Що таке IT HAS THE RIGHT Українською - Українська переклад

[it hæz ðə rait]
[it hæz ðə rait]
має право
has the right
is entitled
is eligible
has the power
is authorized
has the authority
qualifies
is right
is authorised

Приклади вживання It has the right Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
It has the right to security and to live in peace.
Ви маєте право жити у безпеці й мирі.
This assumption is challengeable, but it has the right to exist.
Це твердження суперечливе, але має право на існування.
It has the right to dispose of them so, as he wants.
Воно має право розпоряджатися ними так, як хоче.
But if we talk about document management, it has the right to life.
Але якщо говорити саме про документообіг, він має право на життя.
It has the right to appoint or remove the majority of.
(б) має право назначати або звільнювати більшу частину.
And since the nation exists, it has the right to its own state.
А якщо є народ, то, очевидно, він має право на свою державу.
It has the right to sue the other party on its name.
Або має право вчинити правочин від імені другої сторони, яку вона.
Ukraine is a sovereign nation and it has the right to choose its own security arrangements.
Україна є суверенною державою, і вона має право вибирати свою безпечну структуру.
And it has the right to go to court if the rights and freedoms of Ukrainians are violated.
І саме вона має право звернутися до суду, якщо порушуються права і свободи українців.
If the speaker does not know the state language, it has the right to speak another language.
У разі, коли доповідач не знає державної мови, він має право виступати іншою мовою.
Moscow has said it has the right to protect Russian speakers in Ukraine.
Москва заявила, що вона має право захищати російськомовних в Україні.
The Club notes the Appeal Committee's statement that it has the right to appeal to CAS.
Клуб бере до відома заяву Апеляційного комітету про те, що він має право подати апеляцію в CAS.
Turkey believes that it has the right to natural resources in the region.
Туреччина вважає, що має право на природні багатства в регіоні.
It is too readily assumed by democrats that,when the government represents the majority, it has the right to coerce the minority.
Всі демократи дуже швидко погоджуються,що коли уряд представляє більшість, він має право силувати меншість.
It has the right to life, but for us more suitable is the mixed system of manning the Armed Forces.
Вона має право на життя, але для нас зручніша змішана система комплектування Збройних Сил.
If a particular country has the appropriate tools, it has the right to introduce remote filing of applications.
Якщо у конкретної країни будуть відповідні інструменти, вона має право ввести дистанційну подачу заявок.
It has the right to take action against militant separatists, who hide in buildings and take people hostage.
Він має право боротися з озброєними сепаратистами, які захоплюють адмінбудівлі та беруть людей у заручники.
I don't like the characteristic of our time, when each thinks it has the right to judge others,” said Deneuve.
Мені не подобається характеристика нашого часу, коли кожен вважає, що має право судити інших»,- наголосила Денев.
It has the right to impose its veto, returning the law with its additions and comments to the revision;
Має право накласти своє вето, повернувши закон зі своїми доповненнями та зауваженнями на перегляд;
If the NPP can not cope with any problem on its own, then it has the right to order an international technical support mission.
Якщо ж АЕС не може справитися з якоюсь проблемою самотужки, то вона має право замовити міжнародну місію технічної підтримки.
If yes, then it has the right to take such actions and, if no, then other countries will consider Russia's actions as inappropriate.
Якщо так, то вона має право на такі дії, якщо ні, то дії Росії інші країни будуть вважати неправильними.
It has the power to approve or reject the nomination of commissioners, and it has the right to censure the commission as a whole.
Він уповноважений схвалювати чи відхиляти кандидатури комісарів і має право не схвалювати діяльність Комісії в цілому.
If Ukraine makes such a choice, it has the right to choose its own political path, and we will defend this choice.
Якщо Україна зробить такий вибір, то вона має право обирати власний політичний шлях, і ми такий вибір захищатимемо.
Usually, This occurs when the, If your views don't match those of your relatives,who believe, It has the right to manage your life.
Зазвичай, це відбувається в тому випадку, якщо ваші погляди не відповідають поглядам ваших родичів,які вважають, що мають право на управління вашим життям.
At the same time it has the right to cancel, to recognize the void any manifestation of any other public authority;
При цьому воно має право скасувати, визнати недійсним будь-який прояв усякої іншої суспільної влади;
Ukraine, however, is in the center of the European continent, so it has the right to enter into a new formation, whatever form it will be.
Україна ж знаходиться в центрі європейського континенту, тому має право вступу в нове утворення, у якому б вигляді воно не було.
On the other- it's necessary to understand whether it has the right to dispose of her body and due to this right to physical integrity and privacy.
З іншого необхідно зрозуміти, чи має право мати сама розпоряджатися своїм тілом і чи має вона внаслідок цього право на фізичну недоторканість та на особисте життя.
In case abuse made by the Organization official orthreat to the Organization significant interest is detected, it has the right to request an Extraordinary General Assembly convention.
У разі виявлення зловживань посадових осіб Організації чивиникнення загрози суттєвим інтересам Організації має право вимагати проведення позачергових Загальних зборів.
If the lender decides that the debtor grows the products incorrectly, it has the right to make the act and demand the elimination of violations.
Якщо кредитор вирішить, що його боржник вирощує продукцію неправильно, то він має право скласти акт і вимагати усунення порушень.
Результати: 29, Час: 0.0511

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська