide.
Ще коли Гітлер не прийшов до влади, переважна більшість німецьких робітників голосувала за соціалістів та комуністів і вірила в ідеї цих партій, тобто ідеї ці були досить поширені.

However, the Ukrainian dissident movement was extremely wide- of Marxist platform(P. Grigorenko) to National Democratic(Dzyuba) and from it to the platform, close to integral nationalism(V. Moroz)- and was a real moral and ideological threat to the existing system.
Утім, український дисидентський рух був надзвичайно широким- від марксистської платформи(П. Григоренко) до націонал-демократичної(І. Дзюба), а від неї до платформи, близької до інтегрального націоналізму(В. Мороз),- і був реальною моральною та ідеологічною загрозою існуючій системі.

The foregoing is connected with the fact that US sanctions are extremely wide(comprehensive), extend to any transactions with the persons included into sanctions lists, are subject to be applied both to new legal relations with them, as well as to legal relations which were established earlier(including previously concluded contracts, orders for the supply of goods and services).
Вищевказане пов'язано з тим, що санкції США носять надзвичайно широкий(всеохоплюючий) характер, розповсюджуються на будь-які трансакції із підсанкційними суб'єктами, підлягають застосуванню як до нових правовідносин із ними, так і до тих, що виникли раніше(в тому числі раніше укладені договори, замовлення на поставку товарів та послуг тощо).

A finance degree is an extremely wide business degree as well as can lead to numerous different jobs in various industries.
Ступінь фінансування є надзвичайно широкий бізнес ступеня, а також може призвести до численних різних робочих місць в різних галузях промисловості.

OxyMax is extremely effective dietary supplements of a wide spectrum of the action, one of"stars" among modern nutraceuticals.
OxyMax є надзвичайно ефективною біодобавкою широкого спектру дії, однією з"зірок" серед сучасних БАД.

Soviet institutions, on the one hand, were totalitarian: their range of authority was extremely wide and covered all spheres of life.
Радянські інституції, з одного боку, були тоталітарними, тобто їхній спектр відповідальності і повноважень був занадто широкий.

It will not be superfluous to go to Primark, where prices are very low, and to Galeria Kaufhof, which is known for its extremely wide assortment, and not just clothes.
Ще не зайвим буде поїхати в«Primark», де дуже низькі ціни і в«Galeria Kaufhof», який відомий своїм надзвичайно широким асортиментом, а не тільки одягом.

The range of the climatic equipment is also extremely wide:.
Асортимент виробленої кліматичної техніки також надзвичайно широкий:.

MgF2(Magnesium Fluoride) is transparent over an extremely wide range of wavelengths.
MgF2(фторид магнію) прозорий у надзвичайно широкому діапазоні довжин хвиль.

Today"Magiya Rukodillya" is a store with an extremely wide range of goods for needlework, including confectionery products.
Сьогодні«Магія Рукоділля»- це магазин із надзвичайно широким асортиментом товарів для рукоділля, включаючи товари для кондитерів.

Directives and Regulations should be referred to last of all as for the wide public it is extremely difficult to understand them.
Посилатися на Директиви та Регламенти необхідно в останню чергу, адже їх дуже важко зрозуміти простим громадянам.

Cooperation with our company is advantageous due to extremely wide opportunities during the audit- our auditors can check out every letter of your company accounting department.
Співпраця з нами вигідна завдяки надзвичайно широким можливостям під час перевірки- наші аудитори можуть провести перевірку буквально«кожної букви» бухгалтерії вашої фірми.

What is particularly characteristic for them is the extremely wide range of colors and design, in practice the widest on the market.
Для них особливо характерний надзвичайно широкий асортимент кольорів та дизайну, на практиці найширший на ринку.

They are extremely wide issues and I agree that they are important.
Вони справді надзвичайно важливі, і я повністю згоден з вами, що вони є важливими.