Що таке LEADING STOCK Українською - Українська переклад

• провідні фондові
• провідних фондових

Приклади вживання Leading stock Англійська мовою та їх переклад на Українською

FTSE-100: Britain's leading stock index.
FTSE-100: провідний індекс британських акцій.

The leading stock platforms across the world finished the previous week in the red.
Минулий тиждень провідні фондові майданчики світу закінчили у мінусі.

FUIB is a member of the leading stock exchanges in Ukraine.
ПУМБ є членом провідних фондових бірж України.

The leading stock platforms across the world experienced one more week of growth.
Провідні фондові майданчики світу прожили ще один тиждень в зоні зростання.

During the previous week, the dinamics of the leading stock indices was not uniform.
Минулого тижня динаміка індексів провідних фондових індексів була неоднорідною.

The leading stock platforms across the world are experiencing a lingering growth period.
Провідні фондові майданчики світу переживають затяжний період зростання.

Last week, a bearish trend prevailed on the leading stock platforms across the world.
Минулого тижня на провідних фондових майданчиках світу взяв гору ведмежий тренд.

The leading stock markets across the world lived through one more week of rapid growth.
Провідні фондові ринки світу пережили ще один тиждень стрімкого зростання.

Last week was relatively quiet and lucky for the leading stock platforms across the world.
Минулий тиждень був відносно спокійним і вдалим для провідних фондових майданчиків світу.

The leading stock platforms across the world finished one more week in the“green” zone.
Провідні фондові майданчики світу закінчили ще один тиждень в«зеленій зоні».

Since the beginning of the year, indices of the leading stock platforms registered growth by 2-3%.
З початку року індекси провідних фондових майданчиків показали зростання на 2-3%.

The rally on the leading stock platforms across the world continued during the previous week.
Ралі на провідних фондових майданчиках світу продовжилося минулого тижня.

The last October turned out to be extremely lucky for the leading stock platforms across the world.
Минулий жовтень виявився надзвичайно вдалим для провідних фондових майданчиків світу.

The leading stock platforms across the world registered growth over the first week of June.
Перший тиждень червня провідні фондові майданчики світу закінчили зростанням.

A lingering rally that reigned on the leading stock platforms for a significant part of October is over now.
Затяжне ралі, що панувало на провідних фондових майданчиках значну частину жовтня, закінчилося.

The leading stock platforms across the world began the previous week with a significant fall.
Провідні фондові майданчики світу почали минулий тиждень зі значного падіння.

Last week, indices of the leading stock platforms across the world stopped falling.
Минулого тижня падіння індексів провідних фондових майданчиків світу призупинилося. Лоуренс Фінк.

The leading stock platforms across the world finished the last week of August in the green zone.
Останній тиждень серпня провідні фондові майданчики світу закінчили в рості.

Last week, indices of the leading stock platforms across the world continued going down.
Минулого тижня індекси провідних світових фондових майданчиків продовжили знижуватися.

The leading stock platforms across the world finished the previous week with a positive result.
Провідні фондові майданчики світу закінчили минулий тиждень з позитивним результатом.

By the end of the previous week, leading stock platforms across the world registered a positive result.
За підсумками минулого тижня провідні фондові майданчики світу показали позитивний результат.

The leading stock markets across the world stopped setting new historical record-highs during the previous week.
Провідні фондові ринки світу призупинили оновлення історичних максимумів минулого тижня.

Last week, indices of the leading stock platforms across the world did not sustain any noticeable changes.
Індекси провідних фондових майданчиків світу минулого тижня не зазнали помітних змін.

The leading stock markets across the worlds keep on staying optimistic and demonstranting outstanding growth indicators.
Провідні фондові ринки світу продовжують зберігати оптимізм і показують видані результати зростання.

During the previous week, the leading stock platforms largely won back the losses of the previous month.
Минулого тижня провідні фондові майданчики значною мірою відіграли втрати попереднього місяця.

Indices of leading stock platforms grew 1-2% in the course of the previous week. As a result, the failure of the previous month now looks less dramatic.
Індекси провідних фондових майданчиків протягом тижня зросли на 1-2%, в результаті чого провал минулого місяця тепер здається менш драматичним.

FUIB has been holding the position of an active player on securities market for many years and is a member of leading stock exchanges in Ukraine. Clients trust our experience and professionalism choosing instruments for investing. For example, within the period of 2013- 2014 we built for our clients a diversified portfolio of securities with profitability that significantly exceeded the profitability of deposits”, noted Anton Stadnik, the Head of Investment Business Department of FUIB.
ПУМБ вже багато років займає позицію активного гравця на ринку цінних паперів та є членом провідних фондових бірж України. Клієнти довіряють нашому досвіду та професіоналізму при виборі інструментів для інвестування. Наприклад, в період з 2013 по 2014 роки ми сформували для наших клієнтів диверсифікований портфель цінних паперів, доходність яких суттєво перевищує доходність депозитів",- зазначив Антон Стадник, начальник департаменту інвестиційного бізнесу ПУМБ.

The leading stock platforms across the world operated the previous week in an uncertainty regarding the deadlines for the US Federal Reserve System(FRS) to raise the federal funds rate.
Провідні фондові майданчики світу провели минулий тиждень в невизначеності з приводу термінів підняття процентних ставок Федеральною резервною системою(ФРС) США.

Last week, the leading stock trading platforms began to get out of the quiet mode, and markets became more dynamic.
Минулого тижня провідні фондові майданчики світу стали виходити зі спокійного стану, і ринки стали більш динамічними.

Indices of the leading stock markets across the world lost more than three percent over the previous week, thus, widening the still growing gap with the positions registered at the beginning of the current year.
Індекси провідних фондових ринків світу протягом минулого тижня втратили більше трьох відсотків, ще більше збільшивши розрив у порівнянні зі станом на початок року.