Що таке LEFT THE CITY Українською - Українська переклад

• покинули місто
• залишили місто
• залишав місто
• виїхали з міста
• пішов з міста
• покинув місто
• виїжджали з міста

Приклади вживання Left the city Англійська мовою та їх переклад на Українською

And we left the city.
І ми залишили місто.

Almost 50 thousand people left the city.
Близько п'яти тисяч людей покинули місто.

And he left the city.
І Він покинув те місто.

In all probability not everyone left the city.
Проблема в тому, що не всі можуть покинути місто.

Ray left the city in October.
Жовтня вони залишили місто.

Those who could, left the city.
Хто тільки міг- виїжджали з міста.

I left the city seven years ago.
Я залишив країну сім місяців тому.

Living in Athens left the city.
Мешканці Афін залишили своє місто.

Leonardo left the city and returned to Florence.
Леонардо доводиться покинути місто, і в наступному році він повернувся у Флоренцію.

Within hours they all left the city.
Невдовзі всі вони покинули місто.

Many of them have left the city, others have passed away.
Більша частина з них давно виїхала з міста, інші вмерли.

During the night Paul and Silas left the city.
А тому вночі Павло і Сила покинули місто.

Soviet troops left the city in 1955.
Окупаційні війська залишили місто 1955 року.

Most of the remaining Jewish community left the city.
Але більшість євреїв залишили місто.

As a result, Philadelphia left the city without a performance.
В результаті, Філадельфія покинув місто, не провівши своєї вистави.

In the middle of March, 300 ISIS fighters left the city.
В середині березня місто залишили 300 бойовиків ІД.

Lots of people already left the city at that moment.
Більшовики на той час уже залишили місто.

During that period many of the Italian inhabitants left the city.
Цього разу більша частина італійського населення покинула місто.

As a result, 1,200 blacks left the city and resettled in Canada.
У результаті 1200 чорношкірих покинули місто і переселилися до Канади.

When the army surrounded Jerusalem, Jesus' followers left the city!
Коли армія оточили Єрусалим, послідовники Ісуса покинули місто!

Some 1200 blacks left the city as a result of rioting and resettled in Canada.
У результаті 1200 чорношкірих покинули місто і переселилися до Канади.

The Jewish masses left the city.
Але більшість євреїв залишили місто.

He left the city after the Ottoman- Venetian war began in 1463.
Він покинув місто після того як почалася Турецько-венеціанська війна у 1463 р.

The Austrians left the city.
Мусульмани стали залишати місто.

After the introduction of sharia law in Kano State in 2000, many Christians left the city.
Після введення шаріату в штаті у 2000 багато християн покинули місто.

It is assumed that the residents left the city in the 4th century BC.
Передбачається, що жителі залишили місто у 4 столітті н. е.

On the 30th of June the last Soviet military divisions left the city.
Червня остання частина радянської військової сили залишила місто.

The Cubans later left the city in 1959 after Fidel Castro came into power.
Пізніше кубинці покинули місто в 1959 році після приходу до влади Фіделя Кастро.

In 1955, returned to Odessa, and never left the city for long.
У 1955-му повернувся до Одеси і більше ніколи не залишав місто надовго.

Before the departure of the Ukrainian Army, the residents of Debaltseve left the city in masses.
Перед відходом української армії жителі Дебальцева все-таки масово виїжджали з міста.