Що таке JUST KEEP IN MIND Українською - Українська переклад

• тільки врахуйте
• просто майте на увазі
• просто пам'ятайте

Приклади вживання Just keep in mind Англійська мовою та їх переклад на Українською

Girls, just keep in mind.
Дівчатка, просто майте на увазі.

Just keep in mind that there aren't no trees.
Тільки врахуйте, що дров тут немає.

If you want to have a great rental experience, just keep in mind the following information.
Якщо ви хочете отримати відмінний досвід оренди, просто памятайте наступнуінформацію.

Just keep in mind when entering your… more.
Просто майте на увазі при введенні… více.

Just keep in mind that it is all about your choice.
Тільки пам'ятайте, що все це- ваш вибір.

Just keep in mind, though, that waves are made of water.
Тільки пам'ятайте про те, що цей засіб слід розводити з водою.

Just keep in mind that there are only 2 buses per day.
Тільки врахуйте, що практично звідусіль ходять 2 маршрутки на день.

Just keep in mind, you would be walking into five drawn guns.
Просто помни, что ты будешь под прицелом пяти пушек. Давайте.

Just keep in mind that in wet tissue always contains bacteria.
Тільки врахуйте, що у вологому тканини завжди містяться бактерії.

Just keep in mind that at such altitude even a small rise given hard.
Тільки врахуйте, що на на такій висоті навіть невеликий підйом дається важко.

Just keep in mind that"razvezet" you are much more likely than usual weather.
Тільки врахуйте, що«розвезе» вас набагато швидше, ніж у звичайну погоду.

Just keep in mind that the free domain is only valid for the first year.
Просто майте на увазі, що безкоштовний домен діє всього протягом першого року.

Just keep in mind that this is not about romance and sex, this is about friendship.
Просто пам'ятайте, що мова йде не про романтику і секс, а про дружбу.

Just keep in mind that for 1.5-2 months before planting, the seeds should be heated.
Тільки врахуйте, що за 1,5-2 місяці до посадки насіння слід прогріти.

Just keep in mind that to set foot on the rocky bottom is better in shoes.
Тільки врахуйте, що ступати по кам'янистому дну краще в спеціальному взутті.

Just keep in mind that some of this stuff is outside of people's comfort zones.
Просто майте на увазі, що деякі з цих речей знаходяться поза зонами комфорту людей.

Just keep in mind that you're only really renting a year's worth of functionality.”.
Просто майте на увазі, що ви тільки дійсно орендою стоїть рік функціональності.”.

Just keep in mind the old saying,"Buyer Beware", because there are also a lot of fakes.
Просто майте на увазі стара приказка,"Покупець Остерігайтеся", тому що є багато підробок.

Just keep in mind that it will renew at the full price once your first year is up.
Просто пам'ятайте, що підписку буде оновлено на повну ціну після закінчення початкового періоду.

Just keep in mind when they benefit you and when they don't, and use them accordingly.
Просто майте на увазі, коли вони приносять вам користь, а коли- ні, і використовуйте їх відповідно.

Just keep in mind, that a period of good activity impacts the domain authority, we should admit.
Просто пам'ятайте, що період хорошої діяльності впливає на доменне право, ми повинні визнати це.

Just keep in mind that the soul of the company is not a clown who tries to make everyone laugh at any cost.
Тільки врахуйте, що душа компанії- Це не клоун, який намагається розсмішити всіх всяку ціну.

And just keep in mind--and this really requires a bit of cynicism-- that you really don't matter to a large partner.
І просто пам'ятайте, вимагається трохи цинізму, якщо Ви не є важливими для великого партнера.

Just keep in mind that most plants need much more light than in a small standard corridor.
Тільки врахуйте, що більшості рослин потрібно все ж набагато більше світла, ніж у невеликому стандартному коридорі.

Just keep in mind that this method of abortion is a risk that the particles remain the embryo in the uterus.
Тільки врахуйте, що при цьому методі переривання вагітності є ризик, що частинки ембріона залишаться в порожнині матки.

Just keep in mind that you made memories in this place before, but you can make new ones with the one you're now with.
Просто майте на увазі, що ви робили спогади на цьому місці раніше, але ви можете зробити нові з тим, з яким ви зараз працюєте.

Just keep in mind that the metal in the sun can be very hot, so in summer heat it can be quite cool and comfortable.
Тільки врахуйте, що метал на сонці може сильно нагріватися, так що в літню спеку в ній може бути не зовсім прохолодно і комфортно.

Just keep in mind that we will not stay in New York for long, we will visit completely different places- because music has no boundaries.
Тільки врахуйте, що ми не залишимося надовго в Нью-Йорку, ми побуваємо в абсолютно різних місцях- адже музика не має кордонів.

Just keep in mind that if you fry your eggs in oil or butter, you add about 50 calories for each teaspoon used.
Просто майте на увазі, що якщо смажити яєчню на рослинному або вершковому маслі, то додаєте близько 50 калорій на кожну чайну ложку олії.

Just keep in mind that acquiring preemptive knowledge about emerging technologies is the best way to ensure that we have a say in the making of our future.
Просто пам'ятайте, що отримання знань про нові технології- це найкращий спосіб переконатися, що ми причетні до створення майбутнього.