Що таке IS NOT SATISFACTORY Українською - Українська переклад

• не є задовільною
• є незадовільним
• не влаштовує
• не є задовільним
• не задовольняє

Приклади вживання Is not satisfactory Англійська мовою та їх переклад на Українською

If the superintendent's decision is not satisfactory.
Якщо рішення податкового інспектора не задовольняє.

Since the current situation is not satisfactory, the European Union must work hard to bring Ukraine closer in the future;
Оскільки нинішня ситуація не є задовільною, Європейський Союз повинен працювати, щоб наблизити Україну в майбутньому;

Otherwise, the aesthetic result is not satisfactory.
В іншому випадку естетичний результат не буде задовільним.

However, this figure is not satisfactory for Nokia, as the company pays great attention to product design, trying to set the main trends in fashion.
Але цей показник не є задовільним для Nokіa, тому що компанія приділяє велику увагу дизайнові продукції, намагається задавати основні напрямки в моді.

The climate plan after one year is not satisfactory.
Оцінка кліматичного плану після одного року не є задовільною.

It might be necessary to present to the airline a medical certificate at any stage of pregnancy, if the representative of the airline has doubts about the timing of pregnancy or birth terms expected, or if judging by outside sings the pregnancy is experiencing complications, or woman's state of health is not satisfactory.
Надання до авіакомпанії медичної довідки може бути необхідним у будь-який період вагітності, якщо у представника авіакомпанії виникає сумнів щодо строків вагітності або строків очікуваних пологів, або якщо за зовнішніх ознак вагітність проходить з ускладненнями або стан здоров'я жінки є незадовільним.

I apologize to my English which is not satisfactory.
Я прошу вибачення у мого англійською мовою, яка не є задовільним.

And if a certain format is not satisfactory, we clearly reject it.
І якщо якийсь формат нас не задовольняє, ми чітко від нього відмовляємось.

The balance of the climate plan after one year is not satisfactory→.
Оцінка кліматичного плану після одного року не є задовільною →.

Applications open quickly, smooth scrolling is not satisfactory, the overall performance of the system at a high level.
Додатки швидко відкрити, плавний скролінг не є задовільним, загальна продуктивність системи на високому рівні.

Satisfaction with waiting time and responsiveness in medical institutions is not satisfactory.
Задоволення час очікування і чуйність в медичних установах, не є задовільним.

You never have to accept the offer, so if the offer is not satisfactory, simply discard it and it will not cost you anything.
Вам ніколи не доведеться приймати пропозицію, тому, якщо пропозиція не є задовільною, просто відхиліть її, і це не буде коштувати нічого.

In other words, the comprehensive experience of the large screen mode in the mobile state is not satisfactory.
Іншими словами, всебічний досвід роботи режиму великого екрану в мобільному стані є незадовільним.

If this does not happen or the amount of compensation is not satisfactory, the citizen has the right to appeal against such a decision or inaction to the court.
Якщо цього не відбулося або сума відшкодування не влаштовує, громадянин має право оскаржити таке рішення чи бездіяльність до суду.

The sales Department is, but his work is not satisfactory?
Відділ продажів є, але його робота Вас не влаштовує?

You invest in advertising, improve the quality of goods or services, offer a corporate service, customers look, but the conversion is not satisfactory.
Ви вкладаєте кошти в рекламу, підвищуєте якість товарів або послуг, пропонуєте фірмовий сервіс, клієнти звертаються, але конверсія вас не влаштовує.

Individual home or farmstead water supplies seldom utilize surface water because the water quality is not satisfactory and requires some level of treatment before it is suitable for consumption.
Окремі будинки чи господарства рідко використовують поверхневі води, оскільки якість води є незадовільною і вимагає певного рівня очищення, перш ніж вона буде придатною для споживання.

As you engage yourself in bodybuilding, you might find out that the degree of growth of your muscles is not satisfactory.
Як ви займаєтеся бодібілдінгуВи можете дізнатися, що ступінь росту м'язів не є задовільною.

Both the President and the Parliament have made everything necessary and achieved progress in this sphere, but the situation is not satisfactory,” Jean-Claude Juncker stressed the necessity of intensifying efforts in that direction.
І Президент, і парламент зробили усе необхідне і досягли прогресу в цій царині, але ситуація не є задовільною»,- зазначив Президент Єврокомісії та пояснив, що потрібно активізувати зусилля у цьому напрямку.

NOTING that the current situation in terms of diversity and incompleteness international Customs Convention on the Temporary Importation is not satisfactory.
ВІДЗНАЧАЮЧИ, що існуюча ситуація, яка характеризується збільшенням кількості та поширенням Міжнародних митних конвенцій про тимчасове ввезення, є не задовільною.

To invite committees to draw up an annual report on the follow-up given to adopted texts by the national parliaments and/or the Committee of Ministers and, where necessary, to make a public statement when the follow-up is not satisfactory;
Запропонувати комітетам готувати щорічні доповіді щодо наслідків діяльності національних парламентів і/або Комітету Міністрів з прийнятими текстами і, крайньому випадку, звертатися з публічною заявою, якщо наслідки діяльності є незадовільними;

The results achieved through the application of paragraph 2 are not satisfactory; and.
(a) результати застосування параграфу 2 є незадовільними; та.

However the technology is not mature, the results were not satisfactory.
Однак, оскільки технологія не була зрілою, результати не були задовільними.

For goods that do not conform to their description, are not satisfactory quality or are not suitable for purposes, you may be entitled to return the Goods to us.
Для товарів, які не відповідають їх опису, не є задовільною якістю або не підходять для цілей, Ви можете мати право на повернення Товару нам.

At some point, having obtained results were not satisfactory, and we decided to identify certain patterns. We have become aware….
В певний момент отримані результати почали нас не влаштовувати, і ми вирішили виявити….

The network performance is then evaluated and, if results are not satisfactory, the network design goes through an optimization process.
Продуктивність мережі потім оцінюються і, якщо результати не є задовільними, конструкція мережі підлягає процесу оптимізації.

The buyer has the right to withdraw from the purchase if the results of the technical inspection are not satisfactory.
Покупець має право відмовитися від покупки у випадку, якщо результати технічної інспекції його не задовольнили.

Recent cases involving sick children made it clear to me that our position on cannabis-related medicinal products was not satisfactory.
Недавні випадки, пов'язані з хворими дітьми, дали мені зрозуміти, що наша позиція з приводу лікарських засобів, пов'язаних з каннабісом, незадовільна.

In the future I will be better to avoid such loops are time consuming and the results are not satisfactory.
У подальшим буду краще уникати подібних контурів, вони трудомісткі а результат не задовільний.