Що таке LEFT ONLY Українською - Українська переклад

• залишили тільки
• залишилася тільки
• залишалася лише
• залишив тільки

Приклади вживання Left only Англійська мовою та їх переклад на Українською

So left only 8 of us.
Ми залишили лише вісім.

But we visited there, put a tick and left only in the memories.
Але ми там побували, поставили галочку і залишили тільки в спогадах.

That left only Poland.
Залишиться тільки Польща.

Installing kitchen furniture, access to outlets left only from below.
Встановивши кухонні меблі, доступ до розеток залишають тільки знизу.

Actually we left only the walls.
Фактично ми залишили тільки стіни.

This left only three options: a Ukraine under a German protectorate;
Залишаються лише такі можливості: а Україна під протекторатом Німеччини;

From the old left only the name.
Від старого залишилася тільки назва.

We left only its useful properties!
Ми залишили тільки його корисні властивості!

She had a lot of students and left only positive memories about herself.
Вони сумлінно трудились і залишили тільки хороші спогади про себе.

This left only oxygen and resulted in a worldwide inferno.
Залишивши тільки кисень і призвело до всесвітнього пекла.

Faro and the wiper left only on the driver's side.
Фару і склоочисник залишили тільки з боку водія.

It left only the ruins of cities and the surviving immortals who became vampires.
На ній залишилися лише руїни міст і вижили безсмертні, які стали вампірами.

Com/ PMC-France, and I left only three messages on this site.
Com/PMC-France, і я залишив лише три повідомлення на цьому сайті.

Let us guess- your skin completely healed or left only a small scar?
Давайте здогадатися- ваша шкіра повністю одужала і залишив тільки маленький шрам?

The trip left only positive impressions!
Вистава залишила лише позитивні враження!

After that, extra transversethreads and left only longitudinal.
Після цього акуратно прибираються зайві поперечнінитки і залишаються тільки поздовжні.

Sri Lanka left only positive impressions.
Шрі-Ланка залишила тільки позитивні враження.

One gets the feeling that all the"gingerbread" in power already ended and left only the"whips".
Створюється відчуття, що всі"пряники" у влади вже закінчилися і залишилися тільки"батоги".

In the circulation routinely left only the sovereign and the half-sovereign.
В обіг зазвичай виходили тільки суверен і полсуверена.

In place of the blue came a body blue, reddish band for paint economy left only on the front door.
На зміну синьому кузову прийшов блакитний, червону смугу заради економії фарби залишили тільки на фронтальних дверях.

The sword was left only to the officer corps and guards musketeers.
Шпага була залишена тільки офіцерському корпусу і гвардійським мушкетерам.

Position the head of the radio station she left only after Lyndon became President.
Посада керівника радіостанції вона залишила лише після того, як Ліндон став президентом.

The Soviet artillery left only fragments of walls from the church itself.
Від самого костелу радянська артилерія залишила лише фрагменти стін.

The tsunami, which was formed after the eruption of Krakatoa, left only semisantimetrovy layer.
Цунамі, що утворилося після виверження вулкана Кракатау, залишило тільки семісантіметровий шар.

Four-step"automatic" left only for the version with a 120-horsepower gasoline engine.
Чотириступінчастий«автомат» залишено лише для версії з 120-сильним бензиновим мотором.

From all this"wealth" built on budgetary funds of the capital, Yuri Luzhkov, following the controversial dismissal left only one guest cottage and no less scandalous apiary.
З усього цього«багатства», побудованого на бюджетні гроші столиці, Юрію Лужкову після скандального звільнення залишили тільки один гостьовий котедж і не менш скандальну пасіку.

With the iPhone X, Apple left only as much bezel as was needed for its array of sensors.
З iPhone X, Apple залишив тільки стільки панелей, скільки було потрібно для свого масиву датчиків.

So, by the late‘90s, a process of elimination left only one good place to put money: in tech.
Таким чином, до кінця 1990-их залишилася тільки одна галузь, куди можна було б вкласти гроші- технології.

From the old building, Philippe Starck left only external brick facades, placing three cubic sections inside the perimeter, each of which has its own role.
Від старої будівлі Філіп Старк залишив тільки зовнішні цегляні фасади, помістивши всередину периметра три кубічних секції, кожна з яких відведена своя роль.

We tested them in real time and eventually left only those positions that had the greatest feedback from the audience.
Ми тестували їх в режимі реального часу і в підсумку залишили тільки ті позиції, які мали найбільший фідбек від аудиторії.