Що таке IT IS IMPORTANT TO BE AWARE Українською - Українська переклад

• важливо знати
• важливо усвідомлювати
• важливо розуміти
• важливо пам'ятати
• важливо зауважити

Приклади вживання It is important to be aware Англійська мовою та їх переклад на Українською

It is important to be aware of our motivation for doing something.
Важливо усвідомлювати свою мотивацію для виконання якоїсь дії.

Performing tour to Thailand. it is important to be aware of their traditions.
Здійснюючи тур в Таїланд, важливо бути обізнаним про місцеві традиції.

It is important to be aware when an explanation is not a justification.
Важливо пам'ятати, коли пояснення не є виправданням.

In order to know more about tonsillitis, it is important to be aware of the symptoms of this condition.
Щоб більше знати про тонзиліт, важливо знати про симптоми цього стану.

It is important to be aware of their wide application in confectionery.
Важливо пам'ятати про їх широкому застосуванні в кондитерських виробах.

When traveling and living abroad, it is important to be aware of each country's traditions and customs.
Подорожуючи і живучи за кордоном, важливо бути інформовані про кожній країні традицій і звичаїв.

It is important to be aware that mold is a natural part of our environment.
Важливо знати, що цвіль є природною частиною нашого навколишнього середовища.

Your mobile phone will never be 100% secure so it is important to be aware of the risks it poses to your digital security.
Ваш мобільний телефон ніколи не буде безпечним на 100%, тому важливо знати про ризики, які він може становити для Вашої цифрової безпеки.

It is important to be aware of how much money is involved when doing this kind of procedure.
Важливо бути в курсі того, скільки грошей буде необхідно витратити на такого роду процедури.

In evaluating the investment proposals presented to management, it is important to be aware of the possible interrelationships between pairs of investment proposals.
При оцінці представлених керівництву інвестиційних варіантів важливо розуміти можливий взаємозв'язок між окремими парами інвестиційних пропозицій.

However, it is important to be aware of other signals that could be related with cerebrovascular accidents:.
Однак важливо знати про інші сигнали, які можуть бути пов'язані з церебрально-судинними розладами:.

In view of the fact that water is an important ingredient in our understanding of the habitability of the Earth, it is important to be aware of the amount of water that can be found in planetary systems beyond our own,” Madhusudhan will be closed.
Враховуючи, що вода є ключовим компонентом нашого поняття про існування життя на Землі, важливо знати, скільки води можна знайти в планетарних системах поза нашою»,- сказав Мадхусудхан.

However, it is important to be aware that the deployment speed of the reform will depend on the quality of work of the local government.
Але передусім важливо розуміти, що швидкість розгортання реформи залежатиме від якості роботи місцевої влади.

However, alcohol can lower blood sugar so it is important to be aware of hypoglycemia and to check blood sugar levels before having an alcoholic drink.
Проте алкоголь може знизити рівень цукру в крові, тому важливо знати про гіпоглікемії і перевірити рівень цукру в крові перед вживанням алкоголю.

It is important to be aware of the hidden sugars in the foods you eat, as well as the sugar you add to your coffee or food.
Важливо знати про прихований цукор у їжі, яку ви їсте, а також про цукор, який ви додаєте до своєї кави або їжі.

When you connect to an external data source or refresh data, it is important to be aware of potential security issues and to know what you can do about these security issues.
Під час підключення до зовнішнього джерела даних, або оновити дані, важливо знати про потенційні проблеми безпеки і дізнатися, як відомості про ці проблеми безпеки.

It is important to be aware of the changes that are going on in your body during pregnancy and how they could affect your eyesight.
Важливо усвідомлювати зміни, які відбуваються у вашому тілі під час вагітності та як вони можуть вплинути на ваше зір.

When you connect to an external data source or refresh data, it is important to be aware of potential security issues and to know what you can do about these security issues.
Під час підключення до зовнішнього джерела даних або оновлення даних важливо знати про потенційні проблеми з безпекою та знати, що можна робити з урахуванням цих проблем безпеки.

It is important to be aware of the fact that an insider is often not some high-up in the organization, but rather just the opposite.
Важливо усвідомлювати той факт, що інсайдер частенько не є високопоставленим співробітником організації, а швидше навпаки.

As coaching staff it is important to be aware of the trends within the game.
Як тренерський штаб важливо знати про тенденції в грі.

It is important to be aware of, the result is not an end in itself- only actual indication States, where is your Soul and as she disposed.
Важливо усвідомлювати, що результат не є самоціллю- лише фактичним показником станів, в яких перебуває ваша душа і до чого вона схильна.

The questions of why it is important to be aware of it and how to tell about that time were the main issues for the designers and participants of the workshop.
Чому про це важливо знати і як про це розповісти- стало головними питаннями для розробників та учасників воркшопу.

It is important to be aware that in this survey, no distinction is made between population ryes and hybrid ryes, despite distinct differences in yield.
Важливо зауважити, що в цих даних не відображається відмінність між популяційним і гібридним житом, незважаючи на істотну різницю в урожайності.

Because of this silent danger, it is important to be aware of prevention methods, detection, and signs and symptoms of CO poisoning to lessen the chances of the gas being present.
З-за цієї мовчазної небезпеки, важливо знати про методи профілактики, виявлення, ознак та симптоми отруєння чадним газом, щоб зменшити ймовірність отримання отруєнь.

Therefore, it is important to be aware of the dangers of these insects for us, methods for their detection, methods for the treatment and control.
Тому важливо знати про небезпеку цих комах для нас, методах їх виявлення, способах лікування і боротьби з ними.

Although it is important to be aware of our age, it is also important to know that in reality, age has a certain degree of relativity.
Хоча важливо знати наш вік, важливо також знати, що насправді вік має певний ступінь відносності.

So for us it is important to be aware of in what direction our partners from other countries, including Georgia and Moldova, are moving, what they are doing, and what projects they are implementing.
Тому для нас важливо розуміти, як рухаються партнери з інших країн, зокрема Грузії та Молдови, що вони роблять, які проекти втілюють.

It is important to be aware that this mechanism is not the sole property of evolutionists creationists believe that most human variation occurred after small groups became isolated(but not speciated) at Babel, while Adam and Eve probably had mid-brown skin color.
Важливо зауважити, що алопатрія«властива» не тільки еволюціоністам, креаціоністи вважають, що більшість людських змін відбулося після того, як маленькі групи стали ізольовані(але не визначені) у Вавилоні, в той час як у Адама та Єви, ймовірно, був блідо-коричневий колір шкіри.

It's important to be aware of when stress becomes overbearing.
Важливо знати, коли рівень стресу стає критичним.

However, it's important to be aware of other serious postpartum symptoms.
Тим не менш, важливо знати про інші серйозні післяпологові симптоми.