Що таке LAW AND SOCIETY Українською - Українська переклад

• закон і суспільство
• право і суспільство

Приклади вживання Law and society Англійська мовою та їх переклад на Українською

Law and Society.
Право і суспільство.

Justice Law and Society.
Справедливість закон і суспільство.

Law and Society" Magazine.
Журнал" Право і суспільство".

Justice Law and Society.
Справедливість закон та суспільство.

Law and Society- 3 hrs.
Право та суспільство(англ. мовою)- 3 кред.

Seminar« Justice Law and Society».
Семінар« Справедливість закон і суспільство».

The Law and Society Association.
Асоціацією Право та суспільство.

Transparency before the law and society.
Прозорість перед законом і суспільством.

Law and Society(English).
Право та суспільство(англійською мовою).

The seminar« Justice Law and Society- 7».
З 7-й семінар« Справедливість закон і суспільство».

Justice, Law and Society” seminar was successfully completed.
Завершився семінар«Справедливість, закон і суспільство».

Theme of the seminar“Justice, Law and society”.
Тема семінару«Справедливість, закон і суспільство».

As part of the program area“Justice, Law, and Society” there are a series of seminars, roundtables, and other events.
В рамках програмного напряму“Справедливість, закон і суспільство” відбуваються серії семінарів, круглі столи та інші заходи.

They become the stuff of history through their impact on the law and society.
Вони стають частиною історії завдяки їхньому впливу на закон і суспільство.

In the scientific journal"Law and Society"№ 2 for 2020.
У науковому фаховому журналі«Право і суспільство»(Категорія«Б») № 2 за 2020 р.

Stashys, the Dniprovsky Humanities University publishes an all-Ukrainian scientific journal Law and Society.
Сташиса, Дніпровським гуманітарним університетом видається всеукраїнський науковий журнал«Право і суспільство».

The next seminar«Justice, Law and Society» will be held in May 2020.
Наступний семінар«Справедливість, закон і суспільство» відбудеться у травні 2020 року.

Russia is podlazie the throne of God, is the only state that has, at least theoretically, the chance to build law and society on the basis of God's law..
Це єдина сьогодні держава, яка має, принаймні, теоретично шанс побудувати закон і суспільство на основі Божого закону..

The seminar«Justice, Law and Society- 7» took place on November 27- December 1 in Dnipropetrovsk Oblast.
З 27 листопада по 1 грудня відбувся 7-й семінар«Справедливість, закон і суспільство», в якому взяли участь 24 лідери правової спільноти з різних регіонів України.

This area of study often explores matters of constitutionality, law and society, and how the legal system has changed over time.
У цій галузі часто вивчаються питання конституційності, права та суспільства, а також, як правова система з часом змінилася.

In 2015, the journal“Law and Society” is included in the international science-based database Index Copernicus International(Republic of Poland).
У 2015 році журнал«Право і суспільство» включено до міжнародної наукометричної бази Index Copernicus International(Республіка Польща).

The public good demands that the unique meaning and purpose of marriage be respected in law and society, not rejected as beyond the constitutional pale.
Суспільне добро вимагає, щоб особливий сенс і мета шлюбу були дотримані в законодавстві та в суспільстві, а не відкинені як неконституційні.

Сongratulations to the group“Justice, Law, and Society- 6” on completing the seminar, that took place on May 15-19 in Dnipropetrovsk Oblast.
Вітаємо групу«Справедливість, закон і суспільство- 6» із завершенням семінару, який відбувся 15-19 травня в Дніпропетровській області.

Russia is podlazie the throne of God, is the only state that has, at least theoretically, the chance to build law and society on the basis of God's law..
За словами Чапліна, Росія- це«не просто звичайна країна»,«це основа престолу Бога, це єдина сьогодні держава, яка має, принаймні теоретично, шанс побудувати закон і суспільство на основі Божого закону..

The seminar was held within the program«Justice, Law and Society», with support from the OSCE Project Co-ordinator in Ukraine.
Захід проведено в рамках програмного напряму«Справедливість, закон і суспільство» за фінансової підтримки OSCE Project Co-ordinator in Ukraine.

According to a study published in The Law and Society Association, aboriginal women who go missing in Canada receive 27 times less news coverage than white women; they also receive"dispassionate and less-detailed, headlines, articles, and images.".
Відповідно до дослідження, надрукованого у«The Law and Society Association», жінки-індіанці Канади, які зникли безвісти в Канаді, отримують у 27 разів менше часу висвітлення у новинах, ніж зниклі білі жінки; це висвітлення також має характер«неемоційних, менш детальних заголовків, статей та зображень.».

NLR scholars were active in forming a collaborative research network, supported by the Law and Society Association, focusing on“Realist and Empirical Legal Methods.”.
Вчені-представники цього напрямку брали активну участь у формуванні спільної дослідницької мережі, підтримуваної Асоціацією«Право та суспільство», що зосереджує увагу на"реалістичних і емпіричних правових методах".

The seminar was held within the program“Justice, Law and Society”, with support from the OSCE Project Co-ordinator in Ukraine.
Семінар відбувся в рамках програмного напряму Аспен Інституту Київ“Справедливість, закон і суспільство” за підтримки OSCE Project Co-ordinator in Ukraine.

As of the end of the year of 2018, Aspen Institute Kyiv community consists of about 700 seminars alumni:“Responsible leadership”,“Education in the future dimensions”,“Justice, Law and Society”,“Values and Society”, Socrates and international seminars, in other program areas.
Спільнота Аспен Інституту Київ станом на кінець 2018 року налічує близько 700 випускників семінарів«Відповідальне лідерство»,«Освіта у вимірі майбутнього»,«Справедливість, закон та суспільство»,«Цінності та суспільство», Сократівських та інших міжнародних семінарів та програмних напрямів.

Stashys, became the co-founder of the national scientific publication,- the journal“Law and Society”, which is included in the list of professional editions of the Higher Attestation Commission of Ukraine on legal sciences.
Сташиса, став співзасновником загальнодержавного наукового відання,- журналу«Право і суспільство», який включено до переліку фахових видань ВАК України з юридичних наук.