Що таке LIBERATING Українською - Українська переклад

• звільнення
• визвольний
• звільняє
• звільнивши
• визволення
• розкріпачує
• звільняюча
• визволительки
• вільним
• звільнити
• звільненні
• визвольної
• визвольна
• визвольною
• звільняючи
• визволенні
• звільняли
• звільняти

Приклади вживання Liberating Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Liberating War.
Визвольна війна.

That part was pretty liberating.
Цієї міри був досить вільний.

The Liberating War.
Визвольної війни.

Being able to say“no” is liberating.
Яка не в змозі сказати«ні», не може бути вільним.

Liberating Eastern Europe.
Визволяючи Східну Европу.

Causes of the liberating war.
Причини Визвольної війни.

Liberating political prisoners;
Звільнити політичних в'язнів;

This becomes very liberating and comfortable.
Це стає дуже розкріпачує і комфортно.

Liberating emotional stiffness;
Розкріпачується емоційна скутість;

Paul Ricœur:“Liberating the core of goodness”.
Поль Рікер:“Визволення ядра доброти”.

Liberating the Future From the Past?
Звільнити минуле від майбутнього?

It doesn't sound like a very liberating discovery.
Це не схоже на дуже звільняє відкриття.

Pretty liberating, isn't it?
Досить звільняюча думку, чи не так?

This was as much constricting as liberating.
Це почуття було таким же принизливим, як і звільненням.

A liberating thought, isn't it?
Досить звільняюча думку, чи не так?

Electricity was also very helpful in liberating women.
Електрика також зіграла важливу роль у звільненні жінок.

Liberating this town in the name of the Republic.
Звільняю це місто ім'ям Республіки.

Accepting yourself as the woman you are is very liberating.
Прийняття себе такими, якими Ви є, дуже розкріпачує.

A great liberating mission has fallen to your lot.
Велика визвольна місія випала на вашу долю.

Indian forces played a huge part in liberating Italy from fascism.
Індійські війська зіграли величезну роль у звільненні Італії від фашизму.

Liberating Ukraine from occupation is my top priority.
Звільнити Україну від окупантів- найголовніше завдання для мене.

We also call for liberating all the arrested journalists.
Ми також закликаємо звільнити всіх заарештованих журналістів.

Liberating vast territory and millions of people in Iraq and Syria.
Звільнивши великі території і мільйони мешканців Іраку і Сирії.

He took an active part in liberating the city from German hands.
Його частина брала безпосередню участь у визволенні міста від німців.

Talking to other people affected by sarcoidosis can feel very liberating.
Розмовляти з іншими людьми, які постраждали від саркоїдозу, можна відчути себе дуже вільним.

Finally there is the wellknown myth of liberating movements directed from Moscow.
Нарешті, не можна не згадати про міт, що визвольні рухи керуються з Москви.

We are not going to trade Crimea- President on the priority of liberating the peninsula.
Ми не збираємось торгувати Кримом- Президент про пріоритет у звільненні півострова.

A strong demand exists for liberating initiative from legislative and administrative restrictions.
Існує великий запит на вивільнення ініціативи від законодавчих і адміністративних обмежень.

Surely walking on the beach or just around our neighborhood will be a liberating experience.
Звичайно, прогулянка по пляжу або навколо нашого сусідства буде визвольним досвідом.