Що таке IS FULFILLED Українською - Українська переклад

• виконується
• здійснюється
• виконано
• виконання
• виконана
• буде виконана
• сповнилася
• здійснилася
• було виконано
• реалізується

Приклади вживання Is fulfilled Англійська мовою та їх переклад на Українською

This, my joy, is fulfilled.
Це, моя радість, було виконано.

Dream is fulfilled in an astonishing way.
Мрія втілилась в абсолютно неймовірний спосіб.

Do you think she is fulfilled?
Ви вважаєте, що вона виконана?

My dream is fulfilled I am so happy!
Здійснилася моя мрія, я був просто щасливий!

This, my joy, then, is fulfilled.
Це, моя радість, було виконано.

An order of 15 kg is fulfilled within 1-2 days after prepayment.
Замовлення в 15 кг виконується 1-2 дня після передплати.

In Part 2 a promise is fulfilled.
В Дії. 2 обіцянка була виконана.

When the wish is fulfilled, the other eye is filled in.
Коли бажання збувається, Дарума домальовують друге око.

Therefore this, my joy, is fulfilled.
Це, моя радість, було виконано.

After payment is fulfilled, you will get the goods shortly afterwards.
Після того, як оплата буде виконана, ви отримаєте товари.

Therefore this joy of mine is fulfilled.”.
Отже, ця радість моя сповнилася» Ін.

Strategy planning is fulfilled by the whole company.
Стратегічне планування здійснюється всією компанією.

Two years later his dream is fulfilled.
Два роки по тому його мрія здійснилася.

This product is fulfilled within 30 minutes during business hours.
Цей продукт виконується протягом 30 хвилин протягом робочого часу.

I will wait to see if that promise is fulfilled.
Ну-ну, а ми подивимось, чи буде виконана ця обіцянка.

His mission is fulfilled- on Earth appeared an animal endowed with reason.
Його місія виконана- на Землі з'явилося тварина, наділена розумом.

Towards the end of a season or after the contract is fulfilled.
В кінці сезону або після виконання контракту.

Over 50% of the state order is fulfilled by private companies.
Понад 50% державного замовлення виконується приватними компаніями.

At midnight Rigoletto arrives to make sure that his revenge is fulfilled.
Опівночі Ріголетто приходить переконатись, що помста здійснилась.

This goal is fulfilled through the steady adherence to the down-listed principles:.
Ця мета реалізується через неухильне дотримання таких принципів:.

The functional separation of authorities is fulfilled as follows:.
Функціональний розподіл повноважень виконується в такий спосіб:.

His mission is fulfilled- an animal endowed with intelligence has appeared on Earth.
Його місія виконана- на Землі з'явилося тварина, наділена розумом.

Azarov highlighted that“it is stable, the budget is fulfilled.”.
Микола Азаров наголосив, що вона"стабільна, бюджет виконується".

The work of"Ustar" is fulfilled professionally, efficiently and in full.
Роботу компанії"Юстар" вважаємо виконаною професійно, якісно та в повному обсязі.

And having in a readiness to revenge all disobedience, when your obedience is fulfilled.
І покарати ми готові всякий непослух, коли здійсниться послух ваш.

When this condition is fulfilled, the patient does not need additional methods of contraception.
При виконанні цієї умови пацієнтка не потребує додаткових способах контрацепції.

From this account, money is transferred when a certain condition is fulfilled.
З такого рахунку гроші перераховуються при виконанні певної умови.

The different terms point to the specific application that is fulfilled by sonication.
Різні терміни вказують на конкретні програми, які виконуються sonication.

These e-mail addresses are not stored and are deleted immediately after your request is fulfilled.
Ці адреси електронної пошти не зберігаються і видаляються негайно після виконання запиту.