Приклади вживання Large blocks Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Large blocks.
Break up large blocks of text.
Розбити великі блоки тексту.All of them can be divided into three large blocks.
Усі їх можна розділити на три великі блоки.Insert large blocks of text.
Розбити великі блоки тексту.Use bullet points to break up large blocks of texts.
Інший спосіб використання іконок- розбити великі блоки тексту.The large blocks were used in ancient times.
Блокноти широко використовувалися в античні часи.Always avoid large blocks of text.
Також ніколи не центрируйте великі блоки тексту.All drills Interskol consist of several large blocks:.
Всі перфоратори Интерскол складаються з декількох великих блоків:.Break out large blocks of text.
Розбити великі блоки тексту.Use the Columns Element to break up large blocks of text.
Інший спосіб використання іконок- розбити великі блоки тексту.Break up large blocks of text.
Розбавляйте великі блоки тексту.The geodetic works in Marske that we perform can be divided into two large blocks.
Ті геодезичні роботи в Щорску, які ми виконуємо, можна розділити на два великих блоки.Don't underline large blocks of text.
Також ніколи не центрируйте великі блоки тексту.Removes large blocks of the same color chips for energy and points to defeat the enemy.
Видаляє великі блоки одних і тих же чіпів кольору для енергії і вказує, щоб перемогти ворога.The minimalist format means two large blocks of information.
Мінімалістичний формат передбачає два великих блоку інформації.Researchers describe the technology as“the generalization of the Satoshi chain,which is better suited for a system of fast or large blocks.”.
Дослідники описують технологію,“узагальнення ланцюга Satoshi,який краще підходить для системи швидких або крупних блоків.”.Buildings with walls of large blocks of limestone, which is sprayed.
Будівлі із стінами з крупних блоків вапняку, що розпилюється.In 1965,Romney was arrested for sliding down the slopes of a golf course on large blocks of ice.
У 1965 році Ромні був заарештований за катання на великих блоках льоду по полю для гольфу.Hadoop splits files into large blocks and distributes them amongst the nodes in the cluster.
Hadoop розділяє файли на великі блоки і розподіляє їх між вузлами кластера.Cherkasy region according to the geomorphological characteristics is divided into two large blocks- the left and the right.
Черкаська область за геоморфологічними ознаками поділяється на два великих блоки- лівобережна та правобережна.The structure is made up of three large blocks that incorporate previous constructions.
Структура складається з трьох великих блоків, що включають попередні конструкції.The blocks represent large blocks(in comparison with the size brick), made of cellular concrete(foaming+ cement mortar).
Піноблоки являють собою великогабаритні блоки(порівняно з розмірами цегли), виготовлені з ніздрюватого бетону(піноутворення+ цементний розчин).The minimalist format means two large blocks of information.
Мінімалістська»- відображає лише два великі блоки обраної інформації.Tapai is made by fermenting large blocks with a yeast-like bacteria culture to produce a sweet and slightly alcoholic dessert.
Тапай виготовляється шляхом бродіння великих блоків з за допомогою культурних бактерій, що нагадують дріжджі, для отримання солодкого і слабоалкогольного десерту.Also, when you create a monolithic concretedesigns used large blocks of spatial reinforcement and reinforced frames.
Також при створенні монолітних залізобетоннихконструкцій застосовуються великі блоки арматури і просторові армовані каркаси.That is, in fact, we covered the basic large blocks, which you are going to solve your housing question.
Ось, власне кажучи, ми і розглянули основні великі блоки, які Вам належить пройти при вирішенні Вашого квартирного питання.That is, strictly speaking, we reviewed the main large blocks, which you have to go in solving your apartment question.
Ось, власне кажучи, ми і розглянули основні великі блоки, які Вам належить пройти при вирішенні Вашого квартирного питання.What is our idea here over requests, over large blocks or not so big blocks like a direct draw straws once compiled output.
Що таке наша ідея тут над запити, над великі блоки або не настільки 
