Що таке LE PEN SAID Українською - Українська переклад

• заявила ле пен
• сказала ле пен

Приклади вживання Le pen said Англійська мовою та їх переклад на Українською

Le Pen said she would attend the trial.
Ле Пен заявила, що збирається в них брати участь.

I am the presidential candidate,“ Le Pen said.
Це станеться, коли я буду президентом",- заявила Ле Пен.

Le Pen said that French banks refused to finance her election campaign.
Ле Пен каже, що банки відмовились кредитувати її президентську кампанію.

This will stop if she becomes president, Le Pen said.
Це станеться, коли я буду президентом",- заявила Ле Пен.

The day after Le Pen said this, she was declared wrong by several major media outlets.
Наступного дня після заяви Ле Пен, її слова були спростовані кількома провідними ЗМІ.

I will not allow for us to be under Putin's thumb," Le Pen said.
Я не допущу, щоб ми були під лапою Путіна",- заявила Ле Пен.

The Le Pen said that the victory trump will strengthen its position in the presidential race.
Сама Ле Пен говорила про те, що перемога Трампа зміцнить її позиції в президентських перегонах.

We are experiencing the end of one world and the birth of another,” Le Pen said.
Ми живемо в наприкінці одного світу і при народженні іншого»,- заявила Ле Пен.

Asked about her expectations regarding Estonia and Europe, Le Pen said that her hope is a Europe of nations.
На питання, які її надії щодо майбутнього Європи та Естонії, Ле Пен відповіла:"Європа націй, ось моя надія".

Le Pen said the projected outcome“confirms the new nationalist-globalist division” in France and beyond.
Як заявила Ле Пен, прогнозований її партії результат«підтверджує новий поділ між націоналістами та глобалістами» у Франції та за її межами.

It's a new symbol of the awakening of the peoples of Europe,” Ms. Le Pen said on Twitter.
Це новий символ пробудження європейських народів",- написала Ле Пен в Twitter.

The founder of the front National(FN) Jean-Marie Le Pen said that he will appeal in court his expulsion from the party.
Засновник"Національного фронту"(FN) Жан-Марі Ле Пен заявив, що оскаржить у суді своє виключення з лав партії.

Ms Le Pen said the expected result“confirms the new nationalist-globalist division” in France and beyond.
Як заявила Ле Пен, прогнозований її партії результат«підтверджує новий поділ між націоналістами та глобалістами» у Франції та за її межами.

We are experiencing the end of one world and the birth of another,” Le Pen said in her address to the conference.
Ми живемо в наприкінці одного світу і при народженні іншого»,- заявила Ле Пен.

Le Pen said in a radio interview Friday,“France, has again known the barbarism of a terrorist attack at the very heart of our capital.”.
Популістська президентська кандидатки Марін Ле Пен заявила в п'ятницю в радіо-інтерв'ю, що«Франція знову зазнала варварства терористичної атаки у серці нашої столиці».

I would set up a moratorium on all legal immigration to stop this delirium, this uncontrolled situation," Le Pen said at a rally in Paris.
Я хочу ввести мораторій на всю легальну імміграцію, щоб зупинити цю божевільну, неконтрольовану ситуацію, яка тягне нас вниз",- заявила Ле Пен під час мітингу в Парижі.

I am preparing for the presidential election,” Le Pen said, adding that the final candidate decision would have to be made at a conference of her National Rally party.
Я готуюся до президентських виборів”,- сказала Ле Пен, додавши, що остаточне висунення її як кандидатки має відбутися на конференції її партії“Національне об'єднання”.

I would decide on a moratorium on all legal immigration to stop this frenzy, this uncontrolled situation that is dragging us down,” Le Pen said.
Я хочу ввести мораторій на всю легальну імміграцію, щоб зупинити цю божевільну, неконтрольовану ситуацію, яка тягне нас вниз",- заявила Ле Пен під час мітингу в Парижі.

Le Pen said Monday, at a meeting in Rome, that she wanted to clarify“lots of conjecture” about Bannon's plans to set up a foundation, called The Movement, to boost far-right parties in Europe.
Ле Пен заявила в понеділок, що вона хотіла б прояснити"чимало домислів" щодо намірів Беннона створити організацію"Рух", яка повинна була привести до успіху ультраправі партії Європи.

In a surprise announcement last week that she would step down as leader of the FN to focus on the runoff, Le Pen said,“I am no longer the president of the National Front.
У несподіваній заяві минулого тижня про те, що вона піде у відставку з поста керівника НФ, щоб зосередитися на виборах, Ле Пен сказала:«Я більше не президент Національного фронту.

Commenting on the Ukrainian government's decision not to sign the Association Agreement with the EU, Le Pen said that she was disappointed with the EU interference in the Ukrainian matters and recommended to the Ukrainians not"to join this nightmare", i.e. the EU(although nobody actually discussed Ukraine joining the EU).
Коментуючи рішення українського уряду не підписувати Угоду про асоціацію з ЄС, Ле Пен сказала, що вона була розчарована втручанням ЄС в українські справи і рекомендувала українцям“не вступати в цей жах”, тобто в ЄС(хоча фактично ніхто і не обговорював вступ України до ЄС).

The sensational defeat of the French national team at the European Championships and the political party"National Front," Le Pen said immediately-"in the team too many foreigners".
Коли французи потерпіли голосну поразку на чемпіонаті Європи, політична партія Ле Піна"Національний фронт" заявила, що відбулося це через те, що"у команді занадто багато іноземців".

Must deeply renew itself in order to rise to the historic opportunity and meet the French people's expectations," Le Pen said in a brief address to her supporters shortly after the first projections of the presidential elections' results were released.
Повинен глибоко самооновитися, щоб скористатися історичною можливістю і відповідати очікуванням французького народу",- сказала Ле Пен в короткому зверненні до прихильників незабаром після того, як були оголошені результати екзит-полів.

Must deeply renew itself in order to rise to the historic opportunity and meet the French people's expectations," Le Pen said in a brief address to supporters shortly after initial projections were released.
Повинен глибоко самооновитися, щоб скористатися історичною можливістю і відповідати очікуванням французького народу",- сказала Ле Пен в короткому зверненні до прихильників незабаром після того, як були оголошені результати екзит-полів.

France's Le Pen says euro exit'wouldn't be chaos'.
Ле Пен запевняє, що вихід Франції з єврозони не призведе до хаосу.

Le Pen says will defend France against globalization.
Далее Ле Пен обіцяє захистити Францію від“нестримної глобалізації”.

In any case, France will be led by a woman: Either me or Mrs. Merkel,” Le Pen says.”.
Так чи інак, у майбутньому Францією правитиме жінка- або я, або пані Меркель",- заявила Ле Пен.

I always thought they were unfair and totally ineffective, even counterproductive,” Le Pen says.
Я завжди вважала їх одночасно несправедливими і повністю неефективними, навіть контрпродуктивними",- сказала Ле Пен.