Що таке KENNAN INSTITUTE Українською - Українська переклад

• інституту кеннана
• інституту кенана
• інститут кеннана
• інституті кеннана
• інститутом кеннана

Приклади вживання Kennan institute Англійська мовою та їх переклад на Українською

Kennan Institute.
Інститут Кеннана.

International Renaissance Foundation Kennan Institute.
Фонд« Відродження» Інститут Кеннана.

Kennan Institute.
Інституту Кеннана.

The Ukrainian Association of Kennan Institute Alumni.
Української асоціації випускників Інституту Кенана.

Kennan Institute.
Інститутом Кеннана.

The Institute for Advanced Russian Studies Kennan Institute.
Перспективних російських досліджень Інститут Кеннана.

The Kennan Institute.
Інститут Кеннана.

Its main partners are International Renaissance Foundation, Kennan Institute, and Bohdan Havrylyshyn Fund.
Основні партнери- Фонд«Відродження», Інститут Кеннана та Фонд Богдана Гаврилишина.

The Kennan Institute.
Інституту Кеннана.

In 1990 he worked in the United States as a researcher at the Institute of Advanced Russian Studies(Kennan Institute).
У 1990 р. працював в США в Інституті перспективних російських досліджень(Інститут Кеннана).

The Kennan Institute.
Інституті Кеннана.

The exhibition is consonant to the major issues that are being studied at the Wilson Center, namely at the Kennan Institute that plays an important role in supporting and promoting Ukrainian cultural diplomacy.
Виставка є співзвучною тим важливим темам, що вивчаються у Центрі Вудро Вілсона та в Інституті Кеннана, який відіграє значну роль у підтримці та промоції культурної дипломатії України.

The Kennan Institute.
В Інституті Кеннана.

But shortly after his death, it emerged that one of his reasons for being in the U.S. capital was to attend a scheduled gala fundraiser at the Wilson Center's Kennan Institute on November 3, two days before his body was found.
Але невдовзі після його смерті стало відомо, що причиною відвідин Вашингтона був захід зі збирання коштів в Інституті Кеннана при Центрі Вільсона 3 листопада, двома днями перед тим, як знайшли його тіло.

The Kennan Institute.
З Інституту Кеннана.

Candidates, who research in such fields as political science and public administration, in particular development of democracy and civil society, are able to choose the Kennan Institute in Washington as their research affiliation.
Кандидати, які активно займаються дослідницькою роботою у таких галузях, як політологія, державне управління, зокрема розбудова демократії та громадянського суспільства, мають можливість вибирати Інститут Кеннана у Вашингтоні як місце проведення досліджень.

Kennan Institute Kyiv.
Київським Інституту Кеннана.

This paper has been written in time of preparation for the conference“Populism under the Spotlite”, organized by Kennan Institute(of WWICS, USA) in partnership with the Center for East European and International Studies(ZOIS, Germany).
Стаття писалася в час підготовки до конференції«Популізм під прожектором», організованої Інститутом Кеннана(при WWICS, США) та Центром Східноєвропейських і міжнародних досліджень(ZOIS, Німеччина).

The Kennan Institute of Professor.
Інституту Кенана про професора.

He specifically thanked the Kennan Institute in Washington for their support of the conference.
Окремо він висловив вдячність Інституту Кеннана у Вашингтоні за надану підтримку у проведенні конференції.

The Kennan Institute of the Woodrow Wilson International Center for Scholars the International Renaissance Foundation the Fulbright Program.
Міжнародного Відродження» Програми академічних обмінів ім Фулбрайта Інституту Кеннана Центрі Вудро Вілсона.

This event was co-organized by Kennan Institute Kyiv office, Fulbright Ukraine and"Fulbright circle" association.
Ця подія була організована спільно київським офісом Інституту Кеннана, Програмою Фулбрайт Україна та асоціацією"Фулбрайтівське коло".

The Kennan Institute was founded as a division of the Woodrow Wilson International Centre with the purpose of improving American expertise and knowledge about Russia, Ukraine, and other states in the region.
Інститут Кеннана був заснований як підрозділ Міжнародного центру Вудро Вільсона з метою дослідження та поглиблення знань про Росію, Україну та інші країни регіону.

According to Jared McBride, a research scholar at the Kennan Institute and a fellow at the United States Holocaust Memorial Museum,“the glorification of the OUN-UPA is not just about history.
За словами Джареда Макбрайда, який працює науковим співробітником в Інституті Кеннана та у Меморіальному музеї Голокосту у США,"прославлення ОУН-УПА- це не тільки питання історії.

Deputy director of Kennan Institute and director of the Rule of Law Program at the Woodrow Wilson Center, William Pomerantz said that Kennan Institute is always ready to support the initiative and help to implement projects that promote dialogue and understanding between Ukraine and the United States.
Заступник директора Інституту Кеннана та керівник Програми верховенства права при Центрі Вудро Вільсона Вільям Померанц запевнив, що Інститут Кеннана завжди готовий підтримувати ініціативи й допомогти в реалізації проектів, що сприяють налагодження діалогу й порозуміння між Україною та США.

He subsequently held a Fulbright scholarship at Ohio University, US, a Kennan Institute scholarship at the Woodrow Wilson International Centre in Washington DC and a DAAD(German Academic Exchange Service) scholarship at the University of Cologne.
Був стипендіатом програми Фулбрайта в університеті Огайо в США, програми Інституту Кеннана при Міжнародному центрі стипендіальних програм Вудро Вілсона у Вашингтоні та програми DAAD(служба німецьких академічних обмінів) при Кьолнському університеті.

The project is initiated by the Kennan Institute at the Woodrow Wilson Centre and the Ministry of Foreign Affairs of Ukraine, being an example of prolific cultural diplomacy between Ukraine and the United States of America.
Проект проходить за підтримки Інституту Кеннана при Центрі Вудро Вілсона та Міністерства закордонних справ України, що є прикладом плідної форми культурної дипломатії між Україною та Сполученими Штатами Америки.

He was the recipient of a Fulbright scholarship to Ohio University in the US, a Kennan Institute scholarship at the Woodrow Wilson International Center for Scholars in Washington DC and a DAAD(German Academic Exchange Service) scholarship at the University of Cologne.
Був стипендіатом програми Фулбрайта в університеті Огайо в США, програми Інституту Кеннана при Міжнародному центрі стипендіальних програм Вудро Вілсона у Вашингтоні та програми DAAD(служба німецьких академічних обмінів) при Кьолнському університеті.

Prior to joining the Kennan Institute, he practiced international law in the United States and Moscow, Russia.
До початку своєї роботи в Інституті Кеннана, д-р Померанц практикував міжнародне право в Сполучених Штатах та в Москві(Росія).

According to Michael Kofman of the Wilson Center's Kennan Institute, by 2012 Russia had reorganised its armed forces from a Soviet mass mobilisation army into a permanent standing force, and began improving quality across the board.
За даними Мішеля Кофмана з Інституту Кеннана при Центрі Відро Вілсона,“до 2012 року Росія реорганізувала свої збройні сили з радянської армії, яка формувалася за рахунок мобілізованих, у силу, що діє постійно, й почала розвивати її якість за всіма напрямками”.