Що таке IS NOT TIED Українською - Українська переклад

• не прив'язаний
• не прив'язана
• не прив'язане
• не прив'язується
• не зав'язується

Приклади вживання Is not tied Англійська мовою та їх переклад на Українською

This is not tied exclusively to falling oil prices.
І це пов'язано не тільки з падінням цін на нафту.

(SVD Constitutions, 104) Missionary work is not tied to ordination.
(Конституція, 104) Місіонерська робота не є прив'язана до висвячування.

It is not tied to a man, she is working with him.
Вона не прив'язується до чоловіка, вона співпрацює з ним.

Plants dry up, do not bloom flowers, cabbage is not tied?
Засихають рослини, не розпускаються квіти, не зав'язується капуста?

Why cauliflower is not tied: the main reasons.
Чому не зав'язується кольорова капуста: основні причини.

The celebration of the New Year in Ukraine is secular since this holiday is not tied to the religious calendar.
Святкування Нового Року в Україні носить світський характер, так як це свято не прив'язане до релігійного календаря.

Cryptocurrency is not tied to the economy of any country and is not issued by the bank.
Криптовалюта не прив'язується до економіки жодної країни і не випускається банком.

Summer is over, but the love of ice cream is not tied to the season!
Літо залишилося позаду, але любов до морозива не прив'язана до пори року!

The self-leveling level is not tied to a horizontal plane, so it can measure the slope more accurately.
Самовирівнюючий рівень не прив'язаний до горизонтальної площини, тому він може більш точно виміряти ухил.

The implementation of a viral advertising campaign is not tied to any one tool.
Реалізація вірусної рекламної кампанії не прив'язана до якогось одного інструменту.

The software is not tied to a specific operating system, and therefore has the ability to work with any of them.
Програмне забезпечення не прив'язане до конкретної операційної системи, а тому має можливість працювати з будь-якою з них.

There is a new stream called modern mythology that is not tied to any religion.
Існує новий потік називається сучасна міфологія, яка не прив'язана до якої релігії.

The 180-day control period is not tied to calendar dates and depends on the date of your entry into the Schengen territory.
Денний контрольний період не прив'язаний до календарних дат і залежить від дати вашого в'їзду на Шенгенську територію.

This woman with a slight irony approaches sex, because the sense of humor of Taurus is not tied to any one area of his life.
Ця жінка з легкою іронією підходить до сексу, адже почуття гумору Тельця не прив'язане до якоїсь однієї сфери його життя.

Harvesting and semi-lettuce lettuce is not tied to specific terms, this is done as the crop matures.
Прибирання качанового і полукочанние салату не прив'язана до конкретних термінів, це робиться в міру дозрівання врожаю.

It is not tied to specific technologies, it is easy to build a upravlyayemoyu flash-sites and HTML-Property by.
Вона не прив'язана до конкретних технологій, тобто на ній легко будувати як управляємою flash-сайти, так і HTML-ресури.

The holiday is authentic and self-existent and is not tied to any national or religious celebration.
Свято є самобутнім і самодостатнім, не прив'язане до жодного державного чи релігійного.

The MEL language is not tied to the platform, so the code written on it will be executed in any operating system in which Maya runs.
Мова MEL не прив'язана до платформи, тому код, написаний на ньому, буде виконуватися в будь-якій операційній системі.

It is also important that funding through the Foundation is not tied to the budget process, which gives it more stability.
Важливо також і те, що фінансування через Фонд не прив'язане до бюджетного процесу, що надає йому більше стабільності.

It is not tied to specific technologies, that is, it is easy to build as upravlyayemoyu flash-sites, Tak and HTML resources.
Вона не прив'язана до конкретних технологій, тобто на ній легко будувати як управляємою flash-сайти, так і HTML-ресури.

The owner of any existing cryptocurrency is not tied to any geographical point, state or political system.
Власник будь-який з існуючих криптовалюта не прив'язаний до якої-небудь географічній точці, державі або політичного ладу.

It is not tied to the specific place of bidding since it is a virtual market, whose participants can make deals with currency pairs from anywhere in the world.
Він не прив'язаний до конкретного місця проведення торгів, так як є віртуальним ринком, учасники якого можуть здійснювати операції з валютою з будь-якої точки світу.

The main advantage of such a device is that it is not tied to a horizontal plane, it measures the difference in height.
Основна перевага такого приладу- він не прив'язаний до горизонтальної площини, він заміряє різницю висот.

It is not tied to a specific place of bidding, since it is a virtual market, whose participants can make transactions with currency from anywhere in the world.
Він не прив'язаний до конкретного місця проведення торгів, так як є віртуальним ринком, учасники якого можуть здійснювати операції з валютою з будь-якої точки світу.

An independent health insurance agent is an agent that is not tied to working with only one particular health insurance company.
Незалежний агент медичного страхування є агентом, який не прив'язаний до роботи з тільки однієї конкретної компанії медичного страхування.

It is not tied to a specific place of trading, as it is a virtual market, the participants of which can make transactions with currency from anywhere in the world.
Він не прив'язаний до конкретного місця проведення торгів, так як є віртуальним ринком, учасники якого можуть здійснювати операції з валютою з будь-якої точки світу.

When choosing casual clothes to dress, therefore, a person is not tied to rigid criteria of elegance or worry about achieving a serious aspect.
При виборі повсякденного одягу одягатися, таким чином, людина не прив'язана до жорстких критеріїв елегантності або турботи про досягнення серйозного аспекту.

The story of Nosferatu is not tied to any particular place or time, although it is based on the ancient Greek myth of Persephone's abduction into the realm of the dead.
Сюжет«Носферату» не прив'язаний до конкретної епохи або місцем, але заснований на давньогрецькому міфі про перехід Персефони в царство мертвих.

In the streams of information, the image loses its value, especially when it is not supported by a text or a tag and is not tied to the coordinate of a particular culture.
У потоках інформації зображення втрачає свою цінність, особливо, коли не позначається текстом, тегом і не прив'язується до координати певної культури.

The procedure of appointment of elections in amalgamated hromadas is not tied to the legislation on all-Ukrainian and local referendums and should not be hindered due to inconsistencies in it.
Процедура призначення виборів у об'єднаних тергромадах не прив'язана до законодавства про всеукраїнський та місцеві референдуми й не має гальмуватися через неузгодженості в ньому.