Що таке IS SPECIFIED Українською - Українська переклад

• вказано
• вказана
• вказується
• зазначений
• зазначено
• уточнюється
• задається
• визначається
• зазначається
• буде вказано
• визначена
• вказана вже
• уточнено
• обумовлюється

Приклади вживання Is specified Англійська мовою та їх переклад на Українською

The room is specified.
Номер кімнати уточнюється.

First, the term“Internet provider” is specified.
По-перше, зазначений термін«інтернет-провайдер».

The cost is specified for a team of 2 to 4 people.
Вартість вказана за команду від 2 до 4 осіб.

Information on victims is specified.
Інформація щодо жертв уточнюється.

The price is specified directly in the first message.
Ціна його вказана безпосередньо в першому повідомленні.

The date of the Round Table is specified.
Дата проведення Круглого Столу уточнюється.

Its multiplicity is specified in the"Frequency of the wave in the L1".
Її кратність задається в полі«Кратність хвилі L1».

Information about other victims is specified.
Інформація щодо інших жертв уточнюється.

The ticket price is specified taking into account airport charges.
Ціна квитків вказана вже з урахуванням аеропортових зборів.

The victims were hospitalized, their number is specified.
Є жертви, їх число уточнюється.

The term of this License is specified in Section 6(a).
Строк дії цієї Публічної Ліцензії зазначено в Статті 6(a).

Value is specified for group with minimal number of member in 5 persons.
Вартість вказана для групи із мінімальною кількістю учасників 5 осіб.

The minimal sum of an exchange is specified on the main page.
Мінімальна сума обміну вказана на головній сторінці.

SMTP, which is specified in RFC 5321, uses port 25 by default.
SMTP, який зазначено в RFC 5321 використовує порт 25 за замовчуванням.

The term of this Public Licence is specified in Section 6(a).
Строк дії цієї Публічної Ліцензії зазначено в Статті 6(a).

In addition, the validity period of the travel document of the child is specified.
Окрім того, уточнено термін дії проїзного документа дитини.

In ultrasonics, the amplitude is specified in micron as peak-peak.
У ультразвук, амплітуда вказана в мікрон як пік-пік.

In the act the amount of annual and additional remunerations in month is specified.
В акті зазначається сума річної та додаткової винагород за місяць.

This parameter is specified in minutes(default- 3 minutes).
Параметр задається в хвилинах(значення за замовчуванням- 3 хвилини).

Please note that the delivery time is specified in case if:.
Звертаємо увагу, що термін доставки зазначений в разі якщо:.

The ticket price is specified taking into account all airport taxes.
Вартість квитків вказана вже з урахуванням всіх аеропортових зборів.

Requires just 4and pressing, in the order that is specified in the picture.
Вимагає тільки 4and пресування, у порядку, в якому зазначено на малюнку.

Tracing mode is specified by$SQLLogLevel variable in customsettings. php module.
Режим трасування задається змінною$SQLLogLevel в модулі customsettings. php.

Add noise- adds noise to the image noise density is specified as a percentage.
Додавати шум- додається шум зображення, щільність шуму визначається у відсотках.

The coefficient is specified in the block with team in the form of an orange multiplier.
Коефіцієнт задається в блоці з командою у вигляді помаранчевого множника.

The term of reviewing(two weeks) is specified in the Manuscript Review Chart.
Термін рецензування(два тижні) зазначається у Карті рецензії рукопису.

Your account number is specified in the SMS message from the Bank on receipt of funds.
Номер Вашого рахунку зазначається в СМС повідомленні від Банку про надходження коштів.

If no destination directory is specified, then& kdiff3; will use dir2.
Якщо не буде вказано каталогу призначення,& kdiff3; використовуватиме каталог2.

Typically, DPOF information is specified through a special option for viewing the digital camera.
Зазвичай інформація DPOF задається через спеціальну опцію режиму перегляду цифрової камери.

The mechanism for calculating the penalty is specified in the Terms and Conditions of Banking Services.
Механізм нарахування штрафу зазначено в Умовах і Правилах надання банківських послуг….