Що таке IS ONLY A PART Українською - Українська переклад

• лише частина
• є лише частиною
• становить лише частину

Приклади вживання Is only a part Англійська мовою та їх переклад на Українською

But combat is only a part of war.
І війська- це тільки частина війни.

However, as emphasized German member of parliament, social security- is only a part of social justice.
Водночас, як підкреслила німецький депутат, соціальна безпека- це лише частина соціальної справедливості.

The path is only a part of the journey.
Дорога- це тільки частина подорожі.

England is not Britain; it is only a part of it!
Англія- це ще НЕ Великобританія, а тільки ті частина!

And that is only a part of that scripture fyi.
І це тільки частина цього священного писання FYI.

Therefore, the actual search tree that is traversed by the algorithm is only a part of the potential tree.
Внаслідок цього, актуальне дерево пошуку яке обходить алгоритм становить лише частину потенційного дерева.

The second is only a part of the first.
Друге поняття є лише частиною першого.

The use of cards, only by phone number, uploading the database, integration with other systems and this is only a part of the functionality.
Використання карток, тільки по номеру телефона, вивантаження бази, інтеграція з іншими системами і це лише частина функцій.

However, this is only a part of the complicated process.
Проте це- тільки частина загального процесу.

It should be borne in mind that real money is generated by a product rather than outsourcing, which is only a part of pricing.
І потрібно не забувати, що реальні гроші- це продукт, а не аутсорсинг, що становить лише частину витрат при формуванні вартості.

This is true, but it is only a part of truth.
Це, звичайно, правда, але тільки частина правди.

But this is only a part of the changes introduced by the bank.
Але це тільки частина тих змін, які впроваджує банк.

The mystery of the Eucharist transforms the soul of the empirical man, who is only a part of himself, into his totality, symbolically expressed by Christ.
Таїнство Євхаристія перетворює душу емпіричної людини, яка є лише частиною самої себе, в ціле, символічно виражене Христом.

But this is only a part of the work which has to be..
Але це тільки частина тієї роботи, яку потрібно провести.

Many people find that reminding themselves that their condition is only a part of who they are can help put things back in perspective.
Багато людей вважають, що нагадувати про себе, що їх стан є лише частиною того, хто вони можуть допомогти покласти речі назад в перспективі.

But it is only a part of what is offered to us by the Universe.
Але ж це лише частина того, що пропонує нам Всесвіт.

The traditional practice of banking based on attraction of deposits and granting the credits is only a part of activity of bank today, and often the least profitable.
Традиційна практика банківської справи, заснована на залученні депозитів і надання кредитів, сьогодні є лише частиною діяльності банку, і часто найменш прибутковою.

And this is only a part of the creative achievements of Ukraine for the last few years.
І це лише частина творчих надбань України за останні декілька років.

The financial market game- is only a part of the game called life!
Гра на фінансовому ринку- це лише частина гри під назвою життя!

But this is only a part of a large family business- Creative Carpentry workshop, so we invite you to visit our web page tsm. lviv.
Але це лише частина великої сімейної справи Творчої столярної майстерні, тому запрошуємо також відвідати наші наступні сторінки: tsm. lviv.

Physical fitness is only one of the benefits derived from practicing martial arts because the physical training is only a part of any school of martial arts.
Фізичної підготовки є лише одна з переваг, отриманих від практикуючих бойових мистецтв, тому що фізичної підготовки є лише частиною будь-якого школа бойових мистецтв.

Therefore, its use is only a part of complex therapy.
Тому його використання- це лише частина комплексної терапії.

And this is only a part of what we do already, both for the firm's development, and for the better image of the country and its investment attractiveness.
І це лише частина з того, що ми вже робимо як для розвитку фірми, так і підняття іміджу країни та її інвестиційної привабливості».

The exhibition features around two thousand species of marine mollusks- this is only a part of the collection assembled by Alexander Feldman, considered to be one of the largest in Europe.
В експозиції представлені близько 2 тис. видів морських молюсків- це лише частина зібраної Олександром Фельдманом колекції, яка вважається однією з найбільших в Європі.

This description is only a part of the novelties of the main part of the law, which took effect since 12 August.
Цей опис є лише частиною новел з основної частини закону, який набрав чинності з 12 серпня.

Islamic terrorism is only a part of the world of terrorism.
Ісламський тероризм- це всього лише частина світового тероризму.

At the same time, this is only a part of the package of actions that are meant to put in place effective tax regulation in Ukraine.
Разом з тим, це лише частина комплексу дій, які мають привести Україну до ефективного податкового регулювання.

Pedagogical European Constitution is only a part of the major project that Association is preparing.
Педагогічна Конституція Європи, презентована на заході, є лише частиною великого проекту, який готує Асоціація.

However, the creation of a land market is only a part of the agrarian reform, aiming to promote the development of the agricultural sector in Ukraine and entry into new foreign markets.
Однак створення ринку землі є лише частиною аграрної реформи, яка має на меті сприяти розвитку агросектору та виходу України на нові зовнішні ринки.

We have been promised this is only a part of life and that a greater life, a greater glory awaits us.
Нам було обіцяно, що це лише частина життя, і що на нас чекає набагато більше життя, набагато більша слава.