Що таке IT IS IMPOSSIBLE TO ACHIEVE Українською - Українська переклад

• неможливо досягти
• неможливо домогтися

Приклади вживання It is impossible to achieve Англійська мовою та їх переклад на Українською

It is impossible to achieve success in a business that you do not like.
Складно досягти успіху у сфері, яка не подобається.

Without a psychological attitude, it is impossible to achieve any goal.
Без психологічного настрою неможливо домогтися жодної мети.

Of course, it is impossible to achieve positive results, if you don't want that.
Звичайно, неможливо домогтися позитивних результатів, якщо не бажати цього.

It also happens that in one procedure it is impossible to achieve the desired volume.
Буває і так, що за одну процедуру неможливо досягти бажаного обсягу.

It is impossible to achieve success without an open and honest dialogue between the customer and us.
Без відвертого і чесного діалогу між клієнтом і нами неможливо досягти успіху.

You see without capacities it is impossible to achieve the real proficiency.
Адже без здібностей неможливе досягнення справжньої кваліфікації.

As a rule, the stronger the motive, the brighter the frustration takes place when it is impossible to achieve the goal.
Як правило, чим сильніше мотив, тим яскравіше протікає фрустрація при неможливості досягти мети.

Without these skills, it is impossible to achieve goals and achieve success in society.
Без цих навичок неможливо досягти поставлених цілей і добитися успіху в суспільстві.

Most Israelis believe that without tolerating a large number of failures, it is impossible to achieve true innovation.
Більшість місцевих інвесторів переконані, що, не зазнавши великої кількості таких невдач, неможливо досягти справжніх інновацій".

We realize that it is impossible to achieve the ideal but we are always striving for it!.
Ми розуміємо, що неможливо досягти ідеалу, але ми весь час до нього прагнемо!

Most local investors believe that without tolerating a large number of failures, it is impossible to achieve true innovation.
Більшість місцевих інвесторів переконані, що, не зазнавши великої кількості таких невдач, неможливо досягти справжніх інновацій".

Under the current conditions, it is impossible to achieve this without exchanging territories between Israel and Palestine.
У сучасних умовах цього неможливо досягти без обміну територіями між Ізраїлем та Палестиною.

However, it is obvious that without qualitative planning and coordination with other reforms it is impossible to achieve higher indicators.
Але очевидно, що без якісного планування та координації з іншими реформами неможливо досягти вищих показників.

Remember- without persistent operation it is impossible to achieve success in trade in the financial markets.
Пам'ятайте- без наполегливої роботи неможливо досягти успіху в торгівлі на фінансових ринках.

So nuts will just come in time, because even with 150-160 g of protein intake against a background of low-calorie nutrition, it is impossible to achieve muscle growth.
Так що горіхи якраз припадуть в пору, адже навіть при вживанні 150-160 г протеїну на тлі низькокалорійного харчування, неможливо домогтися росту м'язів.

In such a case, the dentist must inform you that it is impossible to achieve the desired result with the help of a filling.
В такому випадку, стоматолог має повідомити вам, що за допомогою пломбування неможливо досягти бажаного результату.

It is not enough simply to find on the Internet and repeat the dance movement, so it is impossible to achieve excellence for a long time.
Недостатньо просто знайти в інтернеті танець і повторювати рухи, так неможливо домогтися майстерності досить довго.

A significant drawback of this method: it is impossible to achieve perfect accuracy, as tangent vectors efforts directed toward the axis of the tube during bending.
Істотний недолік цього способу: неможливо досягти ідеальної точності, оскільки дотична векторів зусиль спрямована до осі труби в процесі гнуття.

Everyone perfectly understands, without such basic moral values, without their realization it is impossible to achieve any well-being on earth.
Тобто всі чудово розуміють, що без таких основоположних моральних цінностей, без їх здійснення неможливо досягти ніякого благоденства на землі.

First, the burning of wood, especially moist, it is impossible to achieve such high temperature as the combustion gas produced from them.
По-перше, при спалюванні дров, особливо вологих, неможливо досягти таких високих температур, як при спалюванні отриманого з них газу.

Without these educational activities, without the unity and teamwork of the staff of the High Council of Justice, it is impossible to achieve the results that we aspire to achieve.”.
Без таких навчальних заходів, без згуртованості працівників апарату Вищої ради правосуддя неможливо досягти тих результатів, яких ми прагнемо».

Obviously, with such logic, it is impossible to achieve any real results at the negotiations in the Normandy or any other formats,” Serhiy Lovochkin explained.
Очевидно, що, дотримуючись такої логіки, жодних реальних результатів на переговорах в«нормандському» або будь-якому іншому форматі досягти неможливо»,- пояснив Сергій Льовочкін.

They are also used for a minimum of five days, since in a shorter time it is impossible to achieve complete destruction of Staphylococcus aureus.
Також вони застосовуються мінімум п'ять днів, так як за менший час неможливо домогтися повного знищення золотистого стафілокока.

In other words, without a powerful army it is impossible to achieve those foreign-policy and internal political tasks, which the Chinese leaders have aimed at",- said the expert.
Іншими словами, без потужної армії неможливо досягти тих зовнішньополітичних та внутрішньополітичних завдань, на які націлилися китайські керівники»,- підкреслив експерт.

As the August contract was rejected, all participants of the event agreed that under these circumstances it is impossible to achieve modus vivendi in the Anglo-Portuguese negotiations.
Оскільки серпневий договір відхилили, всі учасники подій зійшлися на тому, що за цих обставин неможливо досягти modus vivendi в англо-португальських переговорах.

Regardless of what you heard on TV, remember that it is impossible to achieve success in a few days or weeks.
Незалежно від того, що ви чули по телевізору, запам'ятайте, що неможливо досягти успіху за кілька днів або тижнів.

Progress, human rights- these three goals are insolubly linked to one another: it is impossible to achieve one of these goals if the other two are ignored.
Прогрес, прав людини- ці три цілі нерозривно пов'язані, неможливо досягнути однієї з них, нехтуючи іншими.

It is important to understand that without the use of antibacterial therapy, it is impossible to achieve complete eradication of microorganisms and treat the diseases caused by it..
Важливо розуміти, що без застосування антібактеріаальной терапії неможливо домогтися повної ерадикації мікроорганізмів і лікувати хвороби, викликані ним.

Communicative interaction is an inseparable element of pedagogical activity, since it is impossible to achieve the established goals of study and the educational process outside communication.
Комунікативна взаємодія є нероздільним елементом педагогічної діяльності, оскільки неможливо досягнення встановлених цілей навчання і виховного процесу поза спілкуванням.

Second, without the use of this kind of biomass for the production of fuel and energy, it is impossible to achieve the bioenergy goals set by the Energy Strategy of Ukraine until 2035.
По-друге, без залучення цього виду біомаси до паливно-енергетичного балансу країни неможливо досягти цілей по біоенергетиці, поставлених Енергетичною стратегією України на період до 2035 року.