Що таке IS ON VACATION Українською - Українська переклад

• перебуває у відпустці
• знаходиться у відпустці
• йде у відпустку

Приклади вживання Is on vacation Англійська мовою та їх переклад на Українською

Now, Michał is on vacation.
Тепер, Міхал знаходиться у відпустці.

The company has informed that the Board member Turcan is on vacation.
У компанії стверджують, що член правління Цуркан перебуває у відпустці.

My radio guy is on vacation.
Працівники радіо перебувають у відпустці.

It happens like this: a child is sick, and his mom or dad is on vacation.
Трапляється так: дитина захворіла, а його мама або тато знаходяться у відпустці.

Everyone but me is on vacation right now.
Як і всі, я зараз перебуваю у відпустці.

Sometimes it indicates that the person is on vacation.
Іноді вона вказує на те, що людина знаходиться у відпустці.

MaryBeth is on vacation through August 8.
Маріуполь» перебуватиме у відпустці до 8 січня.

Example: When the employee is on vacation:.
Наприклад, якщо працівник йде у відпустку:.

My doctor is on vacation and I do not know what to do.
Спеціаліст іде у відпустку, не знаю що робити.

In July, all of Norway is on vacation.
У липні уся Норвегія йде у відпустку.

Chief Ashmore is on vacation but will return to duty on Monday.
Секретар Галина Герега знаходиться у відпустці, але повернеться на роботу в понеділок.

He would often refer to"The other David who is on vacation.".
Він часто згадував про«іншого Девіда, який зараз у відпустці».

The Iraqi parliament is on vacation until September 4th.
Парламент вже на канікулах до 4 вересня.

The best holiday for me is spent in my workshops when nearly everybody else is on vacation.'.
Кращий відпустку для мене проходив в моїй майстерні, коли майже всі були на канікулах».

A friend of yours is on vacation and got stranded.
Твій друг перебуває у відпустці та застряг в ньому.

After becoming a doctor, Blake witnesses the arrival of an alien scouting party while he is on vacation in Norway.
Ставши лікарем, Блейк є свідком приходу чужорідної скаутської партії, коли він перебуває у відпустці в Норвегії.

Chief Ashmore is on vacation but will return to duty on Monday.
Томас Грімм знаходиться у відпустці, але в понеділок повернеться до виконання обов'язків.

What is the legal status of Valeriya Hontareva, who is on vacation for more than 9 months?
Який правовий статус В. О. Гонтаревої, яка більше 9 місяців перебуває у відпустці?

A person who is on vacation can use it to access the computer that is in their home and read their email.
Людина, яка перебуває у відпустці, може використовувати віддалений доступ для доступу до комп'ютера, який знаходиться в їхньому будинку, і читати їх електронну пошту.

We will remind, the former head of the NBU Valery Gontareva is on vacation until the end of September, from 11 may to 7 August, was paid.
Нагадаємо, екс-глава НБУ Валерія Гонтарева перебуває у відпустці до кінця вересня, з 11 травня по 7 серпня вона була оплачуваною.

His output since 1957 averaged at least one album a year until 1976, when he finished up at Atlantic with the classic Your Mind Is On Vacation.
З 1957 року випускав щонайменше один альбом на рік аж до 1976 року, коли він пішов з Atlantic, записавши класичний Your Mind Is on Vacation.

Especially when the injured person is on vacation or on a business trip, death can happen very suddenly.
Особливо, коли постраждала людина знаходиться у відпустці або у відрядженні, смерть може статися дуже раптово.

A report in USA Today suggested that dog camps were a way to help the animals"be themselves far from the stress of urban life."[1] And a dog camp is less stressful than being confined to a cage while an owner is on vacation.
У звіті USA Today висловлено припущення, що собачі табори- це спосіб допомогти тваринам"перебувати на відстані від стресу міського життя".[1] А перебування в собачому таборі все ж краще, ніж утримання в клітці чи вольєрі, поки господар перебуває у відпустці.

The head of the National Bank of Ukraine Valeria Gontareva from 8 August to 26 September, is on vacation at his own expense and personal time.
Глава Національного банку України Валерія Гонтарева з 8 серпня по 26 вересня перебуває у відпустці за свій рахунок і за рахунок відгулів.

At the same time I. Vannikova said that Victor Yushchenko is on vacation outside of Ukraine, so he was unable to attend the hearing.
В той же час Ванникова повідомила, що на сьогоднішній день Ющенко перебуває у відпустці за межами України, тому він не зміг бути присутнім на судовому засіданні.

Live in the mainland Ukraine or even abroad, and a loved one, a relative, a friend or business partner who needs to be congratulated on an anniversary, wedding, or promotion on the career ladder, is on vacation, on a business trip, working or living in the Crimea?
Живете на материковій Україні або навіть за кордоном, а кохана людина, родич, друг чи партнер по бізнесу, якого потрібно привітати з ювілеєм, весіллям, або просуванням по кар'єрних сходах, знаходиться на відпочинку, у відрядженні, працює або проживає Криму?

Survival manual now that children are on vacation.
Посібник з виживання тепер, коли діти перебувають у відпустці.

I'm on vacation for the next two weeks.
Я перебуваю у відпустці протягом наступних двох тижнів.

Many traders are on vacation during these months.
Багато трейдерів знаходяться у відпустці протягом цих місяців.

I'm on vacation for the next 2 weeks.
Я перебуваю у відпустці протягом наступних двох тижнів.